Translation of "идти за ним" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Фома жестом показал Маше идти за ним. | Tom motioned to Mary to follow him. |
| Тебе необязательно идти с ним. | You don't have to go with him. |
| Вам необязательно идти с ним. | You don't have to go with him. |
| Ты собираешься идти с ним? | Are you going to go with him? |
| Вы собираетесь идти с ним? | Are you going to go with him? |
| Я не хочу идти с ним. | I don't want to go with him. |
| Мне нужно наряжаться, чтобы идти к ним домой? | Do I have to fix up to go to their house? |
| Я не решалась идти с ним в кино. | I hesitated to go to the movie with him. |
| Можешь идти за мной? | Can you follow me? |
| Можешь идти за мной. | You can follow me. |
| Можете идти за мной. | You can follow me. |
| Мне идти за тобой? | Shall I follow you? |
| Мне идти за вами? | Shall I follow you? |
| Я бы предпочёл остаться дома, чем идти с ним. | I would rather stay home than go out with him. |
| Выбор за ним. | The choice is his. |
| Проследи за ним. | Shadow him. |
| Я за ним. | I'm behind him. |
| Следуй за ним. | Follow him. |
| Иди за ним. | Follow him. |
| Идите за ним. | Follow him. |
| Следуйте за ним. | Follow him. |
| Я за ним. | I'm after him. |
| Приглядывай за ним. | Keep an eye on him. |
| Приглядывайте за ним. | Keep an eye on him. |
| Приглядывай за ним. | Keep your eye on him. |
| Приглядывайте за ним. | Keep your eye on him. |
| Я за ним. | I am after him. |
| Сходи за ним. | Go get it. |
| Сходите за ним. | Go get it. |
| Заедь за ним. | Pick him up. |
| Заедьте за ним. | Pick him up. |
| Зайди за ним. | Pick him up. |
| Зайдите за ним. | Pick him up. |
| Идите за ним! | Go after him! |
| Иди за ним! | Go after him! |
| Присматривай за ним. | Keep an eye on it. |
| Наблюдай за ним. | Watch him. |
| Наблюдайте за ним. | Watch him. |
| Смотри за ним. | Watch him. |
| Смотрите за ним. | Watch him. |
| Присмотри за ним. | Look after him. |
| Присмотрите за ним. | Look after him. |
| Я готова идти за тобой. | I am ready to follow you. |
| Я готов идти за тобой. | I am ready to follow you. |
| Я готова идти за вами. | I am ready to follow you. |
Похожие Запросы : за ним - за ним - идти за - идти за - идти за - идти за - следить за ним - следовал за ним - бежать за ним - следить за ним - вслед за ним - ухаживать за ним - погнался за ним