Translation of "магазин спиртных напитков" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Такая тенденция наблюдается уже длительное время продажи крепких спиртных напитков достигли своего максимума в 2007 году, после чего начали сокращаться. | And it s a long term trend hard alcohol sales peaked in 2007 and have been on the decline ever since. |
| Буша, Путина и других руководителей вечер кино Большой Восьмерки, а потом после него они могли бы обсуждать свою реакцию за распитием спиртных напитков? | I have a suggestion. Why not have George W. Bush, Putin, and the other leaders share a G 8 movie night, and then discuss their reactions over drinks afterwards? |
| В США уровень смертности на рабочем месте для проституток в 51 раз превышает второе по уровню опасности занятие для женщин работу в магазине спиртных напитков. | In the United States, the rate at which prostitutes are killed in the workplace is 51 times that of the next most dangerous occupation for women, working in a liquor store. |
| Избегай сладких напитков. | Avoid sugary drinks. |
| Кажется ясным, что присоединение к союзу остается темой, вызывающей разногласия между фермерами, производителями спиртных напитков, трейдерами импортерами китайской продукции и интернет пользователями относительно правильности выбора экономического курса. | Clearly, entry to the Customs Union is a divisive topic, with farmers, alcohol producers, traders in Chinese goods and ordinary netizens all disagreeing over the right economic path to take. |
| В 2012 году региональное правительство в Мадриде удвоило штраф за распитие спиртных напитков в публичных местах с 300 до 600 евро (около 670 долларов США), но botellones не исчезли. | In Madrid, the regional government doubled the fine for public drinking from 300 to 600 euros (about 670 US dollars) in 2012, but botellones haven't disappeared either. |
| Распитие напитков было для них. | Drinking was all about them. |
| Я купил ей несколько напитков. | I bought her some drinks. |
| Том купил Мэри несколько напитков. | Tom bought Mary a few drinks. |
| Почему бы не организовать для Джорджа В. Буша, Путина и других руководителей вечер кино Большой Восьмерки, а потом после него они могли бы обсуждать свою реакцию за распитием спиртных напитков? | Why not have George W. Bush, Putin, and the other leaders share a G 8 movie night, and then discuss their reactions over drinks afterwards? |
| Ожидается, что Metcash раскроет больше подробностей своей стратегии защиты 29 сентября день, когда этот оптовый поставщик продуктов питания, спиртных напитков и хозяйственных товаров будет проводить свой ежегодный день стратегий инвестора. | Metcash is expected to reveal more details of its defence strategy on September 29, when the food, liquor and hardware wholesaler hosts its annual investor strategy day. |
| Для любителей горячительных напитков предусмотрен бар. | A bar is provided for those who like strong drinks. |
| Местное правительство объявило производство алкогольных напитков незаконным. | The local government outlawed the production of alcoholic beverages. |
| На этикетке таких напитков указывается термин Tequila. | These include the Tequila Sunrise and the Matador. |
| Где магазин? | Where is the store? |
| Магазин закрыт. | The store's closed. |
| Магазин закрыт. | The store is closed. |
| Магазин близко? | Is the shop close? |
| Когда участники пришли на интервью, я предложила им выбор напитков Кола, диетическая кола и Спрайт точнее сказать, 7 напитков. | When the participants arrived for their interview, I offered them a set of drinks Coke, Diet Coke, Sprite seven, to be exact. |
| Мехико постепенно отвернулся от традиционной еды и напитков. | Mexico City has gradually turned its back on traditional drinks and foods. |
| Магазин на диване | Store on a sofa |
| Магазин сегодня закрыт. | The store is not open today. |
| Это дешёвый магазин. | That's a cheap store. |
| Магазин закрылся окончательно. | The store closed down for good. |
| Книжный магазин открыт. | The bookstore is open. |
| Ювелирный магазин открыт. | The jewelry store is open. |
| Магазин игрушек закрыт. | The toy store is closed. |
| Я ищу магазин. | I am looking for a shop. |
| Иди в магазин! | Go to the store! |
| Том закрывает магазин. | Tom is closing the store. |
| Когда закрывается магазин? | When does the shop close? |
| Мы закрываем магазин. | We are closing the store. |
| Иди в магазин. | Go to the store. |
| Идите в магазин. | Go to the store. |
| Сходи в магазин. | Go to the store. |
| Сходите в магазин. | Go to the store. |
| Магазин уже закрыт. | The store is already closed. |
| Тот магазин обанкротился. | That store went bankrupt. |
| Где находится магазин? | Where is the store? |
| Ненавижу этот магазин. | I hate this store. |
| Магазин был закрыт. | The store was closed. |
| Магазин не работал. | The store was closed. |
| Иди в магазин. | Go to the shop. |
| Идите в магазин. | Go to the shop. |
| Здесь есть магазин? | Is there a shop here? |
Похожие Запросы : смешивание спиртных напитков - напитков магазин - модели потребления спиртных напитков - вин и спиртных напитков - патент на продажу спиртных напитков распивочно - полный отказ от употребления спиртных напитков - патент на продажу спиртных напитков на вынос - право жителей округа контролировать продажу спиртных напитков - напитков дозатор - компания напитков - рынок напитков - раунд напитков - пару напитков - компании напитков
