Translation of "заниматься врачебной практикой" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Мой отец занимается врачебной практикой. | My father practices medicine. |
| Том тридцать лет занимался здесь врачебной практикой. | Tom has practiced medicine here for thirty years. |
| В принципе, Сами был хорошим врачом, но злоупотребление алкоголем не позволяло ему заниматься практикой. | Sami was technically a good doctor, but his alcohol abuse prevented him from practising. |
| Выпускные классы лучших американских университетов заполнены иностранными студентами, а 27 врачей, которые в настоящее время занимаются врачебной практикой в США, являются выходцами из за границы. | The graduating classes of top American universities are packed with foreign students, and 27 of physicians practicing in the US today come from abroad. |
| С практикой приходит сноровка. | Practice makes perfect. |
| Забрасывание камнями было обычной практикой. | Stoning was a common practice. |
| Это должно стать общепринятой практикой. | This should become standard practice. |
| Вам следует сочетать теорию с практикой. | You should combine theory with practice. |
| Теория не всегда совпадает с практикой. | Theory and practice do not always go together. |
| С практикой всё со временем становится проще. | Everything eventually gets easier with practice. |
| На этой неделе я занят водительской практикой. | I am busy this week because I practice driving. |
| Заниматься политикой? | Being into politics? |
| Давайте заниматься. | Let's study. |
| Такие профсоюзы являются нормальной практикой для англосаксонских стран. | Such unions are common in Anglo Saxon countries. |
| Великий экономист Кеннет Эрроу подчеркнул важность обучения практикой. | The great economist Kenneth Arrow emphasized the importance of learning by doing. |
| Проблема усугубляется коррумпированностью властных структур и практикой безнаказанности. | Contributing to the problem are cash, corruption and a culture of impunity. |
| Служащие Министерства здравоохранения и соцобеспечения называют это обычной практикой . | Officials at the HHS call it fairly standard practice. |
| Хватит заниматься ерундой! | That's enough time spent on nonsense! |
| Мне нужно заниматься. | I have to study. |
| Мне надо заниматься. | I have to study. |
| Я собираюсь заниматься. | I am going to study. |
| Мне неохота заниматься. | I don't feel like studying. |
| Я должен заниматься. | I must study. |
| Я собираюсь заниматься. | I'm going to study. |
| Я должен заниматься. | I've got to study. |
| Мне надо заниматься. | I've got to study. |
| Им надо заниматься. | They need to study. |
| Хватит заниматься саморекламой. | Stop tooting your own horn. |
| Мы задолбались заниматься. | We are fed up with studying. |
| Перестань заниматься ерундой. | Stop messing around. |
| Она начинает заниматься. | She's starting to practice. |
| Мне надо заниматься. | I should be studying. |
| Нам надо заниматься. | We have to study. |
| Циники могут называть это старой рутинной практикой хлеба и зрелищ . | Cynics might call this the old bread and circuses routine. But the point is to fix eyes and hearts on a narrative of hope and purpose to uplift, rather than distract, the public. |
| Такая проверка является общей и оправданной практикой во всем мире. | Such screening is a common and justifiable practice around the world. |
| Циники могут называть это старой рутинной практикой хлеба и зрелищ . | Cynics might call this the old bread and circuses routine. |
| Несколько лет Блюментрост жил в Москве и занимался частной практикой. | For a few years he lived in Moscow and had a private medical practice. |
| чтобы им не заниматься. | Don't they just pop into your head? |
| Тебе нужно заниматься грамматикой. | You must practice grammar. |
| Ты должен больше заниматься. | You must study more. |
| Вы должны больше заниматься. | You must study more. |
| Искусственным дыханием заниматься перестали. | They stopped doing the . |
| Я люблю этим заниматься. | I love farming. |
| Тебе нужно лучше заниматься. | It is necessary for you to study harder. |
| Не мешай мне заниматься. | Don't interfere with my studying. |
Похожие Запросы : заниматься юридической практикой - заниматься юридической практикой - удостоверение на право заниматься профессиональной практикой - удостоверение на право заниматься профессиональной практикой - заниматься - заниматься - заниматься - Заниматься - руководствуясь практикой - обмен практикой - руководство практикой - руководство практикой
