Translation of "международный арбитраж" to English language:


  Dictionary Russian-English

арбитраж - перевод : арбитраж - перевод : арбитраж - перевод : Международный - перевод : международный арбитраж - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

c) арбитраж
(c) An arbitral tribunal
d) специальный арбитраж.
(d) A special arbitral tribunal.
Международный Суд
International Court of Justice
Международный характер
Internationality
b) Международный Суд
(b) The International Court of Justice
Английский международный язык.
English is an international language.
Эсперанто международный язык.
Esperanto is an international language.
Все это откладывается в сторону, так как новые соглашения требуют частный, непрозрачный и очень дорогой арбитраж.
All of this is being set aside, as the new agreements call for private, non transparent, and very expensive arbitration.
Такая супер эквивалентность , или, более разговорно, золочение создает противоречия в юрисдикциях, тем самым переходя на регулятивный арбитраж.
Such super equivalence or, more colloquially, gold plating creates inconsistencies across jurisdictions, thereby facilitating regulatory arbitrage.
Колумбия и международный кризис
Colombia and the International Crisis
Международный день преодоления моста.
International Crossing The Bridge Day.
Это наш международный аэропорт.
This is our International Airport.
Книга имела международный успех.
The book was an international success.
Используйте международный язык (эсперанто).
Use the International Language (Esperanto).
Очевидный ответ Международный валютный фонд.
The obvious answer is the International Monetary Fund.
Международный терроризм требует международного отклика.
International terror requires an international response.
55 57. Международный год добровольцев
55 57. International Year of Volunteers
Международный контроль над наркотическими средствами
International drug control
58 79. Международный уголовный суд
58 79. International Criminal Court
59 43. Международный уголовный суд
59 43. International Criminal Court
Международный Суд имел определенные опасения
The ICJ has concerns that
МВФ означает Международный валютный фонд .
IMF stands for International Monetary Fund.
Международный телефонный префикс Италии ( 39).
The country code for Italy is 39.
3 декабря Международный день инвалидов.
December 3 is the International Day of Persons with Disabilities.
В городе действует международный аэропорт.
Transport The city has an international Oskemen Airport.
Ближайший аэропорт Международный аэропорт Сараево.
The closest airport is Sarajevo International Airport.
Международный аэропорт (IATA код CJU).
The city is served by Jeju International Airport (IATA code CJU).
Международный официальный сайт Теософского общества.
Blavatsky and The Theosophical Society.
Комитет по планированию работы судов в Техасе (1977 год), бывший член quot Судебный арбитраж и посреднические услуги quot (САПС), член
Judicial Planning Committee of Texas (1977), former member Judicial Arbitration and Mediation Services (JAMS), member
Возможно международный трибунал остается последней надеждой.
But a year and a half later, Indonesia's government has not prosecuted anyone. An international tribunal may be the only hope.
За международный суд над Саддамом Хусейном
For an International Trial of Saddam Hussein
Возможно международный трибунал остается последней надеждой.
An international tribunal may be the only hope.
55 73. Новый международный гуманитарный порядок
55 73. New international humanitarian order
a) Международный трибунал по морскому праву
(a) The International Tribunal for the Law of the Sea
57 184. Новый международный гуманитарный порядок
57 184. New international humanitarian order
59 171. Новый международный гуманитарный порядок
59 171. New international humanitarian order
vi) Международный гелиофизический год (2007 год)
(vi) International Heliophysical Year 2007
61 138. Новый международный гуманитарный порядок
61 138. New international humanitarian order
Компания входит в международный холдинг LVMH.
The company is part of the international LVMH group.
Сегодня Международный женский день День мимозы.
It's International Women's Day today Mimosa Day.
Международный день йоги в 2015 году.
International Yoga Day 2015.
Этот вопрос начал приобретать международный характер.
The problem began to assume an international character.
Это потому что английский международный язык.
This is due to English being a world language.
Международный аэропорт Джинна расположен в Карачи.
So there are now six administrative districts in Karachi.
Международный статус турнир получил в 1946.
The first international tournament was held in 1946.

 

Похожие Запросы : Международный арбитраж - Международный инвестиционный арбитраж - арбитраж - арбитраж - Международный - международный - слияния арбитраж - валютный арбитраж - инвестиционный арбитраж