Translation of "записку с требованием выкупа" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Приносят записку. | A note was brought. |
| Они несли плакат с требованием выплаты заработной платы. | They raised a banner and urged for their salary to be paid. |
| Попытка выкупа израильских шансов на мир | Ransoming Israel s Chance for Peace |
| Активисты написали петицию в Авааз с требованием открыть границу. | Activists launched a petition on Avaaz to demand the opening of the border. |
| Том оставил записку. | Tom left a note. |
| Я писал записку. | I wrote the note. |
| Я писала записку. | I wrote the note. |
| Я написал записку. | I wrote the note. |
| Я написала записку. | I wrote the note. |
| Напиши Тому записку. | Write Tom a note. |
| Напишите Тому записку. | Write Tom a note. |
| Том прочёл записку. | Tom read the note. |
| Напиши им записку. | Write them a note. |
| Напишите им записку. | Write them a note. |
| Напишите ему записку. | Write him a note. |
| Напиши ему записку. | Write him a note. |
| Напиши ей записку. | Write her a note. |
| Напишите ей записку. | Write her a note. |
| Пошли Тому записку. | Send Tom a note. |
| Пошлите Тому записку. | Send Tom a note. |
| Я оставил записку. | I left a note. |
| Я прочёл записку. | I read the note. |
| Том нацарапал записку. | Tom scribbled down a note. |
| Главным их требованием является немедленный вывод войск с территории провинции. | In particular, they are demanding the immediate removal of military troops in the province. |
| Голод заставлял армии брать заложников ради выкупа. | Hunger drove the armies to take hostages for ransom. |
| Лакей принес Вронскому записку. | He brought Vronsky a note. |
| Сейчас я напишу записку. | I will just write a note. |
| Он сунул мне записку. | He slipped me a note. |
| Она оставила мне записку. | She left me a note. |
| Том оставил Мэри записку. | Tom left Mary a note. |
| Том передал Мэри записку. | Tom handed a note to Mary. |
| Том прислал мне записку. | Tom sent me a note. |
| Том протянул Мэри записку. | Tom handed Mary a note. |
| Я получил твою записку. | I got your note. |
| Я оставил тебе записку. | I left you a note. |
| Я оставил Вам записку. | I left you a note. |
| Я получил Вашу записку. | I received your note. |
| Я получил твою записку. | I received your note. |
| Я напишу Тому записку. | I'm going to write Tom a note. |
| Том дал Мэри записку. | Tom gave Mary the note. |
| Я напишу тебе записку. | I'll write you a note. |
| Том послал Мэри записку. | Tom sent a note to Mary. |
| Том оставил предсмертную записку. | Tom left a suicide note. |
| Том оставил мне записку. | Tom left me a note. |
| Том сунул Мэри записку. | Tom slipped Mary a note. |