Translation of "мирских" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Она будет стремиться войти в Овальный кабинет театр ее внутренних, внешних, так и мирских страдании на своих собственных условиях. | She will strive to enter the Oval Office the theater of her inner, outer, and planetary misery on her own terms. |
| Одним этим фактом он добавил духовный аспект эпохе, которая находится во власти мирских забот, таких как богатство и шоу бизнес. | By that fact alone, he added a spiritual dimension to an age which is dominated by worldly concerns, such as wealth and show business. |
| Если так, то результат референдума должен убедить Эрдогана в том, что баланс власти в стране изменился окончательно и что дни жёсткой руки мирских правящих кругов ушли навсегда. | If so, the referendum s outcome should convince Erdoğan that the balance of power in the country has changed for good, and that the days of strong arm tactics by the secular establishment are gone forever. |
| И, конечно, если бы вы (о, верующие) будете убиты на пути Аллаха или умрете (во время сражения), то прощение от Аллаха и милосердие лучше того, что они неверующие собирают лучше любых мирских благ . | If you are killed in the cause of God or you die, the forgiveness and mercy of God are better than all that you amass. |
