Translation of "задохнулась" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Она задохнулась. | She died for lack of air. |
Она задохнулась на него на мгновение, и вспомнил два государей. | She gasped at him for a moment, and remembered the two sovereigns. |
Нет,любовь моя,но ты же не хочешь, чтобы я задохнулась? | No, darling, but I still have to breathe. |
Но благодаря поставкам газа из соседнего Азербайджана, Грузия еще пока не задохнулась. | But, thanks to gas supplies from neighboring Azerbaijan, Georgia has not yet been strangled. |
Ха! подумал я, га, а летящих частиц чуть не задохнулась мне, эти пепла от разрушенного города, Гоморра? | Ha! thought I, ha, as the flying particles almost choked me, are these ashes from that destroyed city, Gomorrah? |
Но я оставляю вам достаточно денег, чтобы в них задохнулась лошадь. И надеюсь что это с вами произойдет. | But I'm gonna leave you enough money to choke a horse, and I hope it does choke ya. |