Translation of "использование для справки" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Программа справки для разработчиков | Developer's Help program |
| Средство просмотра справки для GNUstep | GNUstep Help Viewer |
| Редактор страниц справки man для GNOME | GNOME Manpages Editor |
| обязательно для возможности отображения краткой справки Что это? | required to have the properties dialog display a What's This |
| неверное число аргументов наберите help для краткой справки | incorrect number of arguments use help for a short help |
| Получение справки help | Help related help |
| Я наводил справки везде. | I inquired for you everywhere.' |
| Европротокол вместо справки ГИБДД | A europrotocol instead of a certificate from the STSI |
| А вы читали файл справки? | Have you read the help file? |
| Ссылки на файлы контекстной справки | File association lines |
| Я навёл кое какие справки. | I made some inquiries. |
| Просмотр CHM файлов (файлы справки Windows) | A viewer of CHM (MS Help) files |
| Просмотрщик скомпилированных файлов HTML справки (CHM) | Compiled HTML Help (CHM) file viewer |
| Полиция наводила справки о прошлом подозреваемого. | The police were inquiring into the suspect's past. |
| Мы навели справки о его прошлом. | We made inquiries into his past. |
| Впрочем, ему и не нужны были справки. | But he did not really require the figures. |
| Для получения полной справки по всем объектам и их параметрам просмотрите пользовательскую документацию Povray . | For a complete reference to all objects and attributes see the Povray user documentation. |
| Использование автоматизированных систем сообщений для заключения договора | Use of automated message systems for contract formation |
| Использование TGZ для установки на другие системы | Using Source Compilation to Install on Top of Other Systems |
| Для справки, факт номер один Доходы Exxon в 2005 году составляли 1 млрд. долл в день. | For reference, fact one Exxon's revenues in 2005 were a billion dollars a day. |
| Могущественной силой является использование языка для рассказывания историй. | One powerful force is the use of language to tell stories. |
| Пример 5 19. Использование неизвестных расширений для PHP | Using unknown types for PHP extensions |
| Пример 5 20. Использование расширений html для PHP | Using html types for PHP extensions |
| Использование | General usage |
| использование | usage |
| использование | usage |
| Различные файлы README и справки HTML, входящие в состав пакетов KDE | Various README and HTML help files that came with the KDE components |
| Белый билет жаргонное название справки, дающей освобождение от призыва в армию. | In Christianity, children are baptized wearing white, and, wear white for their first communion. |
| iv) использование космических систем для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций | (iv) Space system based disaster management support |
| vi) использование космических систем для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций | (vi) Space system based disaster management support |
| Гидротерапия это использование воды для облегчения боли и лечения заболеваний. | Hydrotherapy is the use of water to relieve pain and cure illnesses. |
| Использование отладчика | Using the Debugger |
| Использование отладчика | Next |
| Использование KHTMLSettings | Using KHTMLSettings |
| Использование kuickshow | Using kuickshow |
| Использование мыши | Mouse Usage |
| Использование kmyapplication | Using kmyapplication |
| Использование kxsldbg | Using kxsldbg |
| Использование модулей | Using Plugins |
| Частное использование | Case Usage |
| Использование TagXML | TagXML Usage |
| Использование проектов | Using Projects |
| Использование Quanta | Working With... |
| Использование xsldbg | Using xsldbg |
| Использование kpager | Using kpager |
Похожие Запросы : для справки - для справки - для справки - для справки - Данные для справки - перечислены для справки - отображается для справки - только для справки - только для справки - прилагается для справки - сохранить для справки - Порядок для справки - показано, для справки - сохранить для справки