Translation of "координатор исследования" to English language:


  Dictionary Russian-English

исследования - перевод : исследования - перевод : исследования - перевод : координатор - перевод : координатор исследования - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Кофи активный участник Global Voices и координатор исследования для проекта Free Basics в реальной жизни .
Kofi is an active contributor with Global Voices and served as the research coordinator for the Free Basics in Real Life project.
Документация маркетиновый координатор
Documentation and Marketing coordinator
Вебмастер координатор локализации
Webmaster and i18n coordinator
Мария Баронова координатор проектов Открытой России .
Maria Baronova is the project coordinator at Open Russia.
Координатор проекта Давид Паласон, художник из Барселоны, Испания.
The coordinator of the project, David Palazón, is an artist who hails from Barcelona, Spain.
На пресс конференции Паола Моралес, координатор экспозиции, поделилась следующей информацией
At a press conference, Paola Morales, the festival's coordinator, shared the following
Координатор управляющего комитета Марша за Свободу Газы Мустафа аль Каяли сообщает
Mustafa al Kayali, coordinator of the steering committee for the Gaza Freedom March, reports
Направление общедоступности данных вел журналист Густаво Фалейрос, координатор проекта в InfoAmazônia.
The public data initiative was lead by journalist Gustavo Faleiros, project coordinator at InfoAmazônia.
Маркетинг исследования
Marketing and Product Research
Новые исследования
New Research
Новые исследования
New research
Координатор проекта Лоан Торондел (Loan Torondel) с радостью ответил на наши вопросы.
Its coordinator, Loan Torondel, gladly answered our questions.
Переориентирование медицинского исследования
Refocusing Medical Research
Исследования и семинары
Studies and seminars
Исследования только начались .
Investigations have just started.
Исследования пр Пакистану
Pakistan case study
Исследования по Филиппинам
Philippines case study
Переводы и исследования.
Salmond, S.D.F., trans.
Я координатор трюков. И, кроме того, что я их исполняю, я часто их разрабатываю.
I'm a stunt coordinator. And as well as perform stunts I often design them.
Заместитель Генерального секретаря и координатор чрезвычайной гуманитарной помощи ООН Валери Амос написала в Twitter
On Twitter, the Under Secretary General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator, Valerie Amos, wrote
Защищая исследования и открытия
Protecting Research and Discovery
Исследования, кажется, подтверждают это.
Studies seem to confirm this.
Какова ваша область исследования?
What is your field of study?
Новые материалы и исследования.
Once again she is enveloped by a wave of hatred...
Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством.
Consider publicly funded scientific research.
Джей Браднер Открытые исследования рака
Jay Bradner Open source cancer research
а не объект паталогоанатомического исследования.
This is not a person that is being studied at autopsy.
i) краткое описание целей исследования
(i) A short description of the aim of the study
Сбор данных и научные исследования
Data collection and research
Результаты этого исследования приведены здесь .
The results of the survey are here.
Вы проводите и другие исследования?
Do you have any other fields of research?
Учёный настаивал на продолжении исследования.
The scientist insisted on proceeding with the research.
Результаты исследования были весьма удовлетворительными.
The results of the research were quite satisfactory.
Какие исследования проводит эта организация?
What kind of research does the organization do?
Этот ученый проводит медицинские исследования.
The scientist is conducting medical research.
Junaid Qaiser, писатель, журналист и координатор по социальным медиа Пакистанской народной партии из Пенджаба, высмеял кризис
Junaid Qaiser, a writer,journalist, and coordinator of the Pakistan People Party social media from Punjab, mocked the crisis
Координатор программ Manusher Jonno Foundation Абдула Аль Мамун (Abdullah Al Mamun) заявил в интервью Prothom Alo
Abdullah Al Mamun, programme coordinator of Manusher Jonno Foundation, told Prothom Alo
Владана Васич, координатор программы Открытого центра Сараево, прокомментировала Global Voices текущее положение представителей ЛГБТ в Боснии
Vladana Vasić, Programme Coordinator at Sarajevo Open Centre, explained for Global Voices the current situation with LGBT people in Bosnia In 2015 the number of cases of sexual orientation based discrimination and violence documented by the Sarajevo Open Centre increased in comparison to the previous year.
Физиологические исследования, проводимые на животных, или исследования человеческих реакций в лабораторных условиях, находятся внизу иерархии.
Physiological research on animals, or of human responses in laboratory settings, rank low on the hierarchy.
Хосе Роберто де Толедо, координатор проектов и профессиональной подготовки бразильской Ассоциации журналистских расследований (ABRAJI), директор агентства PrimaPagina.
Jose Roberto de Toledo, Projects and Training Coordinator, Brazilian Association for Investigative Journalism (ABRAJI) Director, PrimaPagina
Шериф Мансур , координатор проектов по Ближнему Востоку и Северной Африки Комитета по защите журналистов , называет исчезновение тревожащим
Muawiyah Alrawahi has not been heard from in a month, and this is alarming given the record of official persecution of the critical blogger.
Мы сразу чувствуем, если люди нам подходят , говорит Коен Ван ден Абейль, координатор университетской программы по беженцам.
We will quickly feel whether it's people who fit, says Koen Van den Abeele, who coordinates a university task force on refugees.
Координатор по правам человека в Парагвае подтвердила как минимум 37 убийств женщин их партнёрами или бывшими партнёрами.
The coordinator of human rights in Paraguay documented at least 37 women murdered by partners, past and present.
Исследования показывают, что польза превышает затраты.
Studies show that benefits are higher than the costs.
мы, как показывают исследования, становимся умнее.
All the research now shows us that this actually makes us smarter.

 

Похожие Запросы : координатор - координатор производства - координатор мероприятия - национальный координатор - координатор программы - координатор страны - координатор сайта - Административный координатор - координатор счета - координатор команды - научный координатор