Translation of "кэрри пожарного" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

В здании нет пожарного выхода.
The building has no fire exit.
Она вышла замуж за пожарного.
She married a fireman.
Она вышла замуж за пожарного.
She married a firefighter.
Это последний альбом Кэрри Андервуд.
This is Carrie Underwood's latest album.
Поглощение информации из Интернета подобно питью из пожарного гидранта.
Absorbing information on the internet is like drinking water from a fire hydrant.
Лицо пожарного было мрачным, когда он вышел из горящего дома.
The firemen's face was grim when he came out of the burning house.
Вы можете увидеть больше на странице Кэрри Бэлл в Facebook.
You can see more of them on the Beyond Words Facebook Page.
На эту особь мы поставили метки по обе стороны о. Кэрри.
That one, you can see that we tagged both off Kerry.
У кого больше поклонников у Селин Дион или у Марайи Кэрри?
Who has more fans, Celine Dion or Mariah Carey?
Кэрри говорит Чёрт, я кажется совсем не поняла главную мысль диалектики Гегеля .
And Carrie says, Boy, I feel like I didn't really draw out the main point on the Hegelian dialectic.
Так, когда ребенок одевается в пожарного, знаете, он начинает пробовать, ассоциировать себя с ним.
So when a kid dresses up as a firefighter, you know, he s beginning to try on that identity.
Было слишком много информации за раз. Её усвоение было подобно питию из пожарного рукава.
Too much information was presented all at once. Taking it in was like drinking from a fire hose.
Кэрри читала все книги в оригинале на греческом и латыни ходила на всё лекции.
And then Carrie reads all the books in the original Greek and Latin, goes to all the lectures.
Портреты жертв в секторе Газа, нарисованные художницей Кэрри Бэлл (Источник Beyond Words Gaza ). Проснись, сынок!
Portraits of Gaza's victims by Kerry Beall (Source Beyond Words Gaza) Wake up, my son!
Я не знаю ирландского, но на Кэрри их часто называли Ainmhide na seolta монстр с плавниками.
Now I don't pretend to have any Irish, but in Kerry they were often known as Ainmhide na seolta, the monster with the sails.
Недавно в журнале Таймс написали Иногда надо принимать суровые меры, и поэтому Уэйлс заблокировал статьи по теме Кэрри и Буша практически на весь 2004 год .
Time magazine recently reported that Extreme action sometimes has to be taken, and Wales locked the entries on Kerry and Bush for most of 2004.
Один из пользователей Твиттера, Euromaidan, ссылается на одну из историй, опубликованных на StopFake, о том, как агенство Итар Тасс извращает высказывание секретаря США Джона Кэрри
One of the protest accounts, Euromaidan, linked to one of the StopFake stories, which exposed the Russian ITAR TASS agency distorting the statement of US Secretary of State John Kerry
У Кэрри Фишер есть фраза я даже вставил ее в раздел о докладчике в буклете, скажу ее еще раз В наше время даже мгновенное удовольствие забирает слишком много времени!
To borrow a phrase from Carrie Fisher, which is in my bio there I'll just toss it out again These days even instant gratification takes too long.
Данный вариант препятствует кредитно денежному росту, но, поддерживая высокую разницу процентных ставок, стерилизованная интервенция подпитывает приток валюты по сделкам кэрри трэйд , тем самым усугубляя ту проблему, которую она должна была решить.
This prevents monetary and credit growth, but, by keeping interest rate differentials high, sterilized intervention feeds carry trade inflows, thus contributing to the problem that it was supposed to solve.
Это я та, кого вы решили не признавать как своего ребёнка или своего брата или сестру или свою мать или отца, своего соседа, своего двоюродного брата, своего дядю, президента, своего полицейского или пожарного?
Am I the one that you choose to disown as your child or your brother or your sister or your mother or your father, your neighbor, your cousin, your uncle, the president, your police woman or the fireman?
Это я та, кого вы решили не признавать как своего ребёнка, или своего брата, или сестру, или свою мать, или отца, своего соседа, своего двоюродного брата, своего дядю, президента, своего полицейского или пожарного?
Am I the one that you choose to disown as your child or your brother or your sister or your mother or your father, your neighbor, your cousin, your uncle, the president, your police woman or the fireman?
Я ходила на курс вместе со своей соседкой по комнате Кэрри, которая тогда была блестяще образованной студенткой а потом стала блестяще образованным учёным и со своим братом толковым парнем, который играл в водное поло и готовился стать медиком, Он был второкурсником.
And I took it with my roommate, Carrie, who was then a brilliant literary student and went on to be a brilliant literary scholar and my brother smart guy, but a water polo playing pre med, who was a sophomore.