Translation of "которые в настоящее время" to English language:


  Dictionary Russian-English

время - перевод : время - перевод : время - перевод : которые - перевод : которые - перевод : настоящее - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

В настоящее время.
For the time being.
Спорный в настоящее время.
Controversial in the present.
В настоящее время разрабатываются меры, которые позволили бы решить эти практические проблемы.
Measures are being agreed to overcome these practical problems.
В настоящее время выбор ясен.
The choice today is clear.
В настоящее время их нет.
Now there are none.
индустрии игр в настоящее время.
This is what's going on in the games industry right now.
Давайте вернёмся в настоящее время.
Let's look at today.
В настоящее время практически забыт.
The lock is self adjusting for wear.
В настоящее время работает тренером.
He grew up in Penetanguishene.
В настоящее время он в Канаде.
At present, he is in Canada.
В настоящее время он в Бостоне.
At the present time, he's in Boston.
Том в настоящее время в Австралии.
Tom is currently in Australia.
В настоящее время находится в руинах.
The palace is ruined at present.
На втором месте должны стоять две войны, в которые в настоящее время вовлечена Америка.
In second place must be America s two current wars.
Предложение NAIC в настоящее время обсуждается.
The NAIC S proposal is now under discussion.
В настоящее время правильным кажется противоположное.
Today, the reverse seems true.
В настоящее время ситуация остается неразрешенной.
For the time being, the situation remains open.
Эти риски в настоящее время снижаются.
These risks have now been reduced.
В настоящее время есть 201 кардинал.
There are now 201 cardinals.
В настоящее время большинство персонала мужчины.
Currently the majority of staff are men.
Сбежавшего водителя в настоящее время разыскивают.
The runaway driver is currently being sought.
В настоящее время они рассматриваются Конгрессом.
These are currently pending in congress.
Этот план в настоящее время обсуждается.
This plan is being discussed right now.
Где вы живёте в настоящее время?
Where are you living now?
Где вы живёте в настоящее время?
Where do you live at the moment?
Чем он в настоящее время занимается?
What is he currently doing?
В настоящее время дебют встречается редко.
If White plays quietly, Black will regroup with ...0 0, ...Re8, ...Bf8, and ...d6.
Торфообразование продолжается и в настоящее время.
This process is taking place all over the world.
Фундаментальные экономические проблемы, которые в настоящее время беспокоят большинство стран мира, заключаются в недостаточном спросе.
The fundamental economic problem that currently troubles much of the world is insufficient demand.
Это случилось с девятью моими друзьями, которые в настоящее время страдают в тюрьмах Аддис Абебы.
This is what happened to nine of my friends, who are currently suffering in prisons in Addis Ababa.
Администрация Буша в настоящее время в замешательстве.
The Bush administration is now left in an embarrassing position.
В настоящее время в Индии 454 аэропорта.
Field hockey in India is administered by Hockey India.
Резиденция в настоящее время пришла в запустение.
The residence has since fallen into disrepair.
Том в настоящее время живёт в Бостоне.
Tom is currently living in Boston.
В настоящее время Том проживает в Бостоне.
Tom currently resides in Boston.
В настоящее время Том проживает в Бостоне.
Currently, Tom lives in Boston.
В настоящее время я живу в Бостоне.
I currently live in Boston.
В настоящее время я живу в Бостоне.
I'm currently living in Boston.
В настоящее время Том живёт в Бостоне.
Currently, Tom lives in Boston.
В настоящее время Том живёт в Австралии.
Tom currently lives in Australia.
В настоящее время Том преподаёт в Гарварде.
Tom currently teaches at Harvard.
В настоящее время организация в Сербии запрещена.
The killing is genuine ...
В Китае в настоящее время происходят изменения в структуре экспортного сектора, аналогичные тем, которые наблюдались в Японии.
In China, changes in the export sector s structure similar to those observed in Japan are now taking place.
Однако найти дипломатов или политиков, которые бы поддержали его в настоящее время, становится всё труднее.
Now, it is becoming increasingly hard to find diplomats or policymakers who support him.
Группа Выдающихся Людей и Секретариат, которые будут наблюдать за процессом, в настоящее время уже укомплектованы.
A Panel of Eminent Persons and a Secretariat to oversee the process is now in place.

 

Похожие Запросы : которые в настоящее время уже - в настоящее время в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время