Translation of "добровольная организация" to English language:

Dictionary Russian-English

организация - перевод :

Entity

организация - перевод :

Organisation

организация - перевод :

Organization

организация - перевод :

Governmental organisation

Keywords : Voluntary Volunteer Willing Evacuation Elective Organization Organisation Organization Institution Charity

Examples (External sources, not reviewed)

Это была добровольная защита.	It was just a fight.
Добровольная сдержанность государств уникальное явление в истории человечества.	For states to voluntarily limit themselves is unique in human history.
Организация.	Organization.
Организация документов	Document organiser
Организация американских государств	Organization of American States
Шанхайская организация сотрудничества	Shanghai Cooperation Organization
Эта организация добавляет	This organization adds
Правозащитная организация добавляет	The human rights organisation adds
Организация Объединенных Наций и Всемирная туристская организация договариваются о нижеследующем	The United Nations and the World Tourism Organization agree as follows
Но возникает вопрос почему недобровольная реструктуризация приведет к еще большему заражению, чем добровольная реструктуризация сопоставимой глубины?	But that begs the question why should an involuntary restructuring lead to worse contagion than a voluntary restructuring of comparable depth?
Организация более безопасного мира	Securing a More Secure World
Организация с хорошей репутацией	Institution with a Good Reputation
Организация завершения (закрытия) подписки.	NB The time the tasks described above will take should not be underestimated, given the innovative aspect of the product.
ООН это международная организация.	The United Nations is an international organization.
Организация возникла в Лондоне.	London Pluto.
Ни одна другая организация не пользуется таким уважением, как Организация Объединенных Наций.	No other organization is held in such respect as the United Nations.
Кроме того, есть мало доказательств того, что глубокая недобровольная реструктуризация будет более травмирующей, чем глубокая добровольная реструктуризация.	There is, moreover, little evidence that a deep involuntary restructuring would be any more traumatic than a deep voluntary restructuring.
Глобализация и Организация Объединенных Наций	Globalization and the United Nations
Футбольная команда относительно простая организация.	A soccer team is a relatively simple organization.
Организация, просмотр и обмен фотографиями	Organize, enjoy, and share your photos
Хранение и организация ваших заметок	Store and organise your random notes
Организация создается на базе Медиазоны .	your face when you've just founded a journalist trade union
ООН означает Организация Объединённых Наций .	UN stands for the United Nations.
ООН означает Организация Объединённых Наций .	UN stands for United Nations.
Какими исследованиями занимается эта организация?	What kind of research does the organization do?
Какие исследования проводит эта организация?	What kind of research does the organization do?
1964 основана Организация освобождения Палестины.	1964 The Palestine Liberation Organization is formed.
Организация пребывала в процессе распада.	This is an absolute right.
Христианство и организация международного мира.	) Christianity and the Organization of International Peace, 2nd ed., Moscow, 1905 (Христианство и организация международного мира.
принимая во внимание, что добровольная деятельность является одним из основных средств, позволяющих людям участвовать в процессе социального развития,	Bearing in mind that volunteering is one of the important ways in which people participate in societal development,
Я состою в двух глобальных организациях, которые называются Организация предпринимателей и Организация юных президентов .	I'm a big part of a couple organizations globally called the Entrepreneurs' Organization and the Young Presidents' Organization.
Международная организация по стандартизации, ИСО (International Organization for Standardization, ISO) международная организация, занимающаяся выпуском стандартов.	The International Organization for Standardization (ISO) is an international standard setting body composed of representatives from various national standards organizations.
Организация Объединенных Наций охвачена внутренними противоречиями.	The United Nations is torn apart by internal tensions.
Организация Объединенных Наций защитник самых уязвимых.	The United Nations is the champion of the most vulnerable.
Мы глобальная организация. Это глобальный феномен.	We are a global organization. This is a global phenomenon.
Организация UNFPA выбрала Оиши из Бангладеша.	UNFPA selected Oishi to carry the honor in Bangladesh.
Сама организация частично финансируется правительством Катара.	The foundation is itself funded in part by the government of Qatar.
Организация предоставляет музыкальное обучение обездоленным детям.	The group provides musical training disadvantaged children.
Bidyanondo волонтерская образовательная организация для малоимущих.	Bidyanondo is mainly a volunteer educational institute for the underprivileged.
Организация цифрового активизма Venezuela Inteligente подчёркивает	According to the digital activism organization Venezuela Inteligente
Организация было основана в 1990 году.	The society was founded in 1990.
Эта организация зависит от добровольных пожертвований.	That organization depends on voluntary contributions.
Какого рода исследованиями занимается эта организация?	What kind of research does the organization do?
Совет Безопасности ООН очень важная организация.	The United Nations Security Council is a very important organisation.
Добровольная сдержанность, добровольное деление наших собственных прав и привилегий с более широким кругом людей вот, что является здесь самым основным.	Voluntary self restraint, a voluntary sharing of our own rights and privileges with a wider collective, is paramount here.

Показать эту страницу на русском языке