Translation of "контроль и направление" to English language:

Dictionary Russian-English

контроль - перевод :

Control

направление - перевод :

Direction

контроль - перевод :

In control

направление - перевод :

A direction

контроль и направление - перевод :

Oversight and direction

Keywords : Losing Taken Control Taking Situation Direction Directions Bearing Heading Wind

Examples (External sources, not reviewed)

Приоритетное направление реформы должно быть четко определено, с тем чтобы обеспечить ее контроль и оценку.	The focus of the reform must be clearly defined, in order to ensure that it remained controlled and measured.
С 1999 года, когда Бёрн взял компанию под свой контроль и возобновил направление розничных продаж, для неё началось время прибылей.	Since 1999, when Byrne took control and re launched the company as Overstock the company took its time to become profitable.
направление	direction
Направление	Layout direction
Направление	Direction
Направление	Dir
Направление	Direction
Направление	Spiral Wipe Effect
Направление	Distortion Correction
Направление	direction filter
Направление	Search direction
Направление	Layout
Первое направление.	First aspect.
Второе направление.	Second aspect.
Третье направление.	Third aspect.
Четвёртое направление.	Fourth aspect.
Пятое направление.	Fifth aspect.
6.4.6 Направление	6.4.6. Orientation
6.21.6 Направление	Orientation
направление X	direction X
Обратное направление	Reverse direction
Направление навигации	Direction of Navigation
Направление освещения	Point at
Направление движения	Handedness
Предыдущее направление	Previous direction
Новое направление	New direction
Направление ветра	Wind direction
Направление линейки	Direction of the ruler
Направление сортировки	Form
Направление сортировки	Message Sort Direction
Направление ключа	Key Direction
Направление разделения	Stop at Function
Направление передачи	Passing Direction
Направление передачи	Headings Directory
Направление текста	Text direction
Направление письма	Text Direction
Верное направление.	That's drinking in the right direction.
Направление нордост!	Northeast direction!
И третий, время имеет направление.	And third, time has a direction.
И последнее это направление диалога.	And the last thing is that actually, the direction of the conversation.
И еще нам дали направление.	And they also gave a direction.
И пусть направление вектора силы любой вектор должен иметь величину и направление и направление, пусть это угол 30 градусов, пусть угол 60 градусов от горизонтали.	And let's say the direction of my force vector, right, any vector has to have a magnitude and a direction, and the direction, let's say it has a 30 degree angle, let's say a 60 degree angle, above horizontal.
d) мобилизация и направление финансовых ресурсов.	The GM has supported its demand side focus in part through the provision of catalytic resources from its own budget.
d) мобилизация и направление финансовых ресурсов.	(d) Mobilizing and channelling financial resources.
И затем мы меняем направление тока.	And then we reverse the current.

Показать эту страницу на русском языке