Translation of "личные хлопоты" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Хлопоты? | Invaded? |
| Предзимние хлопоты. | Pre winter chores. |
| Спасибо за хлопоты. | Thanks for your trouble. |
| Нет, это хлопоты. | No, it's a hassle. |
| Спасибо за хлопоты, Хуанг. | I've been a lot of trouble for you today, Lao Huang. |
| От детей одни хлопоты. | Kids are troublesome. |
| Извините за доставленные хлопоты. | You're very kind. |
| Спасибо тебе за хлопоты. | Thank you. |
| Боюсь, вечером у нас хлопоты. | I'm afraid we're going to be invaded. |
| Ему было стыдно доставлять вам хлопоты. | He was ashamed of troubling you. |
| Большое Вас спасибо за ваши хлопоты. | Thank you very much for your trouble. |
| Шлюха вроде неё доставляет одни только хлопоты. | A slut like her is nothing but trouble. |
| Ну да, это всегда такие хлопоты, правда? | Yeah, that's always such a bother, isn't it? |
| Пусть ктонибудь возьмет на себя ваши хлопоты. | Let somebody else carry the load for you. |
| Личные? | Personal? |
| Личные | Good Morning |
| Личные. | Personal. |
| Личные. | Personal. |
| Прошу прощения за все хлопоты, что доставила вам! | I'm sorry for all the troubles! |
| Я не хочу причинять хлопоты тебе и другим. | I don't want to trouble you or others. |
| Личные сведения | Personal particulars |
| Личные данные | 1993 1995 Member of the Governing Board of the Danish Center for Human Rights |
| Личные данные | Date of birth 1 March 1946 |
| Личные данные | Personal data |
| Личные данные | Personal details |
| Личные сведения | Personal Data |
| Личные свободы | Personal Freedoms |
| Личные обращения | Personal suffixes |
| Личные заметкиName | Personal Notes |
| Личные местоимения | Personal Pronouns |
| Личные контакты | Personal Contacts |
| Личные данные | Personal Details |
| Личные данные | Privacy Settings |
| Личные данные | Personal Information |
| Личные фразы | Delete the whole table? |
| Личные файлыName | Personal Files |
| Личные данныеName | Personal |
| Личные данныеName | About Me |
| Личные настройки | Personal Settings |
| Личные помощники | Personal aides |
| Личные интересы. | It's for their private interest. |
| Личные бумаги. | Private papers, too. |
| Личные вещи. | Recognize your personal effects? |
| Личные причины? | Private reasons? |
| Из за меня он пошёл на большие хлопоты для себя. | He put himself to much trouble on my behalf. |
Похожие Запросы : рутинные хлопоты - повседневные хлопоты - легкие хлопоты - дополнительные хлопоты - причина хлопоты - семейные хлопоты - что хлопоты - домашние хлопоты - основные хлопоты - были хлопоты - маленькие хлопоты - время и хлопоты - личные вещи
