Translation of "жизнеобеспечения услуги" to English language:


  Dictionary Russian-English

услуги - перевод : услуги - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Том на аппарате жизнеобеспечения.
Tom is on life support.
Это аппаратура жизнеобеспечения замкнутого цикла
This is some life support equipment closed cycle.
Том находится на аппарате жизнеобеспечения.
Tom is on life support.
Они отключили Тома от аппарата жизнеобеспечения.
They've taken Tom off life support.
Том был отключён от аппарата жизнеобеспечения.
Tom has been taken off life support.
Мы решили отключить Тома от аппарата жизнеобеспечения.
We've decided to remove Tom from life support.
Должна значительно измениться транспортная система и структура жизнеобеспечения.
Transportation systems and living patterns must be changed dramatically.
Статистические услуги
Statistical services
Новостные услуги
News services
Библиотечные услуги
Library services
Перекрыть кран международного жизнеобеспечения и рисковать жизнями двух миллионов граждан?
Do you turn off the international spigot of life support and risk two million civilian lives?
Услуги без слёз
Services without Tears
Информационно пропагандистские услуги
Outreach services
Стратегические коммуникационные услуги
Strategic communications services
Информационно просветительные услуги
Outreach services
Коммунальные услуги 604,5
Utilities 604.5
Услуги ревизоров 10,0
Audit services 10.0
1. Разные услуги
1. Miscellaneous services
Защищать государственные услуги
Defend public services
В нескольких странах банковская система уже подключена к системе искусственного жизнеобеспечения.
Banking systems in several countries are already on life support.
Численность населения, увеличивающаяся до семи миллиардов, превышает пределы экологической системы жизнеобеспечения планеты.
A human population approaching seven billion is straining the limits of the planet s ecological support systems.
Его состояние оценивалось как критическое, и он был подключен к аппарату жизнеобеспечения.
His condition was assessed as critical and he was connected to life support.
Низко висящие плоды услуги.
Low hanging fruit Services.
Он ответил Финансовые услуги .
And he said, Well, financial services.
Заседания и издательские услуги
Meetings and publishing services
9. Поставки и услуги
9. Supplies and services
Разные другие услуги 42,7
Miscellaneous other services 42.7
I. Поставки и услуги
I. Supplies and services
Нас интересуют ваши услуги.
We are interested in your service.
Режим стареет и увядает, и население понимает, что он зависит от системы жизнеобеспечения.
The regime is aging and ailing, and is perceived by the population as being on life support.
На работу объектов промышленности и жизнеобеспечения подземные толчки не повлияли, отмечается в сообщении.
The tremors have not affected the operation of industrial facilities and critical infrastructure, the report says.
Государство должно предоставлять конкурентоспособные услуги .
The government needs to provide economically viable services.
Услуги по эксплуатации помещений 60,0
Maintenance services 60.0
Услуги по контрактам 4 376,3
Contractual services 4 376.3
4. Коммунальные услуги 604 500
4. Utilities 604 500
а) Услуги ревизоров 10 000
(a) Audit services 10 000
сделать основные медицинские услуги, услуги детских садов и образования доступными для всех маленьких детей
Make basic medical services and early care and education available to all young children
Услуги слишком дороги для бедного населения .
Services cost too much for the poor.
Хорошим примером тому являются коммунальные услуги.
Public utilities are a good example of this.
е) Прочие разные услуги 42 700
(e) Miscellaneous other services 42 700
Медицинские услуги в Уганде являются бесплатным.
Medical care is supposed to be free in Uganda.
Наша компания старается улучшить свои услуги.
Our company strives to improve its services.
Наше предприятие старается улучшить свои услуги.
Our company strives to improve its services.
Я бы хотел предложить мои услуги.
I'd like to volunteer my services.
Том не может оплатить услуги адвоката.
Tom can't afford a lawyer.

 

Похожие Запросы : система жизнеобеспечения - Система жизнеобеспечения - средства жизнеобеспечения - аппаратура жизнеобеспечения - системы жизнеобеспечения - оборудование жизнеобеспечения - машина жизнеобеспечения - система жизнеобеспечения - Меры СИСТЕМ ЖИЗНЕОБЕСПЕЧЕНИЯ - услуги - услуги - коммунальные услуги и услуги