Translation of "запланирован на понедельник" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Для начала проект запланирован на три месяца. | The initial timeline for the project has been set at three months. |
| Выпуск фильма был запланирован на 2009 год. | Nevertheless, production was put on hold. |
| Финал конкурса запланирован на 1 марта 2015 года в Москве. | Final of the competition is scheduled for March 1, 2015 in Moscow. |
| Пересмотр того, что американцы называют фермерской программой запланирован на следующий год. | A revision to what Americans call the farm program is scheduled for next year. |
| На вывеске написано Понедельник выходной . | The sign says, Closed on Mondays . |
| Том взял выходной на понедельник. | Tom took Monday off. |
| Этот плебисцит был запланирован на 5 октября 1988 года, 15 лет спустя пиночетовского путча. | That plebiscite was scheduled for October 5, 1988, fifteen years after Pinochet s coup. |
| Продолжение саги было анонсировано 30 октября 2012 года, выпуск сиквела запланирован на 2015 год. | A sequel, ', was announced on October 30, 2012 and it is set for release on December 18, 2015. |
| В понедельник я отправляюсь на учения. | On Monday I depart for training. |
| Он предложил перенести собрание на понедельник. | He suggested that the meeting be put off till Monday. |
| Том будет на работе в понедельник. | Tom will be at work Monday. |
| Том будет на работе в понедельник. | Tom will be at work on Monday. |
| Том вернётся на работу в понедельник. | Tom will be back at work on Monday. |
| В понедельник Том будет на работе. | Tom is going to be at work on Monday. |
| Запуск аппарата для изучения ледяных спутников Юпитера, Jupiter Icy Moon Explorer (JUICE), запланирован на 2022 год. | The European Space Agency's Jupiter Icy Moon Explorer (JUICE) is a mission to Europa that is due to launch in 2022. |
| На 2 июня 2014 года запланирован выход нового альбома Burzum под названием The Ways of Yore . | Vikernes has announced that the next Burzum album, The Ways of Yore , would be released on June 2, 2014. |
| В прошлый понедельник я ходил на рыбалку. | I went fishing last Monday. |
| Я должен быть на заседании в понедельник? | Am I supposed to be at the meeting on Monday? |
| Я должен присутствовать на встрече в понедельник? | Am I supposed to be at the meeting on Monday? |
| Мы решили перенести встречу на следующий понедельник. | We've decided to postpone the meeting till next Monday. |
| Я выхожу на новую работу в понедельник. | My new job starts Monday. |
| В этом году Рождество выпадает на понедельник. | Christmas fell on Monday that year. |
| В этом году Рождество выпадает на понедельник. | Christmas falls on Monday this year. |
| В понедельник Том должен присутствовать на собрании. | Tom has to be present at the meeting on Monday. |
| У Тома уже есть планы на понедельник. | Tom already has plans for Monday. |
| В понедельник мне пришлось выйти на работу. | I had to work on Monday. |
| У меня нет никаких планов на понедельник. | I don't have any plans for Monday. |
| Я выхожу на новую работу в понедельник. | My new job starts on Monday. |
| Я выхожу на новую работу в понедельник. | My new job begins on Monday. |
| Сегодня понедельник. | It's Monday. |
| Сегодня понедельник. | It is Monday today. |
| Сегодня понедельник. | It's Monday today. |
| Сегодня понедельник. | Today is Monday. |
| Сегодня понедельник. | Today, it's Monday. |
| Сегодня понедельник. | It is Monday. |
| Сегодня понедельник? | Is today Monday? |
| Понедельник выходной. | Monday's a holiday. |
| Завтра понедельник. | It's Monday tomorrow. |
| Завтра понедельник. | Tomorrow is Monday. |
| В этом году День культуры выпадает на понедельник. | Culture Day falls on Monday this year. |
| Вы должны явиться на службу в понедельник утром. | Report for duty Monday morning. |
| Увидимся с тобой на следующей неделе в понедельник. | We'll see you next week on Monday. |
| У меня в понедельник урок игры на скрипке. | I have a violin lesson on Monday. |
| У меня в понедельник уроки игры на скрипке. | I have violin lessons on Mondays. |
| Звоню в понедельник. | I call them Monday. |
Похожие Запросы : на понедельник - запланирован на весну - понедельник - Понедельник - на следующий понедельник - на следующий понедельник - запланировано на понедельник - Расписание на понедельник - перенесено на понедельник - на следующий понедельник - запланировано на понедельник - запланирован выезд - запланирован платеж