Когда радикальный лузер находится в настроении убивать, подойдет любая причина.	Once a radical loser is in the mood to kill, any reason will do.
Конкретная музыка.	Concrete music.
Конкретная музыка?	Concrete music?
Такие действия может вызвать любая причина отказ девушки, увольнение с работы, провал на экзамене.	Anything can trigger such an act rejection by a girl, being fired from a job, failing an examination.
Такие исключительные обстоятельства возникают, если имеется конкретная причина полагать, что пересмотр ходатайства может изменить оценку ранее принятого решения.	Such exceptional reasons will exist if there is a specific reason to assume that the reopened application may lead to a changed assessment of the decision previously made.
Причина имеет общую формулировку, благодаря которой практически любая транспортировка отходов, предназначенных для уничтожения, может получить отказ.	This reason constitutes a very general reason to oppose shipment of waste for disposal based on which virtually every shipment of waste destined for disposal can be refused.
Объектом типового тематического исследования является конкретная партия оружия конкретная сделка с оружием.	It is a tool that helped the Monitoring Group to systemize and standardize its investigative work and includes optimum questions that attempt to answer essential elements of information for all shipments investigated by the Monitoring Group.
Эта конкретная проблема решена.	So, it's a solved problem, that particular problem is solved.
Конкретная структура эссе не определена.	No particular essay structure is required.
Каждой стороне поручается конкретная роль.	Each party is assigned a clear role.
Конкретная цель почему существует организация?	Director's workshop
Вы сочиняете список правил, в котором гарантируется, что та конкретная причина, по которой вся финансовая система чуть не рухнула, никогда больше не повторится.	You design a set of rules that will make sure that the particular reason why the financial system almost collapse can't happen again.
Любая	Any
Любая	any
Конкретная форма, подробные положения и органы,	The specific form, the detailed provisions and the authorities involved in the preparation and conclusion of such Action Plans are to be decided by the parties involved
Конкретная информация по каждому положению Конвенции	Part Two Specific information concerning each provision of the Convention
А есть какая то конкретная девушка?	Do you have a specific one in mind?
Любая метка	Any Tag
Любая Дата	Any Date
Любая мелочь.	Any little thing at all.
У нас, европейцев, есть одна конкретная задача.	We, the Europeans, have one specific task.
Специальному докладчику была предоставлена следующая конкретная информация.	The Special Rapporteur was provided with the following specific information.
Нам нужна здесь скоординированная и конкретная помощь.	We require coordinated and concrete assistance.
Причина?	The reason?
причина	reason
Причина ....	Cause....
Любая книга подойдёт.	Any book will do.
Любая бумага подойдёт.	Any paper will do.
Любая иная проблема.	Any other issue.
Любая глубина цвета	any color depth
Любая дополнительная информация.	Any additional information.
Любая техника развивается.	Every technology advances.
Любая ценность субъективна.	All value is perceived value.
Любая женщина хочет.	Why, every woman wants a baby.
Конкретная версия этого феномена действует в Европейском Союзе.	A particular version of this phenomenon is at work in the European Union.
Кроме того, конкретная информационная работа проводится с проститутками.	Specific information and guidance was also provided to prostitutes.
28. На 1995 год запланирована следующая конкретная деятельность	The following specific activities are planned for 1995
Это конкретная сумма, которую они у вас одолжили.	That's essentially how much they borrowed.
Мы можем сказать, что микросостояние этой машины является конкретная конфигурация окон автомата, то есть конкретная конфигурация трех фруктов в этом порядке.	We can say that the microstate of this machine is the specific configuration of the slot machine windows, that is the specific configuration of three fruits in this order.
Какова причина?	What's the cause?
Какова причина?	What's the reason?
Была причина?	Was there a reason?
Причина проста.	The reason is simple.
Причина выхода	Quit reason
Причина выхода	Part reason

Показать эту страницу на русском языке