Translation of "источники пищи" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Так как основные виды пищи исчерпаны, сбор уходит вглубь океана и приносит такие источники белка.
As prime food sources are depleted, the harvest goes deeper into the oceans and brings in more such sources of protein.
Источники.
Web.
Источники приложений
Software Sources
и упрощает приготовление пищи.
This is a subdiscipline of food science.
Новые источники энергии
Reinventing Energy
Другие источники информации
Other Sources for Help
Альтернативные источники информации
Alternative information outlets
Источники Никола Тесла.
The Belgrade Nikola Tesla Airport.
Не ешь между приемами пищи.
Don't eat between meals.
Соль необходима для приготовления пищи.
Salt is necessary for cooking.
Ты готов к принятию пищи?
Are you ready to eat?
Вы готовы к принятию пищи?
Are you ready to eat?
Засуха привела к недостатку пищи.
The drought led to an insufficiency of food.
Том дал Мэри немного пищи.
Tom gave Mary some food.
Том заболел от плохой пищи.
Tom became sick from eating bad food.
Источники Facebook и Instagram
Source Facebook and Instagram
Харуко любит тёплые источники.
Haruko likes warm springs.
Источники словаря русских писателей.
Венгеров С. А. Источники словаря русских писателей.
Когда пищи не хватает, люди делятся.
When food is scarce, people share.
Много пищи означает много тучных людей.
Lots of food means lots of overweight people.
Откуда берется энергия? Конечно, из пищи.
Where does the energy come from. Of course, from food.
Чтобы похудеть, некоторые пропускают приёмы пищи.
In order to lose weight some people skip meals.
Принимайте это лекарство между приёмами пищи.
Take this medicine between meals.
Том скормил остатки пищи своей собаке.
Tom fed his leftovers to his dog.
Имелось достаточно пищи для всех нас.
There was food enough for us all.
Запах пищи вызвал у меня голод.
The smell of food made me hungry.
Они извещены об опасностях отравления пищи.
They are alert to the dangers of food poisoning.
Мойте руки перед каждым приёмом пищи.
Wash your hands before each meal.
Чисти зубы после каждого приема пищи.
Brush your teeth after each meal.
Избегайте какое то время жареной пищи.
Avoid fried foods for a while.
Приготовление пищи отнимает слишком много времени.
Cooking takes up too much time.
Я видел тебя за приготовлением пищи.
I saw you cooking.
Чисти зубы после каждого приёма пищи.
Brush your teeth after every meal.
Чистите зубы после каждого приёма пищи.
Brush your teeth after every meal.
Том ест слишком много вредной пищи.
Tom eats too much junk food.
Не ешь сладостей между приёмами пищи.
Don't eat sweets between meal times.
Мой желудок болит после приёма пищи.
My stomach hurts after meals.
Том раньше ел много нездоровой пищи.
Tom used to eat a lot of junk food.
Возьмите остатки пищи домой с собой.
Take the leftover food home with you.
Я хотел бы попробовать тайской пищи.
I'd like to try some Thai food.
Перекусывать между приемами пищи плохая привычка.
Snacking between meals is a bad habit.
Ты ешь слишком много нездоровой пищи.
You eat too much junk food.
Начинайте каждый приём пищи с супа.
Begin every meal with soup.
Начинай каждый приём пищи с супа.
Begin every meal with soup.
Миру необходимо переосмыслить источники роста.
The world needs to rethink the sources of growth.