Translation of "массовое строительство" to English language:


  Dictionary Russian-English

строительство - перевод : строительство - перевод : строительство - перевод : строительство - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Продолжается массовое жилищное строительство.
Mass housing construction continues.
Массовое переименование файлов.
Batch renaming of files.
СТРОИТЕЛЬСТВО СТЕНЫ.
BUILDING THE WALL.
Массовое переименование файлов и директорий
To rename files and directories in batch
Высказывания Захирагича вызвали массовое недовольство.
Zahiragić remarks attracted much push back.
Луис фон Ан Массовое онлайн сотрудничество
Luis von Ahn Massive scale online collaboration
Массовое производство снижает стоимость некоторых товаров.
Mass production lowers the cost of certain goods.
Как идёт строительство?
How is the construction going?
Массовое исключение имеет и свою политическую сторону.
Mass exclusion also has its political side.
Он имел в виду то, что массовое убийство камбоджийцев прискорбно не в том смысле, как массовое убийство европейцев.
What he meant was that the mass murder of Cambodians was not deplorable in the same way as the mass murder of Europeans is.
Во сколько обойдётся строительство?
How much will it cost to build?
Строительство началось в октябре.
Construction began in October.
Строительство могло занять месяцы.
The construction could take months.
Строительство началось в октябре.
Construction started in October.
Строительство больницы скоро закончится.
The construction of the hospital will be completed soon.
Маловероятно также, что санкции встретят массовое единодушное одобрение.
Sanctions are also unlikely to secure wide acclamation.
После короткого перерыва строительство возобновилось.
After a short hiatus, construction resumed.
Томас Хизервик Строительство Собора Семян
Thomas Heatherwick Building the Seed Cathedral
Строительство фигур из цветных шаров
Build figures out of colored marbles
Строительство отеля в Сиде, Турция.
Hotel development in Side, Turkey.
Они закончили строительство моста вовремя.
They finished building the bridge on time.
Строительство больницы подходит к концу.
The construction of the hospital is about to end.
Строительство больницы вот вот закончится.
The construction of the hospital is about to end.
Строительство больницы вот вот завершится.
The construction of the hospital is about to end.
Строительство началось в 2013 м.
Construction began in 2013.
Строительство должно начаться в октябре.
Construction should start in October.
Строительство окончено в 2008 году.
It is currently under construction.
Строительство стадиона началось в 1933.
This was the first official match at the stadium.
Массовое забастовочное движение заставило правительство уступить в этом вопросе.
It sought this change because it believed firms would not hire people they could never fire.
Массовое забастовочное движение заставило правительство уступить в этом вопросе.
Massive industrial action forced the government to back down.
Массовое ДТП произошло в районе 18 00 30 сентября.
The multi car accident took place at around 6 00 PM on September 30.
Первая категория это массовое сотрудничество, примером которого является Википедия.
The first is mass collaboration, represented here by Wikipedia.
Люди, совершившие массовое убийство должны быть привлечены к ответственности.
The people responsible for the massacre must be held accountable.
верхнее значение по оси Строительство бомы
Up at the top of the axis, Build the Bomb.
Строительство плотин является ведущим историческим примером.
Dam construction is a leading historical example.
Строительство АЭС заняло бы 10 лет.
The building of the site would take about 10 years.
Это повод начать строительство лучшего общества.
It is a step towards creating a better society.
На его строительство ушло много лет.
It took many years to build it.
На её строительство ушло много лет.
It took many years to build it.
Строительство здания начнётся в следующем году.
The construction of the building will be started next year.
Строительство небоскрёба началось в 1999 году.
The construction started in 1999 and finished in 2004.
Строительство тоннелей началось в мае 1931.
Tunneling began at the lower portals of the Nevada tunnels in May 1931.
Строительство закончилось лишь в 1914 г.
Construction began in 1875 and was finished in 1914.
Строительство было завершено в 1875 году.
Construction was completed in 1875.
Многие полагают, что Башар Асад избежал наказания за массовое убийство.
Many believe that Bashar Assad escaped punishment for mass murder.

 

Похожие Запросы : массовое жилищное строительство - Массовое обновление - массовое убийство - массовое образование - массовое убийство - массовое развертывание - массовое злодеяние - массовое воздействие - массовое уничтожение - массовое существительное - массовое убийство - массовое количество - массовое разрушение - массовое уничтожение