Translation of "металлы и минералы" to English language:
Dictionary Russian-English
металлы и минералы - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Рост спроса на энергоносители, металлы и минералы особенно в Китае привел к беспрецедентному уровню иностранных инвестиций. | Growing demand for energy, metals, and minerals particularly in China has driven unprecedented levels of foreign investment. |
| И если говорить о космосе, то всё, что имеет ценность на этой планете металлы и минералы, недвижимость и энергия, имеется в неограниченном количестве в космосе. | And if you think about space, everything we hold of value on this planet metals and minerals and real estate and energy is in infinite quantities in space. |
| Попытки планируемого роста с учетом имеющихся ресурсов бессмысленны, поскольку все равно придется использовать невозобновляемые металлы и минералы во все увеличивающихся объемах, включая и редкие земли. | So called sustainable growth or smart growth won't help, as it also uses non renewable metals and minerals in ever increasing quantities, including Rare Earths. |
| Металлы и сплавы. | den Toonder, A.R. |
| Металлы | Metals |
| Представляя добывающие предприятия и компании всего мира, Glencore поставляет металлы, минералы, сырую нефть, продукты нефтепереработки, уголь, сельскохозяйственную продукцию своим заказчикам в автомобильной, металлургической, пищевой и энергетической отраслях. | Glencore had a number of production facilities all around the world and supplied metals, minerals, crude oil, oil products, coal, natural gas and agricultural products to international customers in the automotive, power generation, steel production and food processing industries. |
| а) Твердые виды топлива и минералы | (a) Solid Fuels and Minerals |
| Щелочные металлы | Alkali metals |
| Щёлочноземельные металлы | Alkaline earth metals |
| Прочие металлы | Other metals |
| Щелочные металлы | Alkalie metals |
| Щёлочноземельные металлы | Alkaline earth metals |
| Щелочные металлы | Atomic Mass u |
| Щёлочноземельные металлы | Atomic Radius pm |
| Прочие металлы | Covalent Radius pm |
| Черные металлы | Cereals and cereal preparations |
| Черные металлы | Russian Federation |
| Черные металлы | Petroleum and petroleum products u s th ci te d |
| Цветные металлы | Clothing and accessories Special transactions and commodities not classified Petroleum and petroleum products east in th |
| Цветные металлы | Petroleum and petroleum products |
| И медь, и серебро металлы. | Copper and silver are both metals. |
| Многие пироксены породообразующие минералы. | A.Jorgensen, C.Cleveland. |
| d) Нерудные минералы 31,9 | (d) Non metallic minerals 31.9 |
| И они извлекают металлы вручную. | And they extract the metals by hand. |
| Мине ральное сырье и металлы | Minerals and metals |
| Он сохраняет естественные минералы воды. | It maintains the natural minerals of water |
| Внутри поезда могут находиться вооружение и ценные минералы. | There could be weapons and valuable minerals inside of the train. |
| Камни и минералы полезны нам во многих отношениях. | Rocks and minerals are useful for us in many ways. |
| Почва и минералы становятся субстратом там живут бактерии. | Mud and minerals become substrate there are bacteria. |
| 45. Полезные ископаемые подразделяются на три основные категории энергоносители, рудные минералы и нерудные минералы, или полезные ископаемые промышленного значения. | 45. Mineral deposits fall into three main categories energy minerals, metallic minerals and non metallic or industrial minerals. |
| Кислота воздействует на металлы. | Acids act on metals. |
| Металлы проводят электрический ток. | Metals conduct electricity. |
| Некоторые минералы важны для человеческого здоровья. | Some minerals are important for human health. |
| Некоторые минералы важны для здоровья человека. | Some minerals are important for human health. |
| Все существующее минералы, витамины, питательные вещества. | Every vitamin, mineral and nutrient that exists. |
| К ним можно отнести добывающую промышленность Азербайджана (нефть), Казахстана (нефть и металлы), Кыргызстана (золото), Российской Федерации (нефть, газ и металлы), Украины (металлы и нефть), Таджикистана (алюминий) и Туркменистана (газ и нефть). | Examples include extractive industries in Azerbaijan (oil), Kazakhstan (oil and metals), the Kyrgyzstan (gold), the Russian Federation (oil, gas, and metals), Ukraine (metals and oil), Tajikistan (aluminium) and Turkmenistan (gas and oil). |
| Вода вентилируется и из неё удаляются металлы. | The water is aerated and iron is removed. |
| Мы используем наши металлы снова и снова. | We use our metals over and over again. |
| Героин, кокаин, женщины проданные в проституцию и драгоценные минералы. | Heroin, cocaine, women being trafficked into prostitution and precious minerals. |
| А. Благородные металлы небольшое золотодобыва | A. Precious metals a small scale gold mining |
| А. Благородные металлы небольшое золотодобывающее | A. Precious metals a small scale gold mining operation |
| Металлы, содержащиеся в полиметаллических конкрециях | Metals contained in polymetallic nodules |
| В природе минералы не являются чистыми материалами. | These are less general, and apply to specific minerals. |
| Полезные ископаемые Района и металлы, содержащиеся в этих | Minerals of the Area and metals contained in those minerals |
| В природе встречаются минералы валентинит и сенармонтит оксиды сурьмы SbO. | It is found in nature as the minerals valentinite and senarmontite. |
Похожие Запросы : мины и минералы - витамины и минералы - минералы и добыча - минералы и энергия - руды и металлы - металлы и сплавы - промышленные минералы - необходимые минералы - глинистые минералы - функциональные минералы - хелатные минералы - строительные минералы - карбонатные минералы - оксидные минералы
