Translation of "может быть ошибочно" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Может быть один человек был ошибочно классифицирован или что то вроде того. | Maybe a single individual is misclassified or so. |
| Может быть, может быть. | Could be, could be. |
| Убеждение, что стабильность может быть достигнута технократическими нормами, правилами, механизмами санкций только в еврозоне, экономики которой различаются, ошибочно. | The belief that stability can be achieved with technocratic rules, regulations, and sanctioning mechanisms alone in a eurozone whose economies are diverging will prove to be misguided. Genuine eurozone stability presupposes macroeconomic alignment, which in turn requires the political integration of a well functioning economic union. |
| Убеждение, что стабильность может быть достигнута технократическими нормами, правилами, механизмами санкций только в еврозоне, экономики которой различаются, ошибочно. | The belief that stability can be achieved with technocratic rules, regulations, and sanctioning mechanisms alone in a eurozone whose economies are diverging will prove to be misguided. |
| Ошибочно 1. | ... the Pawns. |
| Это также ошибочно. | This, too, is wrong headed. |
| Это совершенно ошибочно. | That's not true at all. |
| Это просто ошибочно. | That s simply false. |
| Следующее предложение ошибочно. | The next sentence is false. |
| Это предположение ошибочно. | That assumption is wrong. |
| Может быть, а может быть нет... | Maybe, maybe not... |
| Но такое спокойствие ошибочно. | But such complacency is misplaced. |
| Он был ошибочно обвинён. | He was accused falsely. |
| Может быть. | 'It may be. |
| Может быть. | 'Perhaps not! |
| Может быть. | Perhaps. |
| Может быть. | It may be. |
| Это может быть или может не быть правдой. | It may or may not be true. |
| Что ж, это было ошибочно 20 лет назад, и ошибочно до сих пор. | Well, that was wrong 20 years ago, and it is still wrong. |
| Очень может быть... | It may very well be. |
| Не может быть! | 'You don't mean to say so! |
| Да, может быть... | 'Perhaps. |
| Не может быть! | 'It's impossible! |
| Быть не может! | No way! |
| Быть не может! | It can't be! |
| Быть не может! | Unbelievable! |
| Может быть, нет. | Perhaps not. |
| Может быть, попозже. | Maybe later. |
| Быть не может. | It's impossible. |
| Не может быть. | It's impossible. |
| Быть не может! | This is impossible! |
| Быть не может! | This can't be! |
| Быть не может. | That can't be. |
| Не может быть. | That can't be. |
| Может быть, сделаю. | Maybe I'll do that. |
| Хм... может быть! | Hmm, maybe! |
| Может быть, советчики правы. Может быть, плохо уноситься мыслями вдаль. | Maybe these people are right. Maybe mind wandering is a bad thing. |
| А может быть, я ошибаюсь, может быть этого не было? | 'But perhaps I am mistaken, perhaps it was nothing of the kind?' |
| Мужчина не всегда может быть героем, но всегда может быть мужчиной. | A man can't always be a hero, but he can always be a man. |
| Может быть, его отец хотел быть жестоким. | Maybe his father intended to be cruel. |
| Ответ может быть неоднозначным. | The answer may prove to be mixed. |
| Может быть критика несправедлива. | Maybe the criticism is unfair. |
| Что может быть демократичнее? | What could be more democratic? |
| Это может быть удивительным. | This may be surprising. |
| оно может быть латиноамериканским. | It might be Latin American. |
Похожие Запросы : ошибочно - быть ошибочно приняты за - может может быть - может быть, может - может быть - , может быть, - может быть, - может быть - может быть - может быть - может быть
