Translation of "ложно высоким" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Это предложение ложно. | This sentence is false. |
| Её ложно обвинили. | She was falsely accused. |
| Это утверждение ложно. | That statement is false. |
| Она была ложно обвинена. | She was falsely accused. |
| Том был ложно обвинён. | Tom was falsely accused. |
| Его ложно обвинили в убийстве. | He was framed on a murder charge. |
| Любое утверждение ложно, это тоже! | Every statement is false, so is this one! |
| Следующее предложение истинно. Предыдущее предложение ложно. | The following sentence is true. The preceding sentence is false. |
| Но Дарвин показал, что это совершенно ложно. | But Darwin shows that it s just false. |
| Боярышник был высоким. | The hawthorn tree was tall. |
| Том казался высоким. | Tom seemed to be high. |
| Он был высоким человеком. | He was a tall man. |
| Том хотел быть высоким. | Tom wanted to be tall. |
| Индия за высоким столом ООН | India at the UN High Table |
| Интерес остался высоким после слушаний. | Interest remained high after the hearing. |
| Он обладает высоким чувством ответственности. | He has a strong sense of responsibility. |
| Уровень расовой напряжённости оставался высоким. | Racial tensions remained high. |
| Это не будет связано с хлопаньем дверьми, какими то обидами, ложно понятыми, подчеркнул министр. | It will not be connected with door slamming, or some falsely understood grievances, the minister emphasized. |
| Однако позже он (ложно) объединил Иран с Даеш , заявив, что они объявили войну США. | However, he later (falsely) lumped Iran together with Daesh as both having declared war on the US. Sen. Cruz agrees with Iran. Says toppling Assad is a bad idea. GOPDebate Bahman Kalbasi ( BahmanKalbasi) December 16, 2015 |
| Аль Джазира , несомненно, отличается высоким профессионализмом. | Al Jazeera is certainly professional. Its leading journalists are Western trained, many having worked for years at the BBC. |
| а затем делаем уровень сбережений высоким. | And then it's a high savings rate. |
| Аль Джазира , несомненно, отличается высоким профессионализмом. | Al Jazeera is certainly professional. |
| Я видел тебя с высоким парнем. | I saw you with a tall boy. |
| GUI к Git с высоким содержанием кофеина | The highly caffeinated Git GUI |
| Медсёстры в Японии обладают высоким социальным положением? | In Japan, are nurses high on the social scale? |
| Это здание является самым высоким в Японии. | That building is the tallest in Japan. |
| Необязательно быть высоким, чтобы играть в баскетбол. | You don't have to be tall to play basketball. |
| Это способствовало высоким показателям роста в свое время. | This brought strong growth rates in good times. |
| Между тем уровень сбережений в Китае остается высоким. | Meanwhile, China s savings rate remains stubbornly high. |
| А вот страны ОЭСР с высоким уровнем дохода. | And here we have high income countries in the OECD. |
| Пермский регион знаменит высоким уровнем гражданской активности оффлайн. | The Perm region is famous for its high level of offline civic activities. |
| Будучи ребёнком, Ахмад умел лазить по высоким деревьям. | When Ahmad was a boy, he could climb tall trees. |
| Я хочу быть таким же высоким, как Том. | I want to be as tall as Tom. |
| Однако закрытие системы было вызвано высоким потреблением энергии. | The system's demise, however, came because of high energy consumption. |
| И самое опасное в этом это разделение на наших и чужих . на правильно и ложно , добро и зло . | And the most dangerous part of this is that is creates us and them, right and wrong, good and evil. |
| Сегодня, нам легко присоединится к веселью, когда политиков, которых мы не поддерживаем высмеивают, ложно обвиняют, оскорбляют и унижают. | Today, we find it easy to join in the fun when politicians we do not support are ridiculed, falsely accused, insulted and humiliated. |
| Неудивительно, что региональная стабильность стала высоким приоритетом для европейцев. | No surprise, then, that regional stability has emerged as a high priority for Europeans. |
| Более того, общий уровень расходов, скорее всего, будет высоким. | Moreover, the overall level of spending is likely to be large. |
| В силу этих двух причин показатель безнаказанности остается высоким. | As a consequence of both these facts, a high proportion of violations remain unpunished. |
| Качество высшего образования должно отвечать самым высоким международным требованиям. | The quality of higher education must answer to the highest international standards. |
| Я хотел бы быть таким же высоким, как Том. | I'd like to be as tall as Tom. |
| Я хотел бы быть таким же высоким, как Том. | I'd like to be as tall as Tom is. |
| на момент строительства было самым высоким зданием в Европе. | At the time of its construction it was the tallest building in Europe. |
| ...МКМК немедля примет решительные действия против всех, кто ложно или неточно сообщит что то, или же будет распространять неподтвержденную информацию. | the MCMC will not hesitate to take action against any party who falsely or inaccurately reports anything, or spreads misinformation which has not been verified. |
| Составляя почти 70 ВВП, потребление в США является слишком высоким. | At nearly 70 of GDP, consumption in the US is too high. |
