Translation of "инструкции приведены" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Прочитайте эти инструкции.
Read these instructions.
Нам нужны инструкции.
We need instructions.
Им нужны инструкции.
They need instructions.
Вот ваши инструкции.
Here are your instructions.
Внимательно прочтите инструкции.
Read the instructions carefully.
Пожалуйста, прочтите инструкции.
Please read the instructions.
Вы прочли инструкции?
Did you read the instructions?
Ты прочёл инструкции?
Did you read the instructions?
Вы читали инструкции?
Did you read the instructions?
Ты читал инструкции?
Did you read the instructions?
Ваши инструкции выполняются.
Your instructions are being carried out.
Результаты голосования приведены ниже
The poll's results are below
Ниже приведены несколько твитов
Below are some of the tweets using the hashtag
Я выполнил инструкции Фомы.
I carried out Tom's instructions.
Инструкции приложены к машине.
The instructions are attached to the machine.
Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкции.
Please read the instructions carefully.
Прочтите инструкции перед применением.
Read instructions before use.
Мои инструкции были чёткими.
My instructions were clear.
Внимательно прочти все инструкции.
Read all the instructions carefully.
Внимательно прочтите все инструкции.
Read all the instructions carefully.
Ниже приведены примеры разных реакций.
Below are some of these reactions.
Результаты этого исследования приведены здесь .
The results of the survey are here.
Ниже приведены некоторые из твитов
Below are several of the tweets
Ниже приведены выдержки из комментариев.
Below is a selection of the comments.
В отчёте приведены все факты.
This report presents all the facts.
Далее приведены некоторые из них.
There are several forms of RPG.
Приведены характеристики модификации F 80A.
F 80A USAF designation of P 80A.
Вы должны научится соблюдать инструкции.
You must learn to obey instructions.
Надо было мне инструкции читать.
I should have read the instructions.
Дэн даже не читал инструкции.
Dan didn't even read the instructions.
Я дал Тому подробные инструкции.
I gave Tom detailed instructions.
Надо было мне инструкции читать.
I should've read the instructions.
Ниже приведены некоторые из этих комментариев.
Below are some of the comments.
Ниже приведены некоторые ответы из Твиттера
Below are some of the responses on Twitter
Здесь приведены некоторые посты в Twitter
Here were some reactions on Twitter
Ниже приведены отрывки из этих историй.
Below are some excerpts from these stories.
Перейти к следующей инструкции таблицы стилей.
Step until next stylesheet instruction.
У всех нас есть свои инструкции.
We all have our orders.
Том давал еще какие нибудь инструкции?
Did Tom give any other instructions?
И, кстати говоря, если вы думаете, что инструкции ИКЕА нехороши, подумайте об инструкции, что прилагается к детям.
And by the way, if you think that IKEA instructions are not good, think about the instructions that come with kids.
Ниже приведены некоторые комментарии (сло) словацких читателей
Below are some comments (SLO) by the Slovak readers
Ниже приведены некоторые из комментариев ливанских блогеров
Below are some of the Lebanese bloggers' contributions
Ниже приведены некоторые комментарии на странице группы
Below are some of the comments left on the group's page
Какие планы действий будут приведены в исполнение?
What action plans will be taken??
Ниже приведены некоторые его работы с описаниями.
Below are some of his photos and descriptions.