Translation of "мои дорогие читатели" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Это правда, мои дорогие бразильские друзья!
This is the truth, my dear Brazilian friends.
Мои часы менее дорогие, чем твои.
My watch is less expensive than yours.
Мои часы не такие дорогие, как твои.
My watch is less expensive than yours.
Здесь я родился и здесь живут мои дорогие родители.
Here I was born and here live my dear parents.
Да, мои дороги читатели, я лично не имею ничего против смертной казни.
Yes, my dear readers, I personally don't have anything against death penalty.
Дорогие друзья,
Dear All,
Дорогие сёстры,
Dear sisters,
Машины дорогие.
Cars are expensive.
Они дорогие.
They're expensive.
Свадьбы дорогие.
Weddings are expensive.
Учебники дорогие.
Textbooks are expensive.
Рестораны дорогие.
Restaurants are expensive.
Самолёты дорогие.
Airplanes are expensive.
Самолёты дорогие.
Aeroplanes are expensive.
Самолёты дорогие.
Planes are expensive.
Дорогие друзья!
Dear friends!
Эти дорогие.
These are expensive.
Читатели поделились впечатлениями
Readers posted their impressions
Восьмого февраля 2013 года российское общественно политическое интернет издание OpenSpace.ru неожиданно поразило своих пользователей появлением лаконичного баннера Дорогие читатели, как говорится .
On February 8, 2013, the socio political online publication OpenSpace.ru surprised its users with a succinct banner Dear readers, as they say.
Я ощущал себя неким самозванцем, потому что мои читатели не знают того, о чем вам сейчас рассказал.
I've always felt that somehow I was an impostor because my readers don't know what I have just told you.
Дорогие жители Узбекистана!
Dear residents of Uzbekistan!
Эти часы дорогие.
This watch is expensive.
Стройматериалы сейчас дорогие.
Building materials are expensive now.
Больницы очень дорогие.
Hospitals are very expensive.
Эти драгоценности дорогие.
These jewels are expensive.
Женские шляпы дорогие.
The women's hats are expensive.
Эти ботинки дорогие.
These boots are expensive.
Деревянные стулья дорогие.
Wooden chairs are expensive.
Трюфели очень дорогие.
Truffles are very expensive.
Это дорогие часы?
Is that an expensive watch?
Уважаемые читатели Global Voices,
Dear Global Voices Reader,
GV Как отреагировали читатели?
GV What response did you get from readers?
Ваши читатели вас поблагодарят.
Your readers will thank you.
Эти туфли слишком дорогие.
These shoes are too expensive.
Эти ботинки слишком дорогие.
These shoes are too expensive.
Билеты на самолёт дорогие?
Are airplane tickets expensive?
Я ношу дорогие часы.
I am wearing an expensive watch.
На тебе дорогие серёжки.
You are wearing expensive earrings.
На них дорогие кольца.
They are wearing expensive rings.
Я ношу дорогие часы.
I'm using an expensive watch.
Билеты на поезд дорогие?
Are the train tickets expensive?
Эти галстуки очень дорогие.
These ties are very expensive.
Дорогие братья и сестры!
Dear brothers and sisters!
Почему учебники такие дорогие?
Why are textbooks so expensive?
Продукты здесь слишком дорогие.
The food here is too expensive.

 

Похожие Запросы : мои дорогие - мои дорогие - мои дорогие родители - читатели - дорогие - читатели ума - читатели газеты - упрощенные читатели - мы как читатели - глинобитные читатели акробата - дорогие участники - дорогие студенты - дорогие люди