Это лосьон после бритья, я подумала тебе понравится.	Sure, I'll open it. A bit flashy, but I thought you'd like it.
Никому бы особенно не понравился лосьон после бритья с канцерогенами.	So nobody likes particularly to you know, aftershave with carcinogens.
Вы пользуетесь кремом после бритья?	Do you use aftershave?
Ты пользуешься кремом после бритья?	Do you use aftershave?
Ты пользуешься лосьоном после бритья?	Do you use aftershave lotion?
Вы пользуетесь лосьоном после бритья?	Do you use aftershave lotion?
Как насчёт бритья?	How about a shave today?
Мне нужен лосьон для тела.	I need body lotion.
Может, от бритья? Ссадина?	Maybe he cut himself shaving.
Никому бы особенно не понравилось знаете ли, пользоваться лосьоном после бритья с канцерогенами.	So nobody likes particularly to you know, aftershave with carcinogens.
Я порезался во время бритья.	I cut myself shaving.
Я порезался во время бритья.	I cut myself while shaving.
Том порезался во время бритья.	Tom cut himself shaving.
Том порезался во время бритья.	Tom cut himself while shaving.
Может, сегодня обойтись без бритья?	Think I can get by without a shave?
Необходимо нанести лосьон или крем от укусов насекомых на открытые участки кожи, особенно после захода солнца.	Slather an effective mosquito repellent lotion or cream on exposed body parts, especially after sunset.
Я изобрёл DryBath, первый в мире лосьон, заменяющий мытьё.	I had invented DryBath, the world's first bath substituting lotion.
Свежее полотенце для каждого бритья вот мой девиз.	A fresh towel with every shave is my motto.
Принесите мне чегонибудь выпить... и упаковку лезвий для бритья.	You can get me a dry Manhattan, and a packet of razor blades. Yes, Sir.
Вслед за Матвеем вошел и цирюльник с припасами для бритья.	He was followed by the barber with shaving tackle.
Он пользуется опасной бритвой и кремом для более тщательного бритья.	He uses an old style razor, with shaving cream, for a closer shave.
Но именно это мыло превратилось со временем в пены и гели для бритья NIVEA.	Eucerit is the basis for Eucerin and, later on, for Nivea Creme.
Затем, если вы оглядитесь в своей ванной, то увидите много продуктов, например, шампунь, кондиционер, крем против морщин, лосьон для тела, а также зубную пасту.	Then if you look around you in the bathroom, you see lots more products like shampoo, conditioner, anti wrinkle cream, body lotion, but also toothpaste.
В командном модуле у нас была горячая вода и мы взяли, хм,... немного обычного крема для бритья и бритву и тонкую бумагу.	We did have hot water on the command module and so we took, uh... a regular little shaving cream and a razor and had a tissue paper,
Акт бритья головы также поможет распространить информацию о раке молочной железы, покажет, что облысение это только временный эпизод на пути к выздоровлению пациентов .	The act of shaving their heads will also aid in creating public awareness on breast cancer, demonstrating that hair loss is just a temporary setback on the road to recovery for patients.
Я потратила пять шиллингов на лосьон для укладки и просидела два часа с бигуди на голове не для того, чтобы провести вечер за вязанием в компании монашек!	I didn't spend five shillings on setting lotion and two hours in rollers only to spend the evening knitting with the nuns.
Электробритва Philips отличается эргономичным дизайном для безопасного и легкого бритья волос в области подмышек, кучерявых волос на и вокруг (пиип), а также волос на внутренней стороне (пиип) и (пиип).	The Philips Bodygroom has a sleek, ergonomic design for a safe and easy way to trim those scruffy underarm hairs, the untidy curls on and around your bleep , as well as the hard to reach locks on the underside of your bleep and bleep .
Мужчина Электробритва Philips отличается эргономичным дизайном для безопасного и легкого бритья волос в области подмышек, кучерявых волос на и вокруг , а также волос на внутренней стороне и . Если вы пользуетесь электробритвой, мир выглядит иначе.	Video Man The Philips Bodygroom has a sleek, ergonomic design for a safe and easy way to trim those scruffy underarm hairs, the untidy curls on and around your bleep , as well as the hard to reach locks on the underside of your bleep and bleep . Once you use the Bodygroom, the world looks different.
53. В 1993 году ЮНИСЕФ распределил в лагерях для беженцев печенье с высоким содержанием протеина (10 тонн), зимнюю одежду для детей в возрасте до 5 лет (2000 штук), шампунь против вшей (5088 бутылок), бензил бензоатный лосьон (500 бутылок).	53. In 1993, UNICEF distributed in refugee camps high protein biscuits (10 tons) and winter clothes for children up to 5 years of age (2,000), anti lice shampoo (5,088 bottles), and benzyl benzoate lotion (500 bottles).
После Вас, сестрёнка, после Вас.	On your way, sister, on your way.
После грозы вёдро, после горя радость.	Every cloud has a silver lining.
После	Updating items without date
после	is after
После	After
После	Post text
После	After
После	LightPink
После	Add New Rows to Table
После.	I'll tell you later.
Башня Дхархара до, после, до, после. NepalQuake	Dharhara tower before, after, before, after NepalQuake pic.twitter.com M4QbQFGKc8 Susan Hough ( SeismoSue) April 25, 2015
После вас . Ну уж нет, только после вас .	After you. Oh, no, no. After you.
После, после, говорила она, когда я буду спокойнее.	'Not now later, when I am calmer!' she said to herself.
Не после окончания войны, а после смерти Пардоу.	Was Colonel Clapperton alone when he came ashore?
После вас . Ну уж нет, только после вас .	After you. Oh, no, no.
После ассимиляции	After Assimilation

Показать эту страницу на русском языке