Translation of "зона нижнего" to English language:


  Dictionary Russian-English

зона - перевод : зона - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Транзитная зона
A transit zone
Мы разделись до нижнего белья.
We stripped down to our underwear.
На мне нет нижнего белья.
I'm not wearing any underwear.
На мне нет нижнего белья.
I am not wearing any underwear.
Монако офшорная зона.
Monaco is a tax haven.
И 80 ая зона это зона, где кнута и пряника нет.
And the 80 percent zone is a no carrot and no stick zone.
Вот Китай. Появился из самого нижнего угла,
And we will soon see China coming up in the very far end corner here.
Бесполетная зона над Ливией
A No Fly Zone for Libya
Бесполетная зона для Сирии
A No Fly Zone for Syria
Это зона для некурящих.
This is a no smoking zone.
Эта зона под давлением.
This area is pressurized.
Пожалуйста, снимите всю вашу одежду, кроме нижнего белья.
Please take off all your clothes except your underpants and bra.
На ней не было ничего, кроме нижнего белья.
She was wearing nothing but her underwear.
На Томе ничего не было, кроме нижнего белья.
Tom was wearing nothing but his underwear.
59 54. Андская зона мира
59 54. Andean Zone of Peace
Это была зона военных действий.
It was a war zone.
Похоже, там зона боевых действий.
It's like a war zone there.
В Москве появилась новая пешеходная зона.
A new pedestrian zone has emerged in Moscow.
Здесь начинается серая зона моей совести.
Here began the grey zone of my conscience.
Зона свободной торговли дает новую надежду
Free trade zone offers new hope
Единственная запретная зона его отца ругательства.
His father's only no go zone is swearing.
Бесполетная Зона и безопасная зона в северной Сирии для миллионов перемещенных людей, могла бы укрепить Американскую дипломатию.
A no fly zone and a safe zone in northern Syria for the millions of displaced people could reinforce American diplomacy.
Афганистан это зона жизненных интересов для ШОС.
Afghanistan is an area of vital interest to the SCO.
Вот это большая пешеходная зона в Линце,
So this is the big pedestrian zone in Linz.
57 13. Южноамериканская зона мира и сотрудничества
57 13. South American zone of peace and cooperation
Топкхана роуд, зона пресс клуба, Дакка (1965).
Topkhana Road, Press Club Area, Dhaka (1965).
Зона контролируемого доступа без разрешения не входить.
Controlled Access Zone No entry without permission.
Эта зона является местом свалки городского мусора.
The area is home to the city landfill.
Первая на границе Китая зона свободной торговли (Хоргос зона свободной торговли) расположена в Синьцзян Казахстанском приграничном городе Хоргос.
China's first border free trade zone (Horgos Free Trade Zone) was located at the Xinjiang Kazakhstan border city of Horgos.
Зона мозга, отвечающая за печаль, раскалена до предела
The area of the brain for sadness is on red hot.
Тем временем, зона евро пострадала от собственного кризиса.
The euro, meanwhile, suffered its own crisis.
Гуманитарная зона юридическое лицо, опирающееся на Женевские протоколы.
The humanitarian zone is a legal entity based on the Geneva Protocols.
В наши дни зона безопасности не всегда безопасна.
Nowadays, a safety zone is not always safe.
К ним присоединились три независимые подгруппы из Нижнего Новгорода, Воронежа и Оренбурга.
They were joined by three independent subgroups from Nizhny Novgorod, Voronezh and Orenburg.
Это расстояние от верхнего порожка до нижнего на щипковых или смычковых инструментах.
It is possible on acoustic instruments as well, but less effective.
55 49. Зона мира и сотрудничества в Южной Атлантике
55 49. Zone of peace and cooperation of the South Atlantic
56 7. Зона мира и сотрудничества в Южной Атлантике
56 7. Zone of peace and cooperation of the South Atlantic
58 10. Зона мира и сотрудничества в Южной Атлантике
58 10. Zone of peace and cooperation of the South Atlantic
Зона активности тоже хороша, потому что задача слишком сложна,
Arousal is still good because you are over challenged there.
Коростенский индустриальный парк (КИП) промышленная зона в пределах города.
Economy Korosten Industrial Park (KIP) is an industrial zone within the city.
Страны нижнего течения р. Меконг рассматривают стратегию Китая как попытку разделять и властвовать .
The lower Mekong countries, for example, view China s strategy as an attempt to divide and conquer.
КЕМБРИДЖ Целевая зона новомодное слово в дебатах о международной политике.
CAMBRIDGE Target zones are the new buzz words in international policy debates.
Более того, Валидебаг не единственная зеленая зона, находящаяся под угрозой.
Moreover, Validebag is not the only green space under threat.
Кашмир печально известен как самая большая милитаризованная зона в мире.
Kashmir is infamous as the largest militarized zone in the world.
Городской избирком официально представил результаты выборов в гордуму Нижнего Новгорода по муниципальному избирательному округу.
The city electoral commission has officially released the results of the elections to the Nizhny Novgorod City Duma according to municipal electoral district.

 

Похожие Запросы : нижнего бейнита - обнаружение нижнего - меню нижнего колонтитула - текст нижнего колонтитула - Меню нижнего уровня - нижнего пищеводного сфинктера - Материал нижнего уровня - ниже нижнего предела - школа нижнего уровня - пара нижнего белья - нижнего пищеводного сфинктера - менеджер нижнего уровня - облака нижнего яруса - символы нижнего регистра