События развиваются не так, как было запланировано.	Things are not turning out as planned.
Как сейчас развиваются отношения между старообрядцами и РПЦ?	How is the current relationship between the Old Believers and the Russian Orthodox Church?
Небольшие европейские инновационные компании, такие как Spotify, развиваются медленно.	The growth of small European innovators, such as Spotify, has been stunted.
Как знать.	Maybe, maybe not.
Почему африканцы не развиваются?	Why don t Africans become more advanced?
Как не знать!	'Of course I do!
Хочешь знать как?	Do you want to know how?
Хотите знать как?	Do you want to know how?
Я хочу знать как.	I want to know how.
Как она могла знать?	How could she have known?
Как он мог знать?	How could he have known?
Как я мог знать?	How could I have known?
Также в городе бурно развиваются биотехнологии.	The city has two main railway terminals.
В то время как ряд других виды спорта активно развиваются, некоторые теряют популярность.	While some of the other sports played and barracked for have grown in popularity, others have declined.
Необходимо знать, как рассказать историю.	You need to know how to tell a story.
Как ты можешь не знать?	How can you not know?
Как вы можете не знать?	How can you not know?
Как Том мог не знать?	How could Tom not know?
Как ты мог не знать?	How could you not know?
Как вы могли не знать?	How could you not know?
Как ты могла не знать?	How could you not know?
Как они могли не знать?	How could they not know?
Как мы можем точно знать?	How can we know for sure?
Как мы можем знать наверняка?	How can we know for sure?
Как Том мог это знать?	How could Tom know that?
Хочешь знать, как я помог?	Do you want to know how I helped?
Хотите знать, как я помог?	Do you want to know how I helped?
И они развиваются очень быстро, усугубляя кризис.	And it moves very fast in precipitating crisis.
Однако, несмотря на то, что события не развиваются по плану американских неоконсерваторов, определенным образом они все же развиваются.	But, while things are not developing as American neo conservatives had intended, they are nevertheless developing.
Все хотят знать, как их сделали, как перевозили?	Everyone wants to know, how did they make them, how did they transport them?
И как знать, что может получиться?	And who can say what is possible?
Но в этой ситуации, как знать?	But here, who knows?
Кому как не мне знать это.	I should know.
Он хочет знать, как похудеть безопасно.	He wants to know how he can lose weight safely.
Она хочет знать, как похудеть безопасно.	She wants to know how to lose weight safely.
Он хочет знать, как быстро похудеть.	He wants to know how he can lose weight quicky.
Она хочет знать, как быстро похудеть.	She wants to know how she can lose weight quickly.
Хочешь знать, как я сделал это?	Do you want to know how I did it?
Хочешь знать, как Том сделал это?	Do you want to know how Tom did it?
Я хочу знать, как тебя зовут.	I want to know your name.
Я хочу знать, как это называется.	I want to know what this is called.
Мне нужно знать, как это случилось.	I need to know how this happened.
Мне нужно знать, как это произошло.	I need to know how this happened.
Мне нужно знать, как это сделать.	I need to know how to do this.
Нам нужно знать, как выглядит Том.	We need to know what Tom looks like.

Показать эту страницу на русском языке