Translation of "идти за ним" to English language:


  Dictionary Russian-English

за - перевод : за - перевод : идти - перевод :
Go

Идти - перевод : Идти - перевод : идти - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Фома жестом показал Маше идти за ним.
Tom motioned to Mary to follow him.
Тебе необязательно идти с ним.
You don't have to go with him.
Вам необязательно идти с ним.
You don't have to go with him.
Ты собираешься идти с ним?
Are you going to go with him?
Вы собираетесь идти с ним?
Are you going to go with him?
Я не хочу идти с ним.
I don't want to go with him.
Мне нужно наряжаться, чтобы идти к ним домой?
Do I have to fix up to go to their house?
Я не решалась идти с ним в кино.
I hesitated to go to the movie with him.
Можешь идти за мной?
Can you follow me?
Можешь идти за мной.
You can follow me.
Можете идти за мной.
You can follow me.
Мне идти за тобой?
Shall I follow you?
Мне идти за вами?
Shall I follow you?
Я бы предпочёл остаться дома, чем идти с ним.
I would rather stay home than go out with him.
Выбор за ним.
The choice is his.
Проследи за ним.
Shadow him.
Я за ним.
I'm behind him.
Следуй за ним.
Follow him.
Иди за ним.
Follow him.
Идите за ним.
Follow him.
Следуйте за ним.
Follow him.
Я за ним.
I'm after him.
Приглядывай за ним.
Keep an eye on him.
Приглядывайте за ним.
Keep an eye on him.
Приглядывай за ним.
Keep your eye on him.
Приглядывайте за ним.
Keep your eye on him.
Я за ним.
I am after him.
Сходи за ним.
Go get it.
Сходите за ним.
Go get it.
Заедь за ним.
Pick him up.
Заедьте за ним.
Pick him up.
Зайди за ним.
Pick him up.
Зайдите за ним.
Pick him up.
Идите за ним!
Go after him!
Иди за ним!
Go after him!
Присматривай за ним.
Keep an eye on it.
Наблюдай за ним.
Watch him.
Наблюдайте за ним.
Watch him.
Смотри за ним.
Watch him.
Смотрите за ним.
Watch him.
Присмотри за ним.
Look after him.
Присмотрите за ним.
Look after him.
Я готова идти за тобой.
I am ready to follow you.
Я готов идти за тобой.
I am ready to follow you.
Я готова идти за вами.
I am ready to follow you.

 

Похожие Запросы : за ним - за ним - идти за - идти за - идти за - идти за - следить за ним - следовал за ним - бежать за ним - следить за ним - вслед за ним - ухаживать за ним - погнался за ним