Translation of "количество ящиков" to English language:


  Dictionary Russian-English

количество - перевод : количество - перевод : количество - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Сколько там ящиков?
How many crates are there?
Сколько всего ящиков?
How many boxes are there?
Мой письменный стол, воплощение кошмара ужасное количество ужасно нужных ящиков и ужасно мало места для ног.
My writing desk, a place of dread an incredible number of incredibly useful drawers combined with incredibly little legspace.
Синхронизация почтовых ящиков в формате Maildir
Synchronizes mailboxes in Maildir format
Я ни один из ящиков не открывал.
I didn't open any of the boxes.
Идея ящиков присутствует и в его живописи.
The viewer, then, is the ultimate artist.
Администрирование ваших почтовых ящиков IMAP на сервере Cyrus
Administer the mailboxes of your IMAP Cyrus servers
У нас пять участников на электрических инвалидных колясках, их коляски должны путешествовать в багажном отделении, плюс ко всему большое количество груза и ящиков с инструментами.
We have five members in electric wheelchairs, which must be transported in the luggage area we must also, of course, carry around with us a lot of luggage and instrument cases...
Если хочется поговорить, просто возьмите с собой один из этих ящиков.
If you ever need one, just carry one of these.
Количество случаев со Количество случаев
Category Number of deaths Number of injuries
Недоступно количество каналов
Channels count non available
Количество добытых угрей.
Amount of caught eels.
Количество положительных ответов
If you have answered YES to the questions
Количество курящих людей
The Amount of People Who Smoke
Количество студентов уменьшается.
The number of students is dropping.
Их количество сокращается.
Their numbers are dwindling.
Это большое количество.
It's a large amount.
Количество билетов ограничено.
Tickets are limited.
82 количество гексагексов.
82 is a companion Pell number.
Количество убитых 17.
Plot L.A.P.D.
Проблем насчитывается огромное количество.
The challenges are immense.
Количество смертей постоянно увеличивалось.
Lethality has been increasing.
Существует бесконечное количество возможностей.
The possibilities are endless.
И это прекрасное количество.
And that's a good number.
Приму достаточное количество. Ммммм.
I will take enough of these. Mm.
Количество китайских инициатив впечатляет.
The number of Chinese initiatives is staggering.
Количество жертв продолжает расти.
The toll, though not final, continues to rise.
Однако количество было неправильное.
However, the quantity was not correct.
Количество билетов было ограничено.
The number of tickets was limited.
Это количество значительно увеличилось.
That number has increased dramatically.
Среднегодовое количество посетителей 25000.
Average annual number of visitors 25000.
Умножила на количество прутиков на одну ветку и количество ветвей на дерево а потом разделила на количество минут в году.
I multiplied them by the number of twigs per branch and the number of branches per tree and then divided that by the number of minutes per year.
Однако мы обязаны были сделать все для того, чтобы выйти из этой безвыходной ситуации и обеспечить получение нами останков и черных ящиков.
But we felt an obligation to explore all avenues to break the impasse, and secure the return of the remains and the black boxes.
МТ Ах, 365, количество дней в году, количество дней между каждым днём рождения.
MT Oh, 365, the number of days in a year, the number of days between each birthday.
Как сообщает Lenta.ru, 9 февраля 2012 года, после широко обсуждаемого взлома прокремлевских почтовых ящиков, Живой Журнал, где была опубликована утечка, стал временно недоступен.
On February 9, 2012, following the widely discussed leaks of pro Kremlin mailboxes, LiveJournal, where the leaks were published, became temporarily unavailable, Lenta.ru reported .
Необходимо удвоить количество общеевропейских стипендий.
The number of pan European scholarships should be doubled.
Количество рабочих мест продолжит сокращаться.
Jobs will continue to be shed.
Леса удерживают огромное количество углерода.
Forests contain huge amounts of carbon.
где обитает наибольшее количество видов.
Where do we find the most species of ocean life?
увеличивает количество и интенсивность стимуляции.
And it accelerates the amount and level of the stimulation.
Размер кружка показывает количество инфицированных.
The size of the bubbles is how many are HIV affected.
Сначала мы посчитали количество нот.
And so we first measured the number of notes.
Объяснений этому имеется большое количество.
Explanations abound.
Как меняется количество случаев инфицирования?
How has the number of infections developed?
Тип автомобиля Количество штуку стоимость
Vehicle type Quantity price cost

 

Похожие Запросы : Количество ящиков - укладки ящиков - Набор ящиков - группа почтовых ящиков - проверка отдельных ящиков - количество количество - базы данных почтовых ящиков - количество - количество - количество - соответствующее количество