Translation of "конференция по климату" to English language:
Dictionary Russian-English
конференция - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Конференция по климату в Котону, Бенин. | Conference on Climate Change in Cotonou, Benin. |
| Накануне парижских дискуссий по климату, известных как COP 21, в Бенине прошла конференция на ту же тему. | Before the recently concluded climate change talks in Paris known as COP 21, a different conference on environmental worries took place in Benin. |
| Чему научились активисты по климату? | What Have Climate Activists Learned? |
| Пределы в Переговорах По Климату | The Limits of Climate Negotiations |
| Одной сделки по климату недостаточно | A Climate Deal is Not Enough |
| Финансовое бремя по адаптации к климату ложится на всех. | The burden of adjustment will be borne by everyone. |
| Необходимость адаптации к климату | The Adaptation Imperative |
| Саммит по климату будет шансом показать его в лучшем свете. | The climate summit will be an opportunity to show it at its best. |
| Международные переговорщики по климату в какой то степени это признают. | Para negosiator iklim internasional sedikit banyak memahami hal ini. |
| 56 210. Международная конференция по финансированию развития | 56 210. International Conference on Financing for Development |
| 57 258. Всемирная конференция по изменению климата | 57 258. World Climate Change Conference |
| Итоги переговоров по климату в Копенгагене это третья причина для беспокойства. | The outcome of the climate talks in Copenhagen is a third reason for concern. |
| Кристиана Фигерес на Конференции по климату, Бонн, Германия, в 2013 году. | Christiana Figueres during the Climate Change Conference, Bonn, Germany in 2013. |
| Я привык к этому климату. | I've gotten used to this climate. |
| Я привык к здешнему климату. | I'm accustomed to the climate here. |
| Я привык к здешнему климату. | I'm used to the climate here. |
| 1976 год Конференция по случаю недели гвинейско палестинской солидарности. | 1976 Lecture given to mark the week of solidarity between Guinea and Palestine. |
| В Стамбуле проходила конференция по обсуждению ситуации в Сирии. | There was a conference in Istanbul to discuss the situation in Syria. |
| Климат Новой Зеландии аналогичен климату Японии. | The climate of New Zealand is similar to that of Japan. |
| Ты скоро привыкнешь к местному климату. | You'll soon get used to the climate here. |
| Ты скоро привыкнешь к здешнему климату. | You'll soon get used to the climate here. |
| Вы скоро привыкнете к здешнему климату. | You'll soon get used to the climate here. |
| Вы скоро привыкнете к местному климату. | You'll soon get used to the climate here. |
| Он скоро привыкнет к местному климату. | He will soon get used to the climate here. |
| Он скоро привыкнет к здешнему климату. | He will soon get used to the climate here. |
| Они привыкшие к влажному летнему климату. | They are used to the humid climate of the summer. |
| Они привыкли к влажному летнему климату. | They are used to the humid climate of the summer. |
| К числу этих организаций относятся Конференция Форума тихоокеанских островов по вопросам безопасности, Конференция начальников полиции стран Южнотихоокеанского региона и Конференция директоров иммиграционных служб стран Тихоокеанского региона. | These organizations include the Pacific Island Forum Security Conference, South Pacific Chief of Police Conference, and the Pacific Immigration Directors Conference. |
| Конференция на Бали | Showdown in Bali |
| Конференция Участников Конвенции | Conference of the Parties to the Convention |
| Конференция, возможно, пожелает | The Conference may wish to |
| Конференция завтра кончится. | The conference will end tomorrow. |
| Конференция завершится завтра. | The conference will end tomorrow. |
| У нас конференция. | We're having a conference. |
| Конференция заканчивается завтра. | The conference ends tomorrow. |
| Конференция завершается завтра. | The conference wraps up tomorrow. |
| Конференция завершится сегодня. | The conference is going to end today. |
| Конференция завершилась вчера. | The conference ended yesterday. |
| Чтобы избежать этого тупика, мы помогли организовать Глобальную комиссию по экономике и климату. | In order to escape this impasse, we have helped to launch the Global Commission on the Economy and Climate. |
| Вы все мигом привыкнете к холодному климату. | You'll all get used to the cold climate in no time. |
| Я понемногу привыкаю к здешнему влажному климату. | I'm slowly getting used to the humid climate here. |
| Мораль этой истории политический прогресс по климату не произойдёт без разрыва данного идеологического тупика. | Moral of the story Political progress on climate won t happen without breaking the current ideological stalemate. |
| Новая Бреттон вудская конференция? | A New Bretton Woods? |
| Конференция ООН будет нелегкой. | The UN conference won t be easy. |
| Конференция Государств участников Конвенции | Conference of the States Parties to the Convention |
Похожие Запросы : глобальное соглашение по климату - международное соглашение по климату - Телефонная конференция по - конференция по планированию - конференция по продажам - конференция - конференция - конференция по объявлению взносов - Веб-конференция по требованию - медицинская конференция - конференция министров - заключительная конференция - предстоящая конференция
