Translation of "демократическое представительство" to English language:
Dictionary Russian-English
представительство - перевод : представительство - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Взаимное представительство | Reciprocal representation |
| Представительство 8 | Conduct of business 8 |
| Представительство мужчин и женщин | Gender representation |
| Демократическое чудо Индонезии | Indonesia u0027s Democratic Miracle |
| Демократическое везение Турции? | A Democratic Windfall for Turkey? |
| Это демократическое правительство. | It's a democratic government. |
| Китайская Республика демократическое государство. | The Republic of China is a democratic state. |
| Однако Испания это демократическое государство. | Spain, however, is a democracy. |
| Демократическое правительство консультируется с народом. | A democratic government consults the people. |
| Голосование за сбалансированное представительство, предложенное Алексеем Навальным. | Voting for the balanced representation proposed by Alexey Navalny. |
| Такое демократическое воздействие изменило наш мандат. | These came from member countries, from civil society organizations, and from letters, documents, and email messages from across Europe. |
| Такое демократическое воздействие изменило наш мандат. | Democratic pressure changed our mandate. |
| У него было очень демократическое поведение. | He had a very democratic behavior. |
| Сперва отправьте оригинал в представительство учреждения в штате, | First of all, you send the original to the district office. |
| Однако демократическое правительство не гарантирует эффективного управления. | But democratic government alone does not guarantee effective government. |
| Светское демократическое мальдивское движение высказалось в Facebook | The Secular Democratic Maldives Movement said on Facebook |
| Российское представительство на Аляске было установлено в XIX веке. | History Russian presence in south central Alaska was well established in the 19th century. |
| Либеральное демократическое реформистское движение среди арабов не исчезнет. | The liberal, democratic reformist movement among Arabs is here to stay. |
| Лучшее демократическое наказание политикам это не переизбирать их. | The best democratic punishment for politicians is not to re elect them. |
| Третья политическая довести демократическое управление ближе к народу. | The third is political to bring democratic governance closer to the people. |
| Идея, что интернет провалился как демократическое пространство неправильная. | The idea of the Web that failed as a democratic sphere is wrong. |
| Партии Демократическое действие и КОПЕЙ боролись с этим. | Partisans from the political parties Acción Democrática and Copey have fought for it. |
| Это доказывает, что пропорциональное представительство может привести к странным результатам. | Proof positive that proportional representation can produce strange outcomes. |
| В обоих случаях, однако, демократическое движение бы не умерло. | In either case, however, the democratic movement would not die. |
| КЕЙПТАУН. Ликвидация ядерного оружия это демократическое желание народов мира. | CAPE TOWN Eliminating nuclear weapons is the democratic wish of the world s people. |
| Демократическое государство воевало с не демократическим в 155 случаях. | Democracy fought non democracy in 155 cases. Dictatorship fought dictatorship in 198 cases. |
| Демократическое государство воевало с не демократическим в 155 случаях. | Democracy fought non democracy in 155 cases. |
| Демократия это представительство, и оно должно охватить все разнообразие народов Сирии. | Every group with an interest in the country s future including the government, domestic opposition groups, and those in exile should be invited to participate in official talks. |
| Как и прошлые каудильо , они концентрируют представительство своих сторонников в себе. | Like the old caudillos , they concentrate representation of their supporters in themselves. |
| Демократия это представительство, и оно должно охватить все разнообразие народов Сирии. | Democracy is about representation, and that should cover the full mosaic of Syria s people. |
| Cargill в России Представительство компании в России действует с 1991 года. | A year later William was joined by his brother, Sam, forming W.W. Cargill and Brother. |
| Слишком долго Америка терпела демократическое исключение на Мусульманском Ближнем Востоке. | For too long, America tolerated a democratic exception in the Muslim Middle East. |
| В августе местное представительство Организации объединенных наций станет их первой международной целью. | In August, the local United Nations headquarters will be its first international target. |
| Представители этих четырёх партий Национальное демократическое движение амхара, Демократическая организация народов оромо, Южноэфиопское народно демократическое движение и Народный фронт освобождения Тыграй (НФОТ) сегодняшние лидеры страны. | Authorities from these four parties Amhara National Democratic Movement (ANDM), Oromo People's Democratic Organization (OPDO), Southern Ethiopian People's Democratic Movement (SEPDM) and Tigrayan People's Liberation Front (TPLF) are currently Ethiopia s top leaders. |
| Сегодняшнее демократическое правительство сделало шаг в этом направлении, изменив конституцию Пакистана. | Today s democratic government has taken a step in this direction by amending Pakistan s constitution. |
| Призыв основывался на отсутствии чётких обвинения и невозможности осуществить адекватное юридическое представительство обвиняемых. | The appeal focused on the lack of clear charges and failure to allow the defendants adequate legal representation. |
| Большие трудности вызывает очень ограниченное представительство в словацком обществе и принятие коренным населением. | Representation in Slovak society is limited, and acceptance by the native population is a big issue. |
| Социал демократическое движение, создавшее современное государство всеобщего благосостояния, также зародилось в Германии. | The Social Democratic movement that shaped the modern European welfare state also originated in Germany. |
| Если возникнут новые свидетельства, демократическое благоразумие подсказывает, что следует провести полный пересчёт. | If more evidence emerges, democratic prudence councils a complete recount. |
| Демократическое правление может быть подорвано корпоративными интересами, ради которых покупаются даже выборы. | Some concern politics the Enron scandal strengthens the case for campaign finance reform, and the need for even stronger laws requiring public disclosure. |
| Демократическое правление может быть подорвано корпоративными интересами, ради которых покупаются даже выборы. | Democracies are undermined by corporate interests being able to, in effect, buy elections. |
| Стабильность арабских режимов, не опирающихся на демократическое согласие, является хрупким и обманчивым. | The stability of those Arab regimes that are not sustained by a democratic consensus is bound to be fragile and misleading. |
| 2. призывает государства члены и наблюдателей обеспечить самое высокое представительство на совещании высокого уровня | 2. Invites Member States and observers to be represented at the high level meeting at the highest level |
| В свою очередь, демократическое правление смогло бы решительным образом подстегнуть реальные экономические реформы. | Democratic rule, in turn, could give a decisive boost to true economic reform. |
| Если ему это удастся, умеренное демократическое левое крыло станет реальной перспективой в регионе. | If he succeeds, a moderate democratic left will become a realistic prospect in the region. |
Похожие Запросы : представительство - представительство - представительство - демократическое участие - демократическое правление - демократическое отношение - демократическое участие - демократическое голосование - демократическое пространство - демократическое исследование - демократическое руководство - демократическое правительство
