Translation of "занимает определенную работу" to English language:
Dictionary Russian-English
занимает - перевод : занимает - перевод : занимает - перевод : занимает - перевод : занимает - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Любопытство подразумевает определенную неумеренность, определенную необходимую невоздержанность. | Curiosity implies a certain immoderation, a certain necessary excess. |
| Если мы хотим делать работу качественно, мы должны быть во многих вещах бескомпромиссными и держать определенную дисциплину. | If we want to achieve top class work, we must be uncompromising in many things and require a certain level of discipline. |
| Китай, безусловно, несет определенную ответственность. | China certainly bears some responsibility. |
| Если мы, репортеры, не займем определенную позицию и не будем задавать каверзных вопросов, значит мы не выполняем свою работу. | If we as reporters do not take a stand and ask the difficult questions, we are not doing our job. |
| Бритьё занимает время. | Shaving takes time. |
| Теперь это занимает его. | Now it interests him. |
| США занимает пятое место. | The United States ranks fifth. |
| Времени это занимает немного. | This doesn't take a lot of time. |
| Сколько времени занимает полёт? | How long is the flight? |
| Сколько времени это занимает? | How much time does it take? |
| Сколько времени это занимает? | How much time does that take? |
| Какой пост занимает Том? | What office does Tom hold? |
| Сколько это занимает времени? | How much time does it take? |
| Кровать занимает много места. | The bed takes up a lot of space. |
| Это занимает много времени. | This is taking a lot of time. |
| Занимает площадь 2135 км². | The area of the district is . |
| Занимает площадь 3,5 тыс. | The area of the district is . |
| Реакция на преобразования содержит определенную критику в адрес Джамме. | Mr Muhammad Lamin Touray, the President of the GSIC and Imam of State House Mosque, was quoted as follows by local media |
| То, что у тебя занимает три дня, у меня занимает столько же недель. | What takes you only three days, takes me as many weeks. |
| Хотя каждый вид в основном занимает определенную территорию, часто они встречаются вместе в бореальных лесах, озадачивая биологов, которые сомневаются, где заканчивается район обитания одного подвида, и начинается район обитания другого. | Although the three types generally occupy distinct habitat, they often overlap in the boreal forest, bewildering wildlife biologists who aren t sure where one subspecies range ends and others begin. |
| Большую часть времени занимает ожидание. | Most of the time is kind of sitting there. |
| Сегодня она занимает всего 4 . | Today, it accounts for just 4 . |
| Эта машина занимает много места. | The machine takes a lot of room. |
| Стол не занимает много места. | The table doesn't take much room. |
| Диван занимает слишком много места. | The sofa takes up too much room. |
| Это не занимает много времени. | It doesn't take very long. |
| Он занимает положение ниже её. | He is beneath her in rank. |
| Стол не занимает много места. | The table does not occupy much space. |
| Сколько места занимает это здание? | How much space does the building occupy? |
| Это занимает слишком много времени. | This is taking way too much time. |
| Территория района занимает 567,2 км². | The area of the district is . |
| Область занимает площадь 28,7 тыс. | It has an area of 28,800 km². |
| Занимает площадь в 5363 км². | Sibiu County in the West. |
| Занимает площадь в 4054 км². | Brașov County in the North. |
| Доступ в определенную зону разрешается тем, кто согласен соблюдать правила. | Conditional access You can invite people in, but they have to be able to play by the rules. |
| Все они являются производственными, но каждый играет свою определенную роль. | All of these are productive, but each has a distinctive role. |
| Такую же позицию занимает и Япония. | Japan adopted a similar stance. |
| Весь процесс цементирования занимает 24 часа. | The whole cementation process takes about 24 hours. |
| Сколько часов в день это занимает? | So how many hours of the day does that take? |
| Китай занимает только 26 е место. | China ranks only 26th. |
| Занимает много времени сделать эту скульптуру. | It does take time to make this sculpture. |
| Процесс органической сертификации занимает три года. | The organic certification is a three year process. |
| Она занимает 1,5 км в длинну. | New Inca road to Machu Picchu was discovered. |
| Сколько времени это занимает на автобусе? | How long does it take by bus? |
| Этот диван занимает слишком много места. | This sofa takes too much room. |
Похожие Запросы : Определенную помощь - обоснованно определенную - занимает - занимает - заработал определенную почву - играть определенную роль - придавать определенную роль - занимать определенную роль - предоставить определенную информацию