Translation of "куратор искусства" to English language:

Dictionary Russian-English

искусства - перевод :

Arts

Куратор - перевод :

Curated

куратор - перевод :

Curator

Keywords : Arts Artwork Martial Handler Curator Sponsor Gallo Trustee

Examples (External sources, not reviewed)

Куратор Вана Гович рассказала Global Voices	Curator Vana Gović explains to Global Voices
Паола Антонелли, куратор отдела дизайна Музея современного искусства в Нью Йорке, рассказывает миру о своём восхищении дизайном в любых его очертаниях и формах.	Paola Antonelli, design curator at New York s Museum of Modern Art, wants to spread her appreciation of design in all shapes and forms around the world.
Донна де Сальво, старший куратор в Уитни, признает это упущение.	Donna De Salvo, a senior curator at the Whitney, acknowledges the shortcoming.
Искусство ради искусства.	Art for art's sake.
Это произведение искусства.	It's a work of art.
Её сад произведение искусства.	Her garden is a work of art.
Какое прекрасное произведение искусства!	What awesome artwork!
Это великолепное произведение искусства.	It's a wonderful work of art.
Его сад произведение искусства.	His garden is a work of art.
Я люблю боевые искусства!	I love martial arts!
Он ценитель оперного искусства.	He's an opera lover.
У искусства нет границ.	Art has no limits.
Том практикует боевые искусства.	Tom practices martial arts.
Я не понимаю искусства.	I don't understand art.
Куратор Линдси Смит Зралл кладёт на поверхность светового короба фотопластинку с изображением участка неба.	Curator Lindsay Smith Zrull places a glass plate photograph of a section of the sky onto a lightbox.
Дэвид Биндер Революция фестивалей искусства	David Binder The arts festival revolution
Вот предел, дзен искусства презентации.	You want absolute this is the Zen of presentation, right?
Об инновации как форме искусства	On innovation as art form
Её сад это произведение искусства.	Her garden is a work of art.
насладиться музеями искусства и истории	exciting art and history museums
Это можно назвать произведением искусства.	This we can call a work of art.
Эта картина Рембрандта произведение искусства.	That painting by Rembrandt is a work of art.
Какой твой любимый вид искусства?	What's your favorite kind of art?
Она заядлый коллекционер произведений искусства.	She's an avid art collector.
Он заядлый коллекционер произведений искусства.	He's an avid art collector.
Я работаю в сфере искусства.	I work in the field of art.
Дзюдо вид японского боевого искусства.	Judo is a Japanese martial art.
Карате вид японского боевого искусства.	Karate is a Japanese martial art.
Он был знатоком военного искусства.	He was adept in the arts of war.
Выставки искусства, дебаты и встречи продвигают новые идеи, предлагают новые направления современного искусства Бразилии.	Art shows, debates and meetings introduce new ideas and artwork, setting new guidelines for contemporary art in Brazil.
Исполнительные виды искусства и государственная поддержка	State of the Art, or Art of the State?
Разрабатывая жизнеспособную философию искусства и эстетики,	I do the philosophy of art, aesthetics, actually, for a living.
Паола Антонелли дизайн как вид искусства	Paola Antonelli treats design as art
О, твоя почва это источник искусства.	Oh, your soil is the well spring of the arts
Школа партизанского протестного искусства в Скопье	The Skopje School of Guerrilla Protest Art
Некоторые проявления абстрактного искусства трудно понять.	Some abstract art is difficult to understand.
Прикасаться к объектам искусства не разрешается.	You are not permitted to touch the art.
Преподаватель изобразительного искусства рисует по ночам.	The art teacher paints at night.
Как и Гитлер, Геринг был коллекционером искусства.	And like Hitler, Goering fancied himself a collector of art.
познакомься с местными музеями истории и искусства	get acquainted with local history and art museums
Некоторые из них являются настоящими произведениями искусства.	Some are true works of art.
Он человек искусства, а не политический активист.	He is an artist, not a political activist.
Ликвидация министерства культуры разгневила мир искусства Бразилии.	The extinction of the Ministry of Culture infuriated the arts world of Brazil.
Его волновала стоимость перепродажи работ волоконного искусства.	He was concerned with the resale value of fiber based art work.
Он внёс много денег на нужды искусства.	He contributed a lot of money for the sake of art.

Показать эту страницу на русском языке