Translation of "магистрат ведущий допрос" to English language:


  Dictionary Russian-English

ведущий - перевод : ведущий - перевод : вЕДУЩИЙ - перевод : магистрат - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

На допрос .
Out for interrogation .
Это допрос?
Are you interrogating me?
Допрос окончен.
The interrogation is over.
Это что, допрос?
What is this, an interrogation?
Каково было проводить допрос?
What was it like to interrogate?
Стандартный допрос в Маекелави
The Standard Maekelawi Interrogation
Некоторых вызвали на допрос.
Some have been called in for questioning or interrogation.
Не устраивай мне допрос!
Don't interrogate me.
Допрос Сами закончился немедленно.
Sami's interrogation ended immediately.
Ведущий подпроекта
Subproject Leader
Номер 124 1 на допрос .
Number 124 1 to investigation.
Том устроил свидетелю перекрёстный допрос.
Tom cross examined the witness.
Ведущий Спасибо. Спасибо.
Host Thank you. Thank you.
Том ведущий инженер.
Tom is the lead engineer.
Том ведущий учёный.
Tom is the head scientist.
Даже не встречу, нет, перекрестный допрос.
No, not even a meeting, a cross examination.
Это было достаточной причиной забрать ее на допрос.
That was enough to cause them to take her in for questioning.
Каждый допрос длился от 30 до 45 минут
Each interrogation lasted from 30 to 45 minutes
Прошли часы прежде, чем Тахера вызвали на допрос.
Hours pass before they call Taher out for interrogation.
Допрос Паулюса имел место в тот же день.
We shall be back for you at 9.00.
Ведущий Сегодня исторический день нечетко .
Announcer This is an historic day in January.
Акира Такасаки, ведущий гитарист LOUDNESS.
Akira Takasaki, lead guitarist for LOUDNESS.
Он, так сказать, ведущий игрок.
He is, so to speak, a star player.
Эта страна ведущий импортёр нефти.
This country is a leading importer of oil.
Отсюда его незамедлительно переправили в США, чтобы произвести допрос.
He wound up at the American Air Force base in Incirlik in southern Turkey. From there, he was whisked to the US to begin his debriefing.
Отсюда его незамедлительно переправили в США, чтобы произвести допрос.
From there, he was whisked to the US to begin his debriefing.
Ведущий программы Крис Уоллес спросил, почему.
Host Chris Wallace asked why.
Он ведущий специалист в своей области.
He's a leading authority in his field.
Мэри ведущий мировой эксперт по бе лкам.
Mary is the world s leading expert on squirrels.
Ведущий И вы будьте здоровы. Спасибо большое.
Host And bless yourself. Thank you very much.
Нэмаши надеется, что ведущий новостей допустил ошибку
Namushi hopes the newscaster made a mistake
Египетские власти подвергли цензуре ведущий правозащитный сайт
Egyptian authorities censor leading human rights website
Мы нашли тайный проход, ведущий к катакомбам.
We discovered a secret passageway leading to the catacombs.
Все мы знали, что неудавшийся допрос может означать отчисление с курса.
All of us knew that a failed interrogation could mean being dropped from the course.
Отправляюсь на первый допрос голова закрыта и руки скованы за спиной.
I go out to my first questioning, with my head covered and hands cuffed behind my back.
Она ведущий археолог, работающий сейчас на острове Пасхи.
She's the leading archaeologist working Easter Island today.
Ведущий в мире инквизитор журналистов нанес новый удар.
The world's leading jailer of journalists has struck again.
Милинд Хандекар, ведущий редактор ABP News ( milindkhandekar), заметил
Milind Khandekar, the managing editor of ABP News ( milindkhandekar), observed
Для установления авторства картины был привлечён ведущий специалист.
A leading specialist was brought in to authenticate the painting.
Ведущий прогноза погоды говорит, что завтра будет солнечно.
The weather forecaster predicts sunny weather tomorrow.
Первая главная роль Ведущий в спектакле Что делать? .
His first main role was a lead in the play What is to be done?
Разве допрос с использованием утопления Халид Шейх Мухаммеда не расценивается как пытка?
Does the waterboarding of Khalid Sheikh Mohammed not count as torture?
Все мы знали, что неудавшийся допрос может означать отчисление с ку са.
All of us knew that a failed interrogation could mean being dropped from the course.
7 мая Юлию повторно вызвали на допрос, который продолжался почти восемь часов.
On May 7, investigators called Yulia back for more questioning. It lasted nearly eight hours.
Утром я должна была прибыть на еженедельный допрос в отделение политической безопасности.
In the morning I had to attend the weekly interrogation at the political security branch.

 

Похожие Запросы : магистрат, ведущий допрос - исполнительный магистрат - район магистрат - город магистрат - связь магистрат - вообще магистрат - магистрат офис - графство магистрат - оплачиваемый магистрат - старший магистрат - федеральный магистрат - судья магистрат - местный магистрат - Вы допрос