Translation of "жертв" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Жертв нет. | There are no victims. |
| П Много жертв. | SP It was mass casualties. |
| Голоса жертв игнорируются | Victims' voices neglected |
| ХВАТИТ обвинять жертв. | ENOUGH with blaming the victims. |
| К.А.Одаренные и благородные люди не плодят жертв, они поддерживают жертв? | CA Capable, generous men do not create victims they nurture victims? |
| Конечно, большинство жертв наркодилеры. | Of course, most victims are traffickers. |
| Репатриация жертв торговли людьми | Repatriation of victims of trafficking in persons |
| Количество жертв продолжает расти. | The toll, though not final, continues to rise. |
| Тяжелые времена требуют жертв. | Hard times call for sacrifices. |
| Было около 100 жертв. | There were approximately 100 casualties. |
| Так называемые законы защиты жертв изнасилования должны использоваться для защиты предполагаемых жертв. | So called rape shield laws should be used to protect alleged victims. |
| Слишком долго мы винили жертв. | For too long, we have blamed the victims. |
| II. Защита жертв торговли людьми | II. Protection of victims of trafficking in persons |
| 9 жертв и огромный ущерб. | Another Twitter user, FauziPewarisPG, wonders if this is a result of climate change |
| Записка для жертв домашнего насилия. | A note to victims of domestic abuse. |
| Нацисты собирают ценные вещи жертв. | Nazis going through victim's bundles, collecting valuables. |
| Полный список жертв представлен здесь . | Other known victims of the attacks are listed here. |
| Губы жертв сомкнуты взглядом общества. | The victims lips are sealed by society s gaze. |
| Число жертв, говорят, достигло тысячи. | Casualties are said to total up to 1,000. |
| Они снабжали жертв войны едой. | They supplied the war victims with food. |
| Том брат одной из жертв. | Tom is the brother of one of the victims. |
| Число жертв по прежнему неизвестно. | The number of casualties is still unknown. |
| Я мыслями с семьями жертв. | My thoughts are with the families of the victims. |
| Том был одной из жертв. | Tom was one of the victims. |
| Я не стою таких жертв. | I'm not worth such sacrifices. |
| Эта мечта уничтожила целые поколения жертв. | This dream destroyed generations of victims. |
| Жертв нет. Плоть получается из пробирки. | It's victimless. It's meat from a test tube. |
| Количество жертв в разбивке по категориям | Casualties by category of UNTAC personnel |
| Он всегда вставал на сторону жертв. | He has always sided with the victims. |
| 29 жертв были после изнасилования убиты. | Twenty nine of the total victims were killed after being raped. |
| Члены общины вспоминают жертв Operación Génesis. | Community members pay homage to the victims of Operación Génesis. |
| Они создали фонд для поддержки жертв. | They set up a fund to support the victims. |
| Как превратиться из жертв терроризма в преступников | How Terrorism u0027s Victims Became Perpetrators |
| Мы двое из числа многочисленных жертв Тейлора. | We are two of Taylor's many victims. |
| Американское лидерство стало одной из жертв войны. | American leadership has been one of the war s casualties. |
| Когда на Руси брали автографы у жертв? | When did Russians ever ask a victim for an autograph? |
| Статус жертв торговли людьми в принимающих государствах | Status of victims of trafficking in persons in receiving States |
| VII. Право жертв на средства правовой защиты | VII. Victims' right to remedies |
| Пятеро из жертв были туристами из Аргентины. | Five of the victims were tourists from Argentina. |
| Самому младшему из жертв было четыре года. | The youngest of the victims was four years old. |
| Но число жертв в Филиппинах было больше. | But the number of casualties is higher in the Philippines. |
| Мемориальный зал памяти жертв атомной бомбардировки Нагасаки. | Nagasaki National Peace Memorial Hall for the Atomic Bomb Victims. |
| Портреты жертв в Газе, созданные Керри Беоллом. | Portraits of Gaza's victims by Kerry Beall |
| Мы всегда осуждающе смотрим на жертв насилия. | Because we often look down at rape victims. |
| Это крайне неприятно для жертв нацистского геноцида | Causing great distress to the victims of the Nazi genocide |