Translation of "зараженными" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Бедность также оставляет женщин беспомощными перед сексуальными нападениями мужчин, которые возможно являются зараженными. | Poverty also renders women powerless to reject unwanted sexual advances from men who may infect them. |
| Это символ. Он показывает, что я солидарна с людьми зараженными ВИЧ, с людьми живущими с ВИЧ. | This is a tool this tells you I am in solidarity with people who have HIV, people who are living with HIV. |
| Как только собственные банки Европы оказались зараженными, понадобился британский лидер евроскептик, который мог бы преодолеть нерешительность Франции и Германии. | Once Europe s own banks became infected, euroskeptic British leadership was needed to overcome French and German dithering. |
| Два десятилетия естественного распада и восстановительных мер означают, что большинство территорий, изначально считавшихся зараженными , больше не заслуживают такого ярлыка. | Two decades of natural decay and remediation measures mean that most territories originally deemed contaminated no longer merit that label. |
| Многие международные организации стали искать новые пути решения проблемы в конце 1990 х годов, когда от ВИЧ СПИДа погибли миллионы людей в Африке, а в некоторых странах зараженными оказались более 25 населения. | International institutions chose to look the other way in the 1990's as HIV AIDS killed millions in Africa, infecting more than 25 of the population in some countries. |