Translation of "исследование упразднение" to English language:
Dictionary Russian-English
упразднение - перевод : упразднение - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод : упразднение - перевод : исследование упразднение - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Упразднение фонда или переименование. | Abolish vs renaming. |
(F) Упразднение имеющихся должностей. | (F) Abolition of existing posts. |
Двумя основными вопросами, рассмотренными Комитетом, являлись а) общее поэтапное упразднение или упразднение по странам и b) одноступенчатое или многоступенчатое поэтапное упразднение. | The two main issues considered by the Committee were (a) global or country by country phase out and (b) one step or multiple step phase out. |
iv) Упразднение системы отдельных электоратов. | Abolition of the system of separate electorates. |
Комитет рекомендует произвести предлагаемое упразднение. | The Committee recommends the proposed abolition. |
В. Поэтапное упразднение системы пределов | B. Phasing out the scheme of limits |
1820 год упразднение инквизиции в Португалии. | The last execution of the Inquisition was in Spain in 1826. |
1834 год упразднение инквизиции в Испании. | In Spain the practices of the Inquisition were finally outlawed in 1834. |
А. Создание, упразднение и перераспределение должностей | A. Creation, suppression and redeployment of posts |
h) упразднение нынешнего международного механизма по лесам | (h) Discontinue the current international arrangement on forests |
Одним из его первых действий было упразднение провинций. | One of his first acts was to abolish the provinces. |
B. Поэтапное упразднение системы пределов . 16 23 6 | B. Phasing out the scheme of limits . 16 23 6 |
Упразднение 19 должностей в Управлении по обслуживанию конференций | Abolition of 19 posts in the Office of Conference Services |
Упразднение должности Д 2 (А 48 947, пункт 12) | Abolition of the D 2 post (A 48 947, para. 12) |
Вопросы прекращения службы увольнения (ПУ) включают упразднение должностей, непродление контрактов. | Figure V Types of service provided by the Ombudsman's office, 1 October 2002 31 August 2005 |
Исследование | Research |
Исследование .. | Enquire. |
Упразднение субсидий приведет к повышению цен на хлопок на приблизительно 15 . | Take away subsidies and cotton prices will rise, perhaps as much as 15 . |
Предотвращение и упразднение детского труда в деревнях майя, округ Толедо, Белиз | Prevention and elimination of child labour in the Mayan villages of Toledo, Belize |
Интерактивное исследование | Interactive Research |
Наблюдательное исследование | Observational Research |
Консультативное исследование | Consultancy study |
Исследование включало | The study involved |
ВОЕННОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ | MlLITARY RESEARCH |
Первоклассное исследование. | Sterling study. |
Упразднение наихудших форм детского труда через образование в Вильеда Моралес (Москития, Гондурас) | Elimination of the worst forms of child labour through education in Villeda Morales (La Mosquitia, Honduras) |
Мусульманская женщина исследование, перечень потребностей и выработка предложений , исследование. | ) have worked out studies on socially excluded groups Gender and socially excluded groups a study of bibliographic review , Athens 2001, Family Legal Relations of Greek Muslims , Thessaloniki 2001, Muslim Women a study and recording of needs, working out of proposals , Research |
Упразднение ВТО было бы равнозначно попытке управлять современным обществом при отсутствии судебных органов. | As the dispute about America's new steel tariffs illustrates, in today's globalized world a centralized trade ombudsman is vital. |
Упразднение ВТО было бы равнозначно попытке управлять современным обществом при отсутствии судебных органов. | Eliminating the WTO would be like trying to run a modern society without a law court. |
(G) Преобразование временных должностей в штатные, перераспределение имеющихся должностей и упразднение имеющихся должностей. | (G) Conversion from temporary posts to established posts, redeployment of existing posts and abolition of existing posts. |
Исследование, которое полезно. | Study that good. |
Исследование по Колумбии | Colombia case study |
Исследование по Гане | Ghana case study |
Исследование по Кении | Kenya case study |
Исследование по Мексике | Mexico case study |
Исследование продлится год. | The study will last for a year. |
исследование первое ниже). | This flight continued to Lomé, Togo and was linked to the Darkwood company (see case study one below). |
Исследование DNS SD | DNS SD discovery |
Исследование ЗПТ ККЭРЮА | PTA SADC Study |
исследование вопроса о | a study on the need for |
исследование общего со | the overall resource |
Исследование верхних слоев | (launched by a Tsiklon carrier rocket from the Plesetsk launch site) |
Брак это исследование. | Marriage this study. |
Исследование говорит ... ... Вампир! | Survey says... ...vampire! |
Второе применение, исследование, | The second application, inquiry, requires you to be a bit more dynamic, a bit more involved, you might say. |
Похожие Запросы : отдых упразднение - эффективное упразднение - упразднение продукт - упразднение общество - исследование исследование - исследование исследование - исследование исследование - исследование исследование - исследование исследование