Translation of "изделия из кожи" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Он покупает и продаёт изделия из кожи. | He buys and sells leather goods. |
| Это из кожи. | It's made of leather. |
| Это ремень из кожи. | That is a leather belt. |
| Эта сумка сделана из кожи. | This bag is made of leather. |
| Эта сумка из телячьей кожи? | Is that bag made of calfskin? |
| Эти туфли из кожи аллигатора. | The shoes are made of alligator skin. |
| Эти стеклянные изделия прибыли из Персии по Шёлковому пути. | Glasswork came from Persia by way of the Silk Road. |
| Бронзовые изделия обычно делают из сплава латуни с оловом. | Bronze ware is largely made from alloys of brass and tin. |
| Они были сделаны из грубой коричневой кожи. | They were made of rough brown leather. |
| Моя новая пара обуви сделана из кожи. | My new pair of shoes are made of leather. |
| Она дала мне сумку сделанную из кожи. | She gave me a bag made of leather. |
| Эта табуретка сделана из кожи и дерева. | This stool is made up of leather and wood. |
| Том купил Мэри сумочку из крокодиловой кожи. | Tom bought Mary a crocodile skin handbag. |
| Тобачные изделия для подростков? | Tobacco aimed at teens? |
| Он из кожи вон лез, чтобы угодить жене. | He bent over backward to please his wife. |
| Том из кожи вон лезет, чтобы угодить Мэри. | Tom bends over backwards to please Mary. |
| Мы лезем из кожи вон, чтобы закончить вовремя. | We're fighting against time. |
| Наблюдайте за окраской кожи, за текстурой кожи. | Watch the skin color watch the skin texture. |
| Она из кожи вон лезет. Она себе на уме. | She's a little out for herself. She's a little political. |
| На днях он купил мне кошелёк из кожи кенгуру. | The other day he bought a wallet made of kangaroo leather for me. |
| На днях он купил мне бумажник из кожи кенгуру. | The other day he bought a wallet made of kangaroo leather for me. |
| Зря ты лез из кожи вон лишь ради меня. | You needn't have gone to all that trouble just for me. |
| Наше предприятие стремится улучшать свои изделия. | Our company strives to improve its products. |
| Вы сидите, спите, играете на этом большом острове , сделанном из кожи. | Your seat, your sleep and your play on a big geodesic island made of leather. |
| На Томе были чёрные штаны из кожи и чёрная кожаная куртка. | Tom was wearing black leather pants and a black leather jacket. |
| Варианты меню следующие Лучшее из Бразилии , Кухни мира , Азиатские блюда и Пицца, макаронные изделия . | The menu options include The Best of Brazil , Global Cuisine , Asian Dishes , and Pizza and Pasta . |
| Гордитесь цветом вашей кожи. | Take your skin color, and celebrate it. |
| Эта актриса всегда носит дорогие ювелирные изделия. | The actress always wears expensive jewels. |
| Они также продавали дерево и деревянные изделия. | They also sold wood and wood products. |
| Оба изделия не достигли успеха на рынке. | The S2811 was likewise not successful in the market. |
| Из гостиничного номера в Каннах были украдены ювелирные изделия на сумму свыше одного миллиона долларов. | More than 1 million of jewels were stolen from a hotel room in Cannes. |
| Конечно же, она подвергалась дискриминации из за ее пола и цвета кожи. | Certainly she must have suffered discrimination because of her skin color and because of her gender. |
| Многие несправедливо ко мне относятся из за моего слишком темного цвета кожи. | Many discriminate against me because of my very dark skin colour. |
| Также спреем можно покрывать изделия, которым необходима самоочистка. | And it could be things that need to be self cleaning as well. |
| Именно благодаря Китаю поддерживается спрос на такие изделия. | Carving is the Bottle Neck of the trade. |
| Мне отказывают либо из за моей принадлежности к незначительному клану, либо из за моего цвета кожи. | Either they reject me because I m from a minority clan or because of my skin colour. |
| У Тома тёмный цвет кожи. | Tom has dark skin. |
| Загорание может вызвать рак кожи. | Tanning can cause skin cancer. |
| Одновременно с этим, подскочил спрос на золотые ювелирные изделия. | At the same time, there was a surge in demand for gold jewelry. |
| Компания GROHE производит свои изделия в собственном Центре дизайна. | In 1948, the company was renamed to Friedrich Grohe Armaturenfabrik. |
| Ультрафиолетовые лучи могут вызвать рак кожи. | Ultraviolet rays can cause skin cancer. |
| Хамелеон может менять цвет своей кожи. | The chameleon can change its skin color. |
| Мне не важен цвет твоей кожи. | I don't care what color your skin is. |
| Не последнее место в этом ассортименте занимают изделия специального назначения. | Specialized products figure into the mix as well. |
| Но мы должны понимать, каким образом пигментация его кожи соотносится с цветом кожи других людей на Земле. | But we need to think about how he compares, in terms of his pigmentation, to other people on Earth. |
Похожие Запросы : мелкие изделия из кожи - изделия из - изделия из - изделия из кожи и меха - изделия из пластмассы - изделия из стали - изделия из древесины - изделия из дерева - Изделия из чугуна - изделия из гипса - изделия из пластмассы - изделия из проволоки