Translation of "They" to Russian language:
Dictionary English-Russian
They - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They change. They desert. They die. | Они меняются, они уходят, они умирают. |
| What they did was they, they, they combined their expertise. | Они удачно соединили свои знания и опыт. |
| Have they feet wherewith they walk, or have they hands wherewith they hold, or have they eyes wherewith they see, or have they ears wherewith they hear? | Разве у них у идолов есть ноги, на которых они ходят, или у них есть руки, которыми они хватают, или у них у идолов есть глаза, которыми они видят, или у них есть уши, которыми они слышат? |
| Have they feet wherewith they walk, or have they hands wherewith they hold, or have they eyes wherewith they see, or have they ears wherewith they hear? | Разве у них есть ноги, на которых они ходят, или у них есть руки, которыми они хватают, или у них есть глаза, которыми они видят, или у них есть уши, которыми они слышат? |
| Have they feet wherewith they walk, or have they hands wherewith they hold, or have they eyes wherewith they see, or have they ears wherewith they hear? | Или у них есть руки, которыми они хватают? Или у них есть глаза, которыми они видят? |
| Have they feet wherewith they walk, or have they hands wherewith they hold, or have they eyes wherewith they see, or have they ears wherewith they hear? | Есть ли у них ноги, при помощи которых они передвигаются? Или у них есть руки, чтобы брать ими что либо ? |
| Have they feet wherewith they walk, or have they hands wherewith they hold, or have they eyes wherewith they see, or have they ears wherewith they hear? | Неужто у них ноги есть, которыми ходить, Иль руки есть, которыми хватать? Иль есть у них глаза, чтоб видеть, Иль уши есть, чтоб слышать ими? |
| Have they feet wherewith they walk, or have they hands wherewith they hold, or have they eyes wherewith they see, or have they ears wherewith they hear? | Есть ли у них ноги, чтобы ходить ими? Есть ли у них руки, чтобы брать ими? |
| They did ballet they did tap they did jazz they did modern they did contemporary. | Они учились балету, степу, джазовому стилю, занимались модерном и современным танцем. |
| They kiss they embrace they hold hands. | Они целуются, обнимаются, держатся за руки. |
| They drink the water they know is dirty, they get cholera, they get diarrhea, they get jaundice and they die. | Они пьют воду, зная, что она загрезнена, они заболевают холерой, диареей или желтухой и они умирают. |
| They eat better they make love better they exercise better they work better they live better. | Они едят лучше, занимаются любовью лучше, тренируются лучше, работают лучше, ... живут лучше! |
| Have they feet wherewith they wend? Have they hands wherewith they grip? | Разве у них у идолов есть ноги, на которых они ходят, или у них есть руки, которыми они хватают, или у них у идолов есть глаза, которыми они видят, или у них есть уши, которыми они слышат? |
| Have they eyes wherewith they see? Have they ears wherewith they hearken? | Скажи (о, Пророк) (идолопоклонникам) (Тогда) позовите ваших сотоварищей ложных богов , и затем (вместе с ними) стройте (любые) козни против меня Пророка и не давайте мне отсрочки! |
| Have they hands wherewith they grip? Have they eyes wherewith they see? | Есть ли у них ноги, на которых они ходят, или есть ли у них руки, которыми они могут отвратить вред и беду от вас и от себя, или есть ли у них глаза, которыми они видят, или есть ли у них уши, которыми они слышат то, о чём вы просите у них? У них нет ничего из всего этого! |
| Have they feet wherewith they wend? Have they hands wherewith they grip? | Неужто у них ноги есть, которыми ходить, Иль руки есть, которыми хватать? |
| Have they eyes wherewith they see? Have they ears wherewith they hearken? | Иль есть у них глаза, чтоб видеть, Иль уши есть, чтоб слышать ими? |
| They dance, they act and the more they do, they are praised. | Они поют, играют и ими восхищаются. |
| They move they go up, they go down. | Эти линии начертали не картографы, как широту или границы между странами, они астрономический феномен, существующий в результате наклона Земли. |
| They think they know when they don't know. | Иногда так происходит просто потому, что они ошибаются. |
| They came, they looked around and they left. | Пришли, посмотрели и ушли. |
| What, have they feet wherewith they walk, or have they hands wherewith they lay hold, or have they eyes wherewith they see, or have they ears wherewith they give ear? | Разве у них у идолов есть ноги, на которых они ходят, или у них есть руки, которыми они хватают, или у них у идолов есть глаза, которыми они видят, или у них есть уши, которыми они слышат? |
| What, have they feet wherewith they walk, or have they hands wherewith they lay hold, or have they eyes wherewith they see, or have they ears wherewith they give ear? | Разве у них есть ноги, на которых они ходят, или у них есть руки, которыми они хватают, или у них есть глаза, которыми они видят, или у них есть уши, которыми они слышат? |
| What, have they feet wherewith they walk, or have they hands wherewith they lay hold, or have they eyes wherewith they see, or have they ears wherewith they give ear? | Или у них есть руки, которыми они хватают? Или у них есть глаза, которыми они видят? |
| What, have they feet wherewith they walk, or have they hands wherewith they lay hold, or have they eyes wherewith they see, or have they ears wherewith they give ear? | Есть ли у них ноги, при помощи которых они передвигаются? Или у них есть руки, чтобы брать ими что либо ? |
| What, have they feet wherewith they walk, or have they hands wherewith they lay hold, or have they eyes wherewith they see, or have they ears wherewith they give ear? | Неужто у них ноги есть, которыми ходить, Иль руки есть, которыми хватать? Иль есть у них глаза, чтоб видеть, Иль уши есть, чтоб слышать ими? |
| What, have they feet wherewith they walk, or have they hands wherewith they lay hold, or have they eyes wherewith they see, or have they ears wherewith they give ear? | Есть ли у них ноги, чтобы ходить ими? Есть ли у них руки, чтобы брать ими? |
| Likewise, even as it happened in the days of Lot they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built | Так же, как было и во дни Лота ели, пили, покупали, продавали, садили, строили |
| Have they feet wherewith they walk? Or have they hands wherewith they hold? | Разве у них у идолов есть ноги, на которых они ходят, или у них есть руки, которыми они хватают, или у них у идолов есть глаза, которыми они видят, или у них есть уши, которыми они слышат? |
| Have they feet wherewith they walk? Or have they hands wherewith they hold? | Неужто у них ноги есть, которыми ходить, Иль руки есть, которыми хватать? |
| They saw it, then they were amazed. They were dismayed. They hurried away. | (47 6) увидели и изумились, смутились и обратились в бегство |
| They lie, they cheat, they get distracted and they produce really lame structures. | Для них характерны обман и надувательство, они легко отвлекаются и башни у них в результате получаются дефектные. |
| They strangle, they aspirate their vomit, they suffocate, they have a heart attack. | Они задыхаются, захлёбываются собственной рвотой, давятся и переживают сердечный приступ. |
| They know they should change, they want to change, but they don't change. | Они знают, что должны измениться и хотят измениться, но не меняются. |
| They did ballet, they did tap, jazz they did modern they did contemporary. | Они учились балету, степу, джазу, модерном и современным танцем. |
| They don't! They don't!... | Когда для меня нет людей, нету, нету!.. |
| They said they understood. | Они сказали, что понимают. |
| They said they disagreed. | Они сказали, что не согласны. |
| They said they agreed. | Они сказали, что согласны. |
| They, they, a vaccine. | Управление по контролю качества пищевых продуктов и лекарственных препаратов. |
| They accepted, but they... | Они приняли, но они... |
| Oh, then they... They... | Значит... значит... |
| They do, do they? | Ну, неужели? |
| They did, did they? | Правда? |
| They they thought I | Они они думали, что я |
Related searches : They Do - They Would - They Like - They Become - That They - For They - They Got - They Themselves - They Has - They Need - They Require - They Should - They State - They Was
