Translation of "делать на самом деле" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Что ты на самом деле хочешь делать? | What do you really want to do? |
Зачем нам на самом деле делать всё это? | I mean, why would you want to do all these things for real? |
В самом деле, что ему было делать? | Indeed, what could he do? |
На самом деле, вы так и будете делать, когда привыкнете. | In fact,you usually can once you get used to it. |
Я на самом деле не знал что делать, несколько месяцев. | I really didn't know what to do for a few months. |
А на самом деле, мы собираемся делать это еще агрессивнее. | Because, if tests are fast, why do you want that? |
Выглядит так, будто вы на самом деле не знаете, что делать. | It looks like you don't really know what to do. |
Я считаю, что на самом деле нам не нужно это делать. | I believe that we do not in fact need to do this. |
Но на самом деле он не знал, что с этим делать. | But he doesn't really know what to do with these. |
Математика... Многие математические операции больше не требуется делать, на самом деле. | Mathematics today, more than any other point in history, it's important to be able to think like a mathematician. you actually no longer need to do al lot of the detailed mathematics. |
В самом деле. А что же мне делать? | Indeed! |
Вы в самом деле всё умеете делать, Надя! | You really know everything, Nadia. |
На самом деле, вы знаете, вам даже не придется делать алгебраические вычисления. | And actually, you know, you didn't even have to do it algebraically. |
И, на самом деле, многие страны начинают делать успехи по многим направлениям. | And in fact, a number of countries are starting to make progress on a number of points. |
На самом деле? | Really? |
На самом деле? | Seriously? |
На самом деле? | No kidding? |
На самом деле. | Really. |
На самом деле ... | Actually... |
На самом деле. | For real |
На самом деле? | It's true. |
На самом деле. | Really transformative. |
На самом деле, | Actually, sorry. It's not an XOR. |
На самом деле? | No, really? |
на самом деле... | It wasn't really the... Was it the truth? |
На самом деле? | Hold me? |
На самом деле? | Actually? |
Таким образом я собираюсь показать вам, используя экспоненты правила, на самом деле можно умножить Экспонент или экспоненты числа не на самом деле делать столько арифметики. | So I'm going to show you, using exponent rules, you can actually multiply exponentials or exponent numbers without actually having to do as much arithmetic. |
На самом деле, нет. | Actually, no. |
На самом деле, наоборот. | In fact, the opposite is true. |
На самом деле Гренландия. | Actually Greenland. |
На самом деле большинство. | Actually, most of them. |
Он... На самом деле ... | I mean him! You have a point there... |
На самом деле нет. | Actually, no. |
Так на самом деле | So really |
На самом деле . Понимаете? | Right? |
На самом деле замечательно. | It's really pretty. |
На самом деле, я... | Really, I |
Нет, на самом деле. | No, that's true. |
На самом деле? NASA? | Really? |
Но на самом деле? | But really what? |
А,... на самом деле? | Ah, really? |
На самом деле новую. | Really new. |
На самом деле нет. | Actually no. |
На самом деле, немало. | Actually quite a lot. |
Похожие Запросы : на самом деле - на самом деле - на самом деле - на самом деле - на самом деле - на самом деле - на самом деле - на самом деле - на самом деле - на самом деле, но - а на самом деле - и на самом деле - на самом деле помощь - они на самом деле