осуществлять сбор информации	Information gathering
VIII. СБОР ИНФОРМАЦИИ	VIII. INFORMATION ACQUISITION
сбор информации 4,3	collection and analysis of information 4.3
сбор вспомогательной информации	collect pilot data
Сбор информации о неполадке	Collecting problem information
Сбор информации о проблеме	Collecting problem information
СБОР И РАСПРОСТРАНЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ	Summary of road safety campaigns in France and Switzerland
Сбор и анализ информации.	Information collection and analysis.
iv) Сбор справочной информации	(iv) Reference collection
Сбор и обработка информации	This was compounded by the fact that a considerable volume of other documentation being prepared for the second Meeting of the Parties had to be processed during the same period.
Исследования и сбор информации	Research and collection of information 3C.
Исследования и сбор информации	Research and the collection of information
ИССЛЕДОВАНИЯ И СБОР ИНФОРМАЦИИ	RESEARCH AND THE COLLECTION OF INFORMATION
Я конкурентоспособный.	I'm competitive.
Сбор и распространение информации 52	Collection and dissemination of information 52
Сбор информации и обмен ею	Gathering and exchange of information
g) сбор и распространение информации	(g) Collecting and disseminating information
a) сбор и распространение информации	The GM serves the following functions Collecting and disseminating information Analyzing and advising, on request, issues related to financial assistance Promoting actions leading to co operation and co ordination and Mobilizing and channeling financial resources.
а) сбор и распространение информации	(a) Collecting and disseminating information
Сбор информации о сценариях Sieve...	Collecting diagnostic information about Sieve support...
а) сбор информации космического наблюдения	(a) Collection of information from space monitoring
j) сбор и обработка информации.	(j) Information management.
С. Исследования и сбор информации	C. Research and the collection
2. ИССЛЕДОВАНИЯ И СБОР ИНФОРМАЦИИ	2. RESEARCH AND COLLECTION OF INFORMATION
Программа Исследования и сбор информации	Programme Research and collection of information
Исследования и сбор информации 1,5	the collection of information 1.5
Аббес также изучил технические аспекты слежки и сбора разведывательной информации.	Abbes also studied the technical aspects of spying and intelligence gathering.
сбор, сохранение и распространение базовой информации.	Private stakeholders who have an interest in these core tasks include notaries, lawyers, banks, real estate agents, private experts etc.
VI. СБОР, ОБРАБОТКА И РАСПРОСТРАНЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ	VI. INFORMATION MANAGEMENT
2. Исследования и сбор информации . 17	2. Research and collection of information 13
Речь идет о следующих требованиях сбор справочной информации об истории конфликта сбор информации о военном и гуманитарном положении сбор климатологической и географической информации, в том числе о состоянии инфраструктуры.	They include background information about the conflict in its historical context the military and humanitarian situation and climatic and geographic information, including the condition of the infrastructure.
сбор информации о сделках с иностранной валютой.	Know your customer policy Customer transaction profile Information on cash transaction Information on foreign currency transaction
Сбор и анализ информации и обмен информацией	Information collection, analysis and exchange
Сбор информации из открытых источников это эффективный способ получения объективной информации	Overt information technology is effective and impartial
С. Сбор и распространение экологической информации (статья 5)	C. Collection and dissemination of environmental information (art.
СБОР И РАСПРОСТРАНЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ (пункт 10 повестки дня)	COLLECTION AND DISSEMINATION OF INFORMATION (agenda item 10)
СБОР И РАСПРОСТРАНЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ (пункт 9 повестки дня)	COLLECTION AND DISSEMINATION OF INFORMATION (agenda item 9)
установление личности клиента и сбор информации о нем	Customer identification and knowledge of the customers
В этой области сбор дополнительной информации не предусматривается.	No additional data collection is foreseen in this area.
Сбор информации в рамках каждого из этих процессов	Environmental indicators in EEA countries and Balkan
c) сбор и анализ информации и обмен ею	(c) Data collection, analysis and exchange
d) сбор и обработка информации и обмен ею	(d) Information gathering, processing and exchange
g) сбор и распространение информации о развитии Африки	(g) Collecting and disseminating information on African development
Группа также обеспечила сбор информации о потребностях пользователей.	The team has also collected the necessary user requirements.
6.7 ГТД 7 Статистика, сбор и сообщение информации	6.7 TBG7 Statistics, Collection Reporting

Показать эту страницу на русском языке