Translation of "космическая ракета" to English language:


  Dictionary Russian-English

ракета - перевод : ракета - перевод : ракета - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Космическая аркадная игра
Space Arcade Game
Ракета Эпсилон 2
The Epsilon 2 rocket
Моя Космическая одиссея 2011
2011 My Space Odyssey
Двухмерная космическая стрелялка Zero G
2D overhead shooter in Zero G
OpenGL космическая игра, подобная Elite
An OpenGL Elite like space game
Двумерная космическая стрелялка с гравитацией
2D space shooting game with gravity
Поздравляем всех! ( ) эпсилон ракета космическийцентрутиноура
Congratulations to everyone! ( ) epsilon rocket uchiura space center
Ракета движется с огромной скоростью.
The rocket travels at a tremendous speed.
Ракета перемещается с огромной скоростью.
The rocket travels at a tremendous speed.
Ракета была запущена в космос.
The rocket was launched into space.
Ракета была запущена сегодня утром.
The rocket was launched this morning.
Ракета взорвалась на стартовой площадке.
The rocket exploded on the launch pad.
И мы все видели 2001 Космическая Одиссея.
And we've all seen 2001 A Space Odyssey.
Впоследствии ракета была принята на вооружение.
There are 179,323,175 U.S. residents on this day.
Ракета движется по орбите вокруг луны.
The rocket is in orbit around the moon.
Для Земли вторая космическая скорость равна 11,2 км с.
A relative velocity is the velocity of one body with respect to another.
Ракета AIM 7 не смогла попасть в цель.
The first to be equipped was No.
Вы можете узнать ее в фильме 2001 год Космическая Одиссея .
You may recognize it from 2001 A Space Odyssey.
а ракета маленькая. Поэтому вы должны сделать линзу меньше.
And rockets are small. So you have to make it smaller.
Сверхзвуковая противокорабельная ракета БраМос, разработанная совместно Россией и Индией.
BrahMos missile and launch canister on display at the International Maritime Defence Show, 2007, in Russia. The stealth supersonic cruise missile is a joint venture between India and Russia.
Они знали с точностью до дюйма, где приземлится ракета.
They knew to an inch where the rocket would land.
Это стало огромной государственной рекламой фильму, и продажи взлетели, как ракета.
It is a huge government funded advertisement for the movie, the box office surged like rocket.
Космическая эра началась 50 лет назад в октябре, и именно так выглядел спутник.
The space age began 50 years ago in October, and that s exactly what Sputnik looked like.
Планируется также одна космическая программа, которая, надеюсь, будет запущена в ближайшие 10 лет ЛИКА .
There's also a mission proposed for space, which hopefully will launch in the next ten years, called LISA.
Здесь вступает в роль космическая наука предмет моей страсти страсти номер два после океанографии.
Which leads me to my second passion besides ocean science, which is outer space technology.
Согласно научным экспертам, одна ракета СС 18 могла содержать в себе сотню Чернобылей.
According to scientific experts, one SS 18 rocket could contain a hundred Chernobyls.
Вопросы, которые он начал задавать, ограничивались оружием и смертью Это ракета земля земля ?
The questions he began to ask were limited to weaponry and death Is that a ground to ground missile?
В нём была разработана баллистическая ракета А 4 с дальностью полёта 320 км.
In these circumstances, it is necessary to carry all the propellant to be used.
19 июля 1946 г. сообщали, что ракета призрак вошла в озеро Колмьярв (Швеция).
The best known of these crashes occurred on July 19, 1946, into Lake Kölmjärv, Sweden.
35. отмечает, что космическая техника могла бы играть центральную роль в уменьшении опасности чрезвычайных ситуаций
35. Notes that space technology could play a central role in disaster reduction
В 1937 году в специализированной печати появилась идея фотоэлектрической ракеты истребителя, которую предложил инженер Рогозинский, и в следующем году вышла работа Воздушная ракета торпеда и авиационная ракета бомба автора Леливы Кживоблоцкого.
In 1937, the concept of a photoelectric homing rocket designed by engineer Rohozinski appeared in the trade press, and in the following year The Rocket air torpedo and flying rocket bomb appeared, authored by Leliwy Krywoblocki.
Согласно научным экспертам, одна ракета СС 18 могла содер ать в себе сотню Чернобылей.
According to scientific experts, one SS 18 rocket could contain a hundred Chernobyls.
Не ясно даже, для разгона или для торможения тележки должна была быть использована ракета.
It is not even clear, whether the rocket was intended to start the handcar or to slow it down.
Все на Гавайях получили экстренное предупреждение о том, что к островам приближается баллистическая ракета.
Everyone in Hawaii received an emergency alert that a ballistic missile was inbound.
В 1973 году вступила в строй космическая солнечная обсерватория Apollo Telescope Mount на космической станции Skylab.
The Skylab space station, launched by NASA in 1973, included a solar observatory module called the Apollo Telescope Mount that was operated by astronauts resident on the station.
Эта ракета была в длину около 1,4 м, а ее вес составлял около 11,5 кг.
The rocket was 1.4 metres in length and weighed approximately 11.5 kg.
Ракета была задумана как двухступенчатая, ее общая длина составляла 510 см, а начальный вес 32,5 кг.
The rocket was designed as a two stage rocket, with a total length of 510 cm and a launch weight of 32.5 kg.
Ракета Метеор 1А располагала пространством объемом 0,4 л, Метеор 1В 0,34 л, а Метеор 1С 0,62л.
In the Meteor 1A rocket, a space of 0.4 litres was available, Meteor 1B had 0.34 litres, and Meteor 1C had 0.62 litres.
Ракета сбила MH17 Где то там, кто то один или группа людей погубили почти 300 человек.
A missile shot down MH17. Somewhere out there, someone or a group of people have killed close to three hundred people.
На фото по MH17, летящему немного севернее Донецка, стреляет истребитель , предположительно украинский, ракета уже в пути.
The photo shows MH17 a bit north of Donetsk being fired upon by a 'fighter jet,' presumably Ukraine s, with a missile en route.
На фото по MH17, летящему немного севернее Донецка, стреляет истребитель , предположительно украинский, ракета уже в пути.
The photo shows MH17 a bit north of Donetsk being fired upon by a fighter jet, presumably Ukraine s, with a missile en route.
Эффект превзошёл все ожидания воздушно космическая промышленность практически исчезла в Калифорнии, а в Техасе она переживает небывалый подъём.
The effect has been staggering aerospace manufacturing has almost disappeared from California, but is booming in Texas.
Наследницей первых ракет типа RM стала ракета Метеор 1, разработанная в период между 1962 и 1965 годами.
The successor to the RM rocket type was the Meteor 1 rocket, developed from 1962 to 1965.
Совместная (NASA ESA Роскосмос) космическая программа Europa Jupiter System Mission , одобренная в феврале 2009 года, намечена на 2020 год.
The Jupiter Icy Moon Explorer (JUICE) is a planned European Space Agency mission to the Jupiter system that is intended to end up in Ganymede orbit.
Общественный интерес это ракета, а цель это правящая сила , которая защищает себя, создавая приманку в виде бесцельных разговоров.
Public interest is the missile, and the target is the ruling power, which protects itself by providing a decoy in the form of aimless talk.

 

Похожие Запросы : ракета ракета - космическая эра - космическая капсула - космическая платформа - космическая лаборатория - космическая медицина - космическая медицина - космическая биология - космическая среда - космическая деятельность - космическая фантастика