Translation of "мы работаем над" to English language:

Dictionary Russian-English

над - перевод :

Over

мы - перевод :

We are

мы - перевод :

Are we

мы работаем над - перевод :

We work on

мы - перевод :

Were

мы работаем над - перевод :

We work towards

Keywords : Together Where Find Then Above Laugh Control Case Hunted Authorities Secret Worked Hard

Examples (External sources, not reviewed)

Мы работаем над этим.	We're working on that.
Мы над ним работаем.	We're working on it.
Мы над ней работаем.	We're working on it.
Мы работаем над этим.	We've been working on this.
Мы работаем над этим.	We've been working on it.
Мы работаем над этим.	We are working on it.
Мы типа работаем над ...	We are sort of operating on the...
Мы активно над этим работаем.	We are actively working on this.
Но мы работаем над этим.	But we are working on it.
Мы работаем над решением проблемы.	We're working on the problem.
Мы упорно работаем над этим.	We're working hard on it.
Мы над этим сейчас работаем.	We're working on that now.
Мы давно над этим работаем.	We've been working on this for a long time.
Мы кропотливо над этим работаем.	We're working very hard on that.
Мы работаем над многими интересными проектами.	There's a bunch of very exciting stuff which we are doing.
Мы всё ещё над этим работаем.	We're still working on it.
Мы работаем над этим прямо сейчас.	We're working on that right now.
Это то, над чем мы работаем.	That's what we're working on.
Мы всю неделю над этим работаем.	We've been working on that all week.
Мы вообще то работаем над этим.	We're actually working on it.
Мы работаем над этим полтора года.	We worked on it for a year and a half.
Сейчас мы работаем над изображением цветов.	So, the way the for loop works, is, and let's say we're, you know, working on the flowers image here.
Вот над этим мы и работаем.	So this is something that we've been working on.
Теперь мы работаем над 2м рядом.	Now we work on the second row.
Скажите им, что мы работаем над этим.	Tell them we're working on it.
Мы работаем над повесткой дня следующей сессии.	It is for the next session.
Нам повезло, что мы работаем над этим.	Doug, listen. We're lucky to be working on this.
Мы все ещё упорно работаем над этим.	We're still working hard at it.
Мы работаем над головным офисом для NOAA,	Then, again, we're doing the headquarters for NOAA
О да, мы над ним сейчас работаем.	Oh yes, we're working on it right now.
Мы работаем над созданием топлива четвёртого поколения.	We're focusing on now fourth generation fuels.
Это то, над чем мы сейчас работаем.	So that's what we're working on.
Ну и пока мы работаем над цветком	And while we are working on flower.
Итак, мы работаем над этим два последних года.	So, we've been working on this for the last two years.
И мы понимаем это и работаем над этим.	And we understand this, and are working on it.
Мы работаем над предложением добавить это в стандарт.	We're working on a proposal to add it to the standard.
Есть пара вещей, над которыми мы работаем сейчас.	Amy Smith
Теперь мы работаем над 2м рядом, вокруг тела.	Now we are going to work the second row around the body.
Это одна из вещей, над которыми мы работаем.	So that's one thing that we've been working on.
Итак, мы работаем над этим два последних года.	We've been working on this for the last two years.
Ладно, упрощённую версию шапки над которой мы работаем.	Well, it is simplified version of the hat that we are working on.
И теперь мы работаем над первым жёлтым рядом.	And now we are working the first yellow row.
Это уже устарело. Мы работаем над летающим крейсером.	We're concentrating on flying dreadnoughts.
И пока мы не работаем над книгой и ...	Besides, we're not working on the book and...
Работаем над задачей 24.	We're on problem 24.

Показать эту страницу на русском языке