Translation of "делает вид" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Думаю, он делает вид. | I think he's faking. |
| Он делает вид, будто не бывал здесь. | He pretends that he's a stranger here. |
| Он делает вид, будто ничего не знает. | He acts like he doesn't know anything. |
| Том только делает вид, что ему весело. | Tom is only pretending that he's having fun. |
| Он делает вид, что не замечает этот факт. | He professes ignorance of the fact. |
| Том делает вид, что ему просто всё равно. | Tom pretends that he just doesn't care. |
| Том закрыл глаза и делает вид, что спит. | Tom has his eyes closed and is pretending to be asleep. |
| Том только делает вид, что ему не интересно. | Tom is only pretending he's not interested. |
| Том делает вид, что деньги его не волнуют. | Tom pretends not to care about money. |
| По моему, Том только делает вид, что спит. | I think Tom is only pretending to be asleep. |
| Как только рядом появляется босс, он делает вид, что работает. | Whenever the boss is around, he plays at being busy. |
| Он делает вид, что преисполнен энтузиазма, когда начальник где то рядом. | He pretends to be enthusiastic when his boss is around. |
| Вид Новый вид сверху | View New Top View |
| Вид Новый вид снизу | View New Bottom View |
| Вид Новый вид слева | View New Left View |
| Вид Новый вид справа | View New Right View |
| Вид Новый вид спереди | View New Front View |
| Вид Новый вид сзади | View New Back View |
| Вид | Field of view |
| Экспертный звуковой анализ всех записей установит частоту криков летучих мышей, а также какой вид что делает. | Expert sound analysis of all recordings will ascertain the frequency of the bat calls and which species are doing what. |
| Вид страницы | Page Look |
| Вид Масштаб | The View Menu |
| Ортогональный вид | The Orthographic Views |
| вид сверху | Top |
| вид снизу | Bottom |
| вид слева | Left |
| вид справа | Right |
| вид спереди | Front |
| вид сзади | Back |
| Вид Сформировать | View Render |
| Вид Обновить | View Redisplay |
| Вид каналов | The Channel View |
| Вид Вращение | View Rotation |
| Удивительный вид. | The view is amazing. |
| Потрясающий вид. | The view is amazing. |
| Изумительный вид. | The view is amazing. |
| Критика должна быть направлена на тех, кто критикует их или просто делает вид, что не замечает инициатив такого рода. | The criticism should be addressed towards those who criticize it or simply pretend they do not notice initiatives of this type. |
| Это вид изнутри. | Then, this is a look at the inside. |
| Ctrl Вид Уменьшить | Ctrl View |
| Внешний вид kpovmodeler | The kpovmodeler Interface |
| Вид Новая камера | View New Camera View |
| Вид Настройка панелей | View View Layouts |
| Вид Режимы обработки... | View Render Modes... |
| Вид Окно обработки | View Render Window |
| Вид главного окна | Layout |
Похожие Запросы : делает вид, что - он делает вид - он делает вид, что - делает - делает - делает - что делает его внешний вид - делает примыкание
