Translation of "задачи охватывают" to English language:


  Dictionary Russian-English

задачи - перевод : Задачи - перевод : задачи охватывают - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Эти меры охватывают основные задачи нашей новой экономической повестки дня до конца этого столетия.
These actions comprise the major tasks on our economic agenda for the end of this century.
Они охватывают
CourtCourt ofof Auditors.Auditors.
Эти резюме охватывают
The summaries cover
Но мысли меня охватывают!
But the thoughts are holding on to me!
Заразительные эмоции охватывают человеческое сообщество.
There's emotional contagion that takes place in human populations.
Масштабы этой задачи охватывают восемь установленных областей терроризм, незаконная торговля наркотиками, торговля людьми, отмывание денег, контрабанда оружия, пиратство на море, международные экономические преступления и киберпреступность.
The scope of this task covers 8 designated areas terrorism, trafficking of illicit drugs, human trafficking, money laundering, arms smuggling, sea piracy, international economic crimes and cyber crimes.
Систему охватывают потрясения, а не их регулирование.
It is the shock, not the adjustments to it, that spreads throughout the system.
Мнения о Владимире Путине охватывают весь диапазон.
LONDON Opinions about Vladimir Putin run the gamut.
Мнения о Владимире Путине охватывают весь диапазон.
LONDON 45 45 Opinions about Vladimir Putin run the gamut.
Соответствующие учебные материалы также охватывают эти темы.
The relevant study materials also cover these topics.
Ассигнования охватывают расходы на аренду зала заседаний.
The provision includes the costs of the meeting room rental.
Они охватывают различные аспекты разработка законодательств сообщества
It is on this basis that Parliament takes part in the Community's legislative process, adopts the Community's budget, after drawing it up in conjunction with the Council, supervises Commission and Council activity as a whole, serves as a political driving force.
Обе программы охватывают примерно одинаковое количество стран
RussiansRussians shareshare thethe responsibilityresponsibility forfor solvingsolving them.them.
ЗАДАЧИ
Objectives
Задачи
and supplied by
Задачи
Draft conclusions proposed by the Chair
Задачи
Tasks
задачи
to do
Задачи
addTask
Задачи
To dos
Задачи
Todo View
Задачи
To do List
Задачи
Show To do View
Задачи
To dos
Задачи
To do List
задачи
objectives
После окончания золотой недели японцев охватывают разные чувства.
There are mixed emotions as Japan's Golden Week extended holiday wraps up.
Эти виды общественного транспорта охватывают всю территорию города.
These kinds of public transport cover the entire territory of the city.
Конфликты на этнической почве охватывают все регионы мира.
Ethnic conflicts are proliferating in all regions of the world.
Задачи сложные.
In terms of the difficulty level of these puzzles.
Основные задачи
Key challenges
Оперативные задачи
Operational tasks
Смежные задачи
Tasks are performed by institutions and stakeholders, depending on individual country regulations.
Вспомогательные задачи
Supporting tasks
Решение задачи
Meeting the challenge
Основные задачи
Key messages
Задачи Фонда
The Fund's objectives
Задачи Ассамблеи
The Assembly's objectives
Управленческие задачи
Management objectives
Специальные задачи
Specific objectives
Конкретные задачи
Concrete objectives
Задачи ЮНИСЕФ
Implications for UNICEF
Задачи восстановления
Accordingly, no such claims can be brought by a government.
Задачи программы
Objectives of the programme
Задачи огромны.
The challenges are considerable.

 

Похожие Запросы : охватывают активы - потребности охватывают - требования охватывают - охватывают вопрос - охватывают реку - охватывают отверстие - охватывают нишу - охватывают отсутствие - охватывают проблемы - охватывают случай - охватывают более - претензии охватывают - охватывают историю - они охватывают