Translation of "летающий ящер" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Это ящер? | Where? |
Огромный ящер уничтожает город! | A giant lizard is destroying the city! |
Летающий мотоцикл. | A flying motorcycle. |
Летающий демон. | A flying devil! |
Ее растоптал какойто гигантский ящер... | A lizard squashed it. |
Единственный в мире летающий слон. Единственный в мире летающий слон. | The world's only flyin' elephant. |
Неопознанный летающий объект. | Unidentified flying object. |
Просто летающий эсминец. | Just a flying battleship. |
Я видел летающий дом. | Heehee. I've seen a housefly. |
Вождь Летающий Орел сказал. | Chief Flying Eagle has spoken. |
Теперь ты Маленький Летающий Орел . | You now Little Flying Eagle. |
Там заметили какойто летающий объект. | They're keeping track of the object. |
Митч МакКафи, летающий Шерлок Холмс. | Mitch MacAfee, flying Sherlock Holmes. |
НЛО сокращение означающее неопознанный летающий объект . | UFO stands for unidentified flying object. |
Неопознанный Летающий Объект летит в небе. | A UFO is flying in the sky. |
Летающий эсминец, розовый слон никакой разницы. | Well, flying battleship, pink elephant. Same difference. |
Лань, у которой зудит нога. Летающий мотоцикл. | A deer with an itchy leg. A flying motorcycle. |
Великий вождь Летающий Орел приветствует своих воинов. | Big Chief Flying Eagle greets his braves. How! Uh, how, Chief. |
Летающий эсминец, которого не было в небе. | The flying battleship that wasn't there. |
После Ящер проклял магию Чародейки, а затем вернулся в человеческую форму. | After the Lizard was blasted by the magic of the Enchantress, he reverted to human form. |
Если крутить обеими руками, получится забавный Летающий Человек. | If I do it with both hands, you can see this fun Mr. Flying Man. |
Её называют желтоватая бродяжка или же летающий планёр. | And this is called the Globe Skimmer, or Wandering Glider. |
...я думаю, это был какой то летающий предмет. | Was it on a bird? I think it was actually a flying thing of some kind. |
Его макаронство, Летающий Макаронный Монстр, есть абсолютная истина Вселенной. | His Noodliness, the Flying Spaghetti Monster is the ultimate truth in the universe. |
Оба связаны с вопросом о том, был ли этот ящер охотником или падальщиком. | Both are relevant to the debate about whether it was a hunter or a scavenger. |
И это была правда, старый ты ящер. Вечно ты орал, был всем недоволен,.. | I really did, too, you old crab... always yelling your head off, always sore at everybody. |
МакКафи развернулся, чтобы неопознанный летающий объект полетел прямо на него. | MacAfee turned, and so did the unidentified flying object heading toward him. |
Пастафариане верят, что Вселенную создал незримый и необнаружимый Летающий Макаронный Монстр. | Pastafarians believe that an invisible and undetectable Flying Spaghetti Monster created the universe. |
В начале Secret Wars (Секретных войн) Ящер отказывался принимать сторону какой либо из сторон конфликта. | During the first of the Secret Wars, the Lizard refused to participate on either side of the conflict. |
удивительный ящер ) род птицетазовых динозавров, включающий в себя два вида T. neglectus и T. garbanii . | Three currently are recognized as valid the type species T. neglectus , as well as T. garbanii and T. assiniboiensis . |
Послушайте, генерал. Я не придумывал этот летающий кошмар. Я всего лишь его увидел и доложил. | Look, General, I didn't invent this flying nightmare, I just saw it and reported it. |
Советские перехватчики не могли перехватить самолет летающий на такой высоте, как и разведчик Lockheed U 2. | Soviet aircraft were already unable to intercept the high flying Lockheed U 2 the Valkyrie would fly at similar altitudes but much higher speeds. |
Во время полета она сообщила в Центр управления полетами в Хьюстоне, что заметила неопознанный летающий объект. | During the flight, she reported to Houston Mission Control that she had spotted an unidentified flying object. |
И это удивительная вещь. Очень похожа на летающий штатив, а кран и тележка вовсе одно целое. | And it's a wonderful bit of gear, because it's like having a flying tripod, crane and dolly all rolled into one. |
Но это текущая версия, это летающий дирижабль, диаметр которого около 35 метров, это около 110 футов. | But this the current version of it, is a flying airship that is about 35 meters in diameter, about 110 feet in diameter. |
Но Карвер просыпается, услышав, а затем и увидев вертолёт UH 60 Black Hawk, летающий вокруг его лодки. | When he awakes, Carver is startled to find UH 60 Black Hawk helicopters flying around his boat. |
А с другой стороны нравится Это весело и увлекательно, это восторг и здоровенный летающий зверь с орком на спине. | On the other hand, there's the liking processes, fun and affection and delight and an enormous flying beast with an orc on the back. |
А с другой стороны нравится Это весело и увлекательно, это восторг и здоровенный летающий зверь с орком на спине. | On the other hand, there's the liking processes, fun and affection and delight and an enormous flying beast with an orc on the back. |
Дриптозавр ( раздирающий ящер от раздирать и ящерица ) представитель примитивных тираннозавров, живший в восточной части Северной Америки в конце мелового периода 75 70 млн лет назад. | ) is a genus of primitive tyrannosauroid that lived approximately 67 million years ago during the latter part of the Cretaceous period in what is now Eastern North America. |
А вот динамика разгона до сотни улучшилась на неразличимые 0,1 с, и теперь летающий кирпич способен на рывок за 5,3 с. | Well, the speed at which it accelerates from zero to a hundred improved by an indiscernible 0.1 second now the flying brick is capable of hitting 100 in 5.3 seconds. |
И вот этот вот мир, этот громадный летающий зверь, которого можно оседлать, показывают, почему игры так хороши в совмещении хочу и нравится . | And this kind of a world, this vast flying beast you can ride around, shows why games are so very good at doing both the wanting and the liking. |
И вот этот вот мир, этот громадный летающий зверь, которого можно оседлать, показывают, почему игры так хороши в совмещении хочу и нравится . | And this kind of a world, this vast flying beast you can ride around, shows why games are so very good at doing both the wanting and the liking. |
При виде его вам непременно в голову придёт мысль о том, что на вершине самой высокой здешней горы приземлился неопознанный летающий объект. | At first sight, it seems that an alien spaceship has landed on top of the highest peak in the range. |
Вероятнее всего, Кремль будет рассматривать в качестве законной цели любой летающий объект, который может пролететь над территорией, что будет считаться под его контролем. | Rather, the Kremlin evidently will view as a legitimate target any aircraft that might pass over territory that it comes to regard as being under its control. |
Разведывательный самолет Комиссии ( quot У 2 quot ), летающий на больших высотах, совершает три полета в неделю по состоянию на 13 декабря 1993 года им было осуществлено 186 полетов. | The Commission apos s high altitude reconnaissance plane (U 2) flies up to three times a week some 186 missions had been flown as of 13 December 1993. |
Похожие Запросы : летающий ужин - летающий водосток - летающий зонд - летающий кобыла - летающий доктор - летающий сурка - летающий кот - летающий опоссум - летающий ковер - летающий геккон - летающий дракон - летающий лемур