Translation of "значительно более низкая активность" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Об этом говорит низкая и продолжающая понижаться активность избирателей. | Declining voter turnout tells the story. |
| Более низкая цена евро уменьшает риск спада в Европе. | A lower valuation for the euro diminishes the risk of recession in Europe. |
| Я низкая. | I'm short. |
| Активность | Activity |
| Регион был бы значительно более опасным. | The region would be dramatically more dangerous. |
| Более низкая рентабельность снизит выплаты куда эффективнее, чем любые регулирующие органы. | And lower profitability will reduce pay more effectively than any direct regulatory controls. |
| Крыша очень низкая. | The roof is very low. |
| Я очень низкая. | I'm very short. |
| Эти штуки значительно меньше. Они более приспособляемы. | These things are way smaller. They're much more adaptable. |
| Разумные существа значительно более развиты, чем люди. | Sapient beings are far more advanced than humans. |
| В частности, мы принимаем по существу однородный электорат, чтобы даже низкая активность избирателей не была в ущерб особым этническим или культурным группам. | In particular, we assume an essentially homogenous electorate, so that even a low turnout does not involve any disadvantage for particular ethnic or cultural groups. |
| Температура сегодня очень низкая. | The temperature is very low today. |
| У Тома низкая самооценка. | Tom has low self esteem. |
| У Мэри низкая самооценка. | Mary has low self esteem. |
| Цена просто неприлично низкая. | This is a real steal. |
| Моя зарплата очень низкая. | My salary is very low. |
| В бывшем Советском Союзе и его государствах сателлитах политическая активность по охране окружающей среды значительно способствовала смене режима. | In the former Soviet Union and its satellite states, environmental activism contributed dramatically to regime change. |
| Более того, экономика растет значительно быстрее, чем раньше. | But, as worrying as this might appear, this actually represents a considerable demographic slowdown India's population more than tripled during the past sixty years. |
| Более того, экономика растет значительно быстрее, чем раньше. | Moreover, the economy is growing much faster than before. |
| ...предоставлял значительно более широкую защиту репродуктивных прав женщин. | ...was providing significantly broader protection of women s reproductive rights. |
| И Вселенная в это время уже значительно более интереснa и более сложна. | And the universe is now significantly more interesting and more complex. |
| У меня низкая скорость интернета. | My internet connection is slow. |
| У меня очень низкая зарплата. | My salary is very low. |
| Стоимость жизни здесь очень низкая. | The cost of living here is very cheap. |
| В Канаде низкая плотность населения. | Canada is sparsely populated. |
| В прошлом я призывал выделять значительно более крупные суммы. | I have in the past advocated giving much larger sums. |
| Собаке необходима физическая активность. | Exercise is vital for a dog. |
| formula_17 formula_18 активность веществ. | P. Waage and C.M. |
| Третьим же наследием оказалась низкая инфляция. | The third inheritance was low inflation. |
| Низкая степень интеграции в мировую экономику. | Marginal participation in the global economy. |
| Бизнес самая низкая оценка по Евросоюзу | Business The lowest perception in the E.U. |
| В Норвегии очень низкая плотность населения. | Norway has a very low population density. |
| Самая низкая точка уровень реки Потомак. | The lowest point is sea level at the Potomac River. |
| Более того, японское общество стареет, уровень семейных сбережений значительно сократится. | Moreover, as Japan s society ages, the household savings rate will decrease dramatically. |
| Развивающиеся рынки должны сделать это в значительно более сжатые сроки. | Emerging markets need to create theirs in a greatly compressed timeframe. |
| Также определены две упрощённые версии спецификации MNG LC (низкая сложность) и MNG VLC (очень низкая сложность). | Two versions of MNG of reduced complexity are also defined MNG LC (low complexity) and MNG VLC (very low complexity). |
| Таким образом, более низкая доля рабочей силы в общей численности трудоспособного населения объясняет половину этой разницы. | So, lower participation in the labor force explains half of the difference, and longer vacations for those who do work accounts for the other half. |
| МВФ проявляет активность в Европе | The IMF Does Europe |
| Активность ботов в сегменте Рунета | RuNet focused bot activity |
| Но действия Обамы были значительно более сдержанными, чем обычно это преподносится. | But Obama s actions have been considerably more restrained than is often assumed. |
| Цена низкая, но качество не очень хорошее. | The price is low, but the quality isn't very good. |
| Очень высокая или низкая температура регистрируется редко. | Extremely high or low temperatures are rare. |
| Эти факторы значительно затрудняют поддержание так называемой лютиковой экономики (развивающейся по принципу все идет как надо достаточно низкая инфляция и достаточно быстрый экономический рост). | These combined pressures will make it far more difficult for central banks to sustain the so called Goldilocks economy ( just right inflation and growth). |
| Страх порождает спрос на активность государства. | Fear creates a demand for state action. |
| Он пишет Необходимо внести сексуальную активность. | So, it says, You want to log sexual activity. |
Похожие Запросы : низкая активность - низкая активность - низкая активность - низкая активность - значительно более низкая стоимость - значительно более - значительно более - значительно более - низкая активность заболевания - низкая активность риска - но более значительно - значительно более эффективным - значительно более узкий - значительно более вероятно,
