Translation of "любые открытые вопросы" to English language:
Dictionary Russian-English
Любые - перевод : любые открытые вопросы - перевод : любые открытые вопросы - перевод : вопросы - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Мы предпочитаем открытые вопросы. | We preferred open ended questions. |
| Любые прочие вопросы. | (a) Universalizing the Convention |
| Любые иные вопросы. | Any other business |
| Любые другие вопросы | Documents prepared for the session |
| b) Любые другие вопросы. | Organizational matters Adoption of the agenda |
| b) Любые другие вопросы | Note by the Executive Secretary |
| b) Любые другие вопросы. | Report on the session. |
| Можешь задавать любые вопросы. | Ask any questions you wish. |
| Не стесняйтесь задавать любые вопросы. | Feel free to ask any questions. |
| ОК. Любые другие вопросы? Пауза | Any other questions? |
| Не стесняйтесь задавать мне любые вопросы. | Do not hesitate to ask me any kind of questions. |
| Любые вопросы, я буду рад помочь. | Any questions, I'd be glad to assist. |
| 2.9 Будут рассмотрены любые другие соответствующие вопросы. | PLEASE NOTE ONLY CERTAIN CONFERENCES REQUIRE A PHOTO, IF YOU ARE NOT ASKED TO PROVIDE ONE BY THE CONFERENCE STAFF YOUR CONFERENCE IS NON PHOTO |
| Мы будем рады ответить на любые вопросы | We welcome questions from our online audience to bring into the Q amp A session today. |
| Я буду отвечать на любые вопросы инспектора. | I'm going to answer whatever questions the inspector wishes to ask me. |
| Любые нерешенные вопросы должны решаться на основе переговоров. | Any outstanding issues must be resolved through negotiations. |
| Любые вопросы, вытекающие из пункта 3 статьи XIV Договора. | Any matters arising from paragraph 3 of Article XIV of the Treaty. |
| Комитету будет предложено обсудить любые вопросы, касающиеся его порядка функционирования. | Review of compliance with reporting requirements |
| Любые вопросы, вытекающие из положения пункта 3 статьи XIV Договора. | Any matters arising from paragraph 3 of article XIV of the Treaty. |
| Вы можете убрать или оставить любые вопросы из Quick Quiz . | You can select or deselect any Quick Quiz question. |
| Однако есть также и мемы, в которых используются стереотипы и открытые вопросы культурного характера | However, there are memes that engage stereotypes and open questions of cultural order |
| (f) Комитет может также обсудить любые другие вопросы, связанные с сообщениями. | The Committee may discuss any other possible issues related to communications. |
| Любые попытки интернационализировать эти вопросы или увековечить существование органов, призванных интернационализировать эти вопросы, никуда нас не поведут. | Any attempt to internationalize the issues or perpetuate the existence of bodies dedicated to internationalizing the issues will lead us nowhere. |
| Югославское правительство вновь подтверждает свою готовность разрешить все открытые вопросы и общие проблемы путем диалога. | The Yugoslav Government reiterates its commitment to resolve all open questions and common problems through dialogue. |
| Я готов ответить на любые ваши вопросы и сделать более детальный обзор. | So now I can answer any of your questions and give you the five cent tour. |
| К компетенции Суда полного состава совершенно очевидно относятся экологические вопросы, равно как и любые другие вопросы международного права. | The jurisdiction of the full Court obviously comprehends environmental matters, as indeed it comprehends any other question of international law. |
| Последние открытые | Most Recent |
| Открытые каталоги... | Shared Folders... |
| Открытые файлы | File View |
| Открытые документы | Open Documents |
| Открытые документы | Open documents |
| Недавно открытые | Recently Opened |
| Н. Пункт 10 Прочие вопросы Стороны, возможно, пожелают обсудить любые другие вопросы, которые были выявлены и предложены для рассмотрения. | Item 10 Other matters |
| Рабочая группа, возможно, пожелает обсудить любые другие вопросы по этому пункту повестки дня. | The Working Party may wish to discuss any other questions under this agenda item. |
| В рамках данного подпункта будут рассмотрены любые другие вопросы, возникшие в ходе сессии. | FCCC SBI 2005 INF.5 Status of contributions as at 30 April 2005. Note by the secretariat |
| Пункт 6 Любые прочие вопросы (11 час. 45 мин. 12 час. 00 мин. | Item 6 Any other business (11.45 12 a.m.) |
| Рабочая группа, возможно, пожелает обсудить любые другие вопросы под этим пунктом повестки дня. | The Working Party may wish to discuss any other questions under this agenda item. |
| 15. В рамках многостороннего консультативного процесса могут рассматриваться любые вопросы, касающиеся осуществления Конвенции. | 15. A multilateral consultative process could consider any questions relating to the implementation of the Convention. |
| Населяет открытые леса, долины рек, открытые холмы и горные ландшафты. | It inhabits open woodland, river valleys, and open hills and mountains. |
| Файл Недавно открытые | File Open Recent |
| Файл Недавно открытые | View Show Inspector |
| Показать открытые соединения | Show opened connections |
| Показать открытые файлы | Show opened files |
| Ранее открытые документы | Recent documents |
| Что такое открытые | What is open |
Похожие Запросы : открытые вопросы - открытые вопросы - открытые вопросы - открытые вопросы - открытые вопросы - открытые вопросы - открытые вопросы - открытые вопросы - любые вопросы - любые вопросы - любые вопросы - Любые вопросы - любые вопросы
