Translation of "держать нас от" to English language:


  Dictionary Russian-English

держать - перевод : держать - перевод : нас - перевод :
Us

от - перевод :
By

от - перевод :
Off

от - перевод : от - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Вы не можете держать нас здесь.
You can't keep us here.
Ты не можешь держать нас здесь.
You can't keep us here.
Сколько нас ещё будут тут держать?
How much longer are we going to be kept here?
Он будет держать нас в курсе.
He will keep us informed.
Том будет держать нас в курсе.
Tom will keep us informed.
Детей необходимо держать подальше от пруда.
Children should be kept away from the pond.
Первая держать Хезболлу на удалении от своей границы.
Ideally, Lebanon s army and government would enter the area and run it as part of their country.
Первая держать Хезболлу на удалении от своей границы.
The first is to keep Hezbollah away from the border.
Ты хочешь держать кого то от себя далеко?
Do you want to keep somebody far from you?
Так держать!
Keep it up!
Так держать!
Way to go!
Может быть, они хотят держать нас в стороне от эфиопских социальных сетей до окончания предстоящих всеобщих выборов в мае 2015 года.
Maybe they want to keep us away from Ethiopian social media until after the upcoming national election in May 2015.
Это от нас.
This is from us.
Все, что я могу делать держать тебя, просто держать.
All I can do is just hold you, just hold you.
Так держать, ГОСПОДА.
Way to go GENTLEMEN.
Буду держать кулачки.
I'll keep my fingers crossed.
Давай держать связь.
Let's stay in touch.
Держать в тепле.
Keep warm.
Так держать, Том!
Way to go, Tom!
Избавь нас от лукавого.
Deliver us from evil.
Не уходи от нас.
Don't leave us.
Не уходите от нас.
Don't leave us.
Он от нас ушёл.
He has left us.
Они от нас уходят.
They're leaving us.
Они от нас уезжают.
They're leaving us.
Собака убежала от нас.
The dog ran away from us.
Это от нас зависит.
It's up to us.
Том от нас ушёл.
Tom has left us.
Держись от нас подальше.
Stay away from us.
Держитесь от нас подальше.
Stay away from us.
Этот подарок от нас.
This gift is from us.
Ты должен держать обещание.
You must stick to your promise.
Так держать, наши герои!
Taekwondo is more often associated with Hazaras.
Надо держать свои обещания.
One must keep one's promises.
Давайте держать пальцы скрещенными.
Let's keep our fingers crossed.
Не люблю держать пари.
I don't like to make bets.
Я буду держать кулачки.
I will cross my fingers.
Эту стену построили, чтобы держать людей снаружи или чтобы держать их внутри?
Was this wall built to keep people out or to keep them in?
Это просто зависит от нас.
It simply depends on us.
И от нас зависит все.
It's really up to us.
Она навсегда ушла от нас.
She has gone from us for ever!
они изменили нас от корней
they changed us from the root
Сельчане пытались отделаться от нас.
The villagers tried to freeze us out.
Он от нас не отстанет.
He won't leave us alone.
Чего ты от нас хочешь?
What do you want from us?

 

Похожие Запросы : держать нас - держать нас - держать нас - от нас - держать нас друг от друга - держать нас вместе - держать нас развлекали - держать нас сосредоточены - держать нас честными - держать нас связаны - держать нас занят - держать нас занят - держать нас безвредный - держать нас происходит