Translation of "каждые два месяца" to English language:
Dictionary Russian-English
два - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ей два месяца. | She is two months old. |
| Ему два месяца. | He is two months old. |
| Прошло почти два месяца. | NEARLY TWO MONTHS HAD GONE BY. |
| Свадьба через два месяца. | The marriage is in two months. |
| Я хожу в ресторан каждые два дня. | I go to the restaurant every 2 days. |
| Гейзер извергает горячую воду каждые два часа. | The geyser goes off with hot water every two hours. |
| Теперь США тратят эту сумму в Ираке каждые три месяца. | The US now spends that amount in Iraq every three months. |
| Я избегала Тома два месяца. | I avoided Tom for two months. |
| Они два месяца не разговаривали. | They haven't spoken in two months. |
| ОК, вместо редакций, выходящих каждые два года, представьте книгу, которая выходит каждые 25 секунд. | Instead of editions coming out every two years, of a book, imagine it coming out every 25 seconds. |
| До президентских выборов оставалось два месяца. | The presidential election was two months away. |
| Два месяца спустя он получает отчёт | Two months later he receives a report |
| Мы мучительно пытались решиться два месяца. | We agonized over the decision for two months. |
| Эта собака родилась два месяца назад. | This dog was born two months ago. |
| Я пробыл в Японии два месяца. | I have been in Japan for two months. |
| Я пробыла в Японии два месяца. | I have been in Japan for two months. |
| Я проведу в Бостоне два месяца. | I will be in Boston for two months. |
| Я буду в Бостоне два месяца. | I will be in Boston for two months. |
| Я буду два месяца в Бостоне. | I will be in Boston for two months. |
| Я проведу два месяца в Бостоне. | I will be in Boston for two months. |
| Я два месяца прожил в Ванкувере. | I lived in Vancouver for two months. |
| Я жил в Ванкувере два месяца. | I lived in Vancouver for two months. |
| Я жила в Ванкувере два месяца. | I lived in Vancouver for two months. |
| Журнал выходит раз в два месяца. | The magazine is published bimonthly. |
| Я пробуду в Лондоне два месяца. | I will spend two months in London. |
| Я проведу два месяца в Лондоне. | I will spend two months in London. |
| Гейзер выбрасывает столб воды один раз каждые два часа. | The geyser sends up a column of hot water every two hours. |
| Она приезжала ко мне каждые два месяца. Но потом я сказал себе, что я мужчина. Раз мужчина, я должен поступить по мужски. | She'd come every two months to visit me, and then I said I'm the man, I'm the man, and I have to reciprocate. |
| Но через два месяца происходит нечто невероятное. | Two months later something incredible occurs. |
| Голру удерживали в одиночной камере два месяца. | Ms Golroo has been kept in solitary confinement for 2 months. |
| Два месяца без интернета это долгий срок. | Two months without internet is a long time. |
| Она уже два месяца лежит в больнице. | She has been hospitalized for 2 months already. |
| Том приходит сюда раз в два месяца. | Tom comes here every other month. |
| Мой отец пролежал в больнице два месяца. | My father has been in the hospital for two months. |
| Мой отец пробыл в больнице два месяца. | My father has been in the hospital for two months. |
| Я был здесь два месяца тому назад. | I was here two months ago. |
| Летом центр будет закрыт на два месяца. | The centre will remain closed for two months during the summer. |
| Я приехал в Токио два месяца назад. | It was two months ago that I arrived in Tokyo. |
| Я еду в Египет на два месяца. | I'm going to Egypt for two months. |
| Последние два месяца я был занят как пчела. | I have been as busy as a bee for the past two months. |
| Том приезжает в Бостон раз в два месяца. | Tom comes to Boston every two months. |
| Но, что будет через два месяца, никому не известно. | But nobody knows what things will be like two months from now. |
| Он работает над новой книгой вот уже два месяца. | He has been working on a new book for two months. |
| Он работает над своей новой книгой уже два месяца. | He has been working on a new book for two months. |
| Два месяца спустя Dire Straits подписали контракт с Phonogram Records. | Two months later, Dire Straits signed a recording contract with Phonogram Records. |
Похожие Запросы : каждые два - два месяца - два месяца - два месяца - каждые 2 месяца - каждые три месяца - каждые 3 месяца - два раза каждые - каждые два дня - каждые два часа - каждые два года - два месяца спустя - за два месяца - два месяца долго
