Translation of "мраморные горы" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Мраморные полы красивы. | Marble floors are beautiful. |
Их поддерживают эти огромные мраморные основания. | They're supported by these enormous marble bases. |
Мраморные террасы, окна с цветными стеклами. | Marble terraces, stainedglass windows. |
Потом он показал ванны мраморные, постели с необыкновенными пружинами. | Then he showed the marble baths and the beds with peculiar spring mattresses. |
Могу я первым пригласить вас в эти мраморные покои, юная леди? | May I be the first to welcome you to these halls, young lady? |
Две мраморные колонны в Брундизии, возведённые во II веке, обозначали окончание дороги. | From there the road swerved north to Capua, where, for the time being, it ended. |
Он включает в себя множество редких статуй, а также каменные и мраморные саркофаги. | It includes many rare statues, as well as stone and marble sarcophagi. |
Две мраморные плиты представляющие десять заповедей и мраморная звезда Давида были также разрушены. | Two marble tablets representing the Ten Commandments and a marble Star of David were also shattered. |
Примерно через десять лет после завершения строительства тяжелые мраморные плитки начали падать с фасада. | Less than ten years after the completion, heavy marble tiles started to fall off from the facade. |
И в этом, и в этих массивных фрагментах первоначально и заключались мраморные Коринфские капители. | And then, and in these massive fragments of what were the originally marble Corinthian capitals. |
Ее оригинал был утерян, однако сохранились более поздние, римские мраморные копии этой статуи. Ж | We've lost his original, but we have a later marble of the discuss thrower. |
Голубые горы () горы на востоке Ямайки. | The Blue Mountains are the longest mountain range in Jamaica. |
голени его мраморные столбы, поставленные на золотых подножиях вид его подобен Ливану, величествен, как кедры | His legs are like pillars of marble set on sockets of fine gold. His appearance is like Lebanon, excellent as the cedars. |
голени его мраморные столбы, поставленные на золотых подножиях вид его подобен Ливану, величествен, как кедры | His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold his countenance is as Lebanon, excellent as the cedars. |
Горы | Mondrian |
Горы | Mountain |
Горы. | A mountain of it. |
Белые мраморные колонны на морской синеве для меня вечный символ древней Греции , писал Мережковский годы спустя. | White marble pylons against the blue sea... for me it's a timeless symbol of Ancient Greece, he wrote years later. |
Когда мы смотрим на греческие скульптуры, почти всегда это римские копии, мраморные копии с бронзовых оригиналов. | almost always when we are looking at greek sculpture we re looking at roman carvings, we aare looking at marble copies of what had once been bronze. but bronze is expensive.and it is reusable. so 2000 years after these objects were made, there is ample opportunity for it to be melted down.but once in a while we find a greek original. we are |
Сакраменто (горы) горы в штате Нью Мексико, США. | Sacramento is the capital of the U.S. state of California. |
Горы прекрасны. | The mountains are beautiful. |
Фрактальные горы | Anemotaxis |
роковой горы. | of the cursed mountain. |
Мраморные полы и купол Капитолия штата Юта идентичны тем, которые находятся в здании, где заседает Конгресс США. | The Utah State Capitol Building offers marble floors and a dome similar to that of the building that houses the U.S. Congress. |
Когда я смотрю на оставшуюся часть Форума Траяна, я вижу большие мраморные фрагменты, которые очевидно являются частями колонн. | As I'm looking at this remaining piece of the Forum of Trajan, I'm seeing some large marble fragments that are clearly the parts of a column. |
Бхарат тоже завоевал мир и поднялся на самую высокую вершину величайшей горы в центре мира, горы Меру. величайшей горы в центре мира, горы Меру. | Bharat also conquered the world. And then he went to the top most peak of the greatest mountain of the center of the world called Meru. |
Другие горы на гряде горы Бамбоутус, гора Этинде, гора Маненгуба. | To the east, it terminates in mountains that range in height from to . |
Горы сложной ерунды. | Lots of complex stuff. |
Ледники горы Килиманджаро | Mount Kilimanjaro glaciers |
Вера свергает горы. | Faith can move mountains. |
Озеро окружают горы. | The lake is surrounded by mountains. |
Обожаю покорять горы. | I love to climb mountains. |
Ты любишь горы? | Do you like the mountain? |
Я люблю горы. | I love the mountains. |
и горы опорами | The mountains tent pins? |
когда развеются горы, | The mountains reduced to dust and blown away, |
как водружены горы, | And the mountains, how they were fixed |
а горы колышками? | The mountains tent pins? |
и горы рассыплются, | The mountains bruised and crushed, |
и воздвиг горы. | And stabilized the mountains |
как воздвигнуты горы, | And the mountains, how they were fixed |
И разлетятся горы, | The mountains move and fly away, |
Установил недвижно горы | And stabilized the mountains |
когда развеются горы, | And when the mountains are made into dust and blown away. |
а горы колышками? | And the mountains as pegs? |
Похожие Запросы : мраморные каменоломни - мраморные лестницы - мраморные скульптуры Парфенона - скалистые горы - высокие горы - деревня горы - покорять горы - с горы - горы известняка - горы денег - пересечь горы - рудные горы - вулканические горы